Перевод: с шведского на датский

с датского на шведский

allergi

  • 1 allergi

    substantiv
    1. allergi (sygdom, helse)

    allergichock; allergisanering; allergisjukdom

    allergichok; allergisanering; allergisygdom

    Svensk-dansk ordbog > allergi

  • 2 allergi

    substantiv
    1. allergi (sygdom, helse)
    Sammensatte udtryk:

    allergichock; allergisanering; allergisjukdom

    allergichok; allergisanering; allergisygdom

    Svensk-dansk ordbog > allergi

  • 3 allergen

    I adjektiv
    1. allergen, som fremkalder allergi
    II substantiv
    1. allergen, allergifremkaldende stof

    Svensk-dansk ordbog > allergen

  • 4 allergiker

    substantiv
    1. allergiker, person der lider af allergi

    Jag tål inte gräspollen och timotej, jag har varit allergiker i många år (pollenallergiker)

    Jeg tåler ikke græspollen og timote, jeg har været allergiker i mange år

    Svensk-dansk ordbog > allergiker

  • 5 dagis

    substantiv
    1. børnehave, vuggestue, dagplejeinstitution (hverdagssprog/slang)

    Förr sa man daghem, nu säger alla dagis

    Før sagde man daghjem, nu siger alle 'dagis'

    Dagissjuka är en vanlig åkomma, som smittar både barn och personal

    Børnehavesygdom er et almindeligt onde, der rammer både børn og personale (fx allergi)

    Svensk-dansk ordbog > dagis

  • 6 sjuka hus-sjukan

    substantiv singularis
    1. S(ick)B(uilding)S(yndrom), allergi, hovedpine m.m., rammer overfølsomme personer i nybyggede huse (sygdom, helse)

    Svensk-dansk ordbog > sjuka hus-sjukan

  • 7 allergen

    I adjektiv
    1. allergen, som fremkalder allergi
    II substantiv
    1. allergen, allergifremkaldende stof

    Svensk-dansk ordbog > allergen

  • 8 allergiker

    substantiv
    1. allergiker, person der lider af allergi

    Jag tål inte gräspollen och timotej, jag har varit allergiker i många år (pollenallergiker)

    Jeg tåler ikke græspollen og timote, jeg har været allergiker i mange år

    Svensk-dansk ordbog > allergiker

  • 9 dagis

    substantiv
    1. børnehave, vuggestue, dagplejeinstitution (hverdagssprog/slang)

    Förr sa man daghem, nu säger alla dagis

    Før sagde man daghjem, nu siger alle 'dagis'

    Dagissjuka är en vanlig åkomma, som smittar både barn och personal

    Børnehavesygdom er et almindeligt onde, der rammer både børn og personale (fx allergi)

    Svensk-dansk ordbog > dagis

  • 10 elallergi

    substantiv
    1. elallergi, eloverfølsomhed (sygdom, helse)

    Symtomen på elallergi innefattar sömnstörningar, huvudvärk, allmän trötthet, koncentrationssvårigheter, yrsel, irriterad hud samt hjärtklappning

    Symptomerne på el-allergi omfatter søvnforstyrrelser, hovedpine, almindelig træthed, koncentrationsvanskeligheder, svimmelhed, irriteret hud samt hjertebanken

    Svensk-dansk ordbog > elallergi

  • 11 nässprej

    substantiv
    1. næsespray, medicin som sprøjtes i næsen mod forkølelse, allergi m.m. (medicin, piller, behandling, prøver m.m.)

    Svensk-dansk ordbog > nässprej

  • 12 sjuka hus-sjukan

    substantiv singularis
    1. S(ick)B(uilding)S(yndrom), allergi, hovedpine m.m., rammer overfølsomme personer i nybyggede huse (sygdom, helse)

    Svensk-dansk ordbog > sjuka hus-sjukan

См. также в других словарях:

  • allergi — al|ler|gi sb., en, er, erne (overfølsomhed), i sms. allergi , fx allergifremkaldende …   Dansk ordbog

  • Allergi — Det at være overfølsom …   Danske encyklopædi

  • Allergie — Sf Überempfindlichkeit gegen bestimmte Einwirkungen erw. fach. (20. Jh.) Neoklassische Bildung. Von dem österreichischen Mediziner Clemens von Pirquet 1906 vorgeschlagen. Gebildet aus gr. érgon n. Werk, Wirken, Sache und gr. allos anderer in… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • allergen — I al|ler|gen 1. al|ler|gen sb., et, er, erne (stof som kan fremkalde allergi) II al|ler|gen 2. al|ler|gen adj., t, e (som kan fremkalde allergi) …   Dansk ordbog

  • allergique — [ alɛrʒik ] adj. • 1920; de allergie, ou de l adj. all. allergisch (1906) ♦ Propre à l allergie. Phénomènes allergiques. ♢ Qui réagit en manifestant une allergie à (une substance). Être allergique au blanc d œuf. ♢ Fig. Il est allergique au jazz …   Encyclopédie Universelle

  • allergiker — al|ler|gi|ker sb., en, e, ne (person som lider af allergi) …   Dansk ordbog

  • disponeret — dis|po|ne|ret adj., disponerede; disponeret for allergi …   Dansk ordbog

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»