-
1 alergeno SM
-
2 alérgeno SM
-
3 alergeno
• allergen• allergy-producing agent -
4 alérgeno
m.allergen, allergenic agent, allergy-producing agent, allergic agent.* * *1 allergen* * *= allergen.Ex. This is a semi-humorous account of how an on-line search for allergens of the common house mite led to false drops caused by truncating the term Dermatophagoides.* * *= allergen.Ex: This is a semi-humorous account of how an on-line search for allergens of the common house mite led to false drops caused by truncating the term Dermatophagoides.
* * *alergeno, alérgenoallergen* * *alergeno, alérgeno nmMed allergen* * *alérgeno nm: allergen -
5 agente
f. & m.1 agent (representante).agente de cambio (y bolsa) stockbrokeragente comercial brokeragente en exclusiva sole agentagente libre de seguros insurance brokeragente marítimo(a) shipping agent2 officer (funcionario).agente de aduanas customs officeragente doble double agentagente especial special agentagente de inmigración immigration officeragente de policía police officer, policeman, f. policewomanagente secreto secret agentagente de seguridad security officer3 operator.4 factor.5 detective constable.m.agent (causa activa).* * *► adjetivo1 agent1 agent1 agent\agente de cambio y bolsa stockbrokeragente inmobiliario estate agent* * *noun mf.- agente inmobiliario* * *1.agente de negocios — business agent, broker
agente de publicidad — (Com) advertising agent; (Teat) publicity agent
agente de seguridad — [en vuelos comerciales] sky marshal
agente de tránsito — Arg, Méx traffic policeman/policewoman
agente de turismo — travel agent, courier
agente de ventas — sales agent, sales rep, sales representative
agente inmobiliario — estate agent, real estate agent o broker (EEUU), realtor (EEUU)
agente oficial — official agent, authorized agent
agente viajero — commercial traveller, salesman
2.SM (Quím) agent* * *masculino y femenino1) (Com, Fin) agent2) (frml) ( funcionario) employee3) agente masculino (Med, Tec, Ling) agent* * *= agent, instrumentality, officer, broker, enforcer.Ex. These forms usually provide space for the user or his agent to enter the relevant information.Ex. But there are signs of a change as new and powerful instrumentalities come into use.Ex. All officers were remorseful about taking a life but all would make the same decision again if necessary.Ex. Above all, the information manager is a resource manager as well as a kind of broker between increasingly complex information technology and managers/users.Ex. They merely act as a conduit of state funds rather than an enforcer of the rules meant to guarantee the lawful use of those funds.----* agente aglutinante = binder, bonding agent.* agente antiaglutinante = anti-caking agent.* agente antiapelmazante = anti-caking agent.* agente bibliotecario = library agent.* agente biológico = biological agent.* agente cancerígeno = carcinogen.* agente comercial = commercial vendor.* agente de absorción = absorber.* agente de bolsa = stockbroker, market trader, stock market trader, share market trader.* agente de búsqueda = intelligent search agent, search agent.* agente de cambio = agent of(for) change, force for change, force of change.* agente de fermentación = leavening agent, leavening, raising agent.* agente del cambio = change agent.* agente del orden = law enforcement officer, law-enforcement official, law enforcer.* agente de noticias web = newsbot.* agente depresivo = downer, depressant.* agente de seguros = insurance agent, insurer, insurance broker.* agente de viajes = travel agent.* agente estresante = stressor.* agente extranjero = foreign agent.* agente federal = federal agent.* agente furtivo = infiltrator.* agente informático = software agent.* agente inmobiliario = realtor.* agente inteligente = intelligent agent, mining agent, intelligent search agent, search agent.* agente inteligente de compras = shopping agent.* agente irritante = irritant, allergen.* Agente Naranja = Agent Orange.* agente neutralizador = neutralising agent.* agente oxidante = oxidant, oxidising agent.* agente patógeno = pathogen.* agente provocador = agent-provocateur.* agente químico = chemical agent.* agente reactivo = reagent.* agente secador = drying agent.* agente secreto = undercover agent, secret agent.* agentes federales, los = feds, the.* hacerse agente secreto = go undercover.* * *masculino y femenino1) (Com, Fin) agent2) (frml) ( funcionario) employee3) agente masculino (Med, Tec, Ling) agent* * *= agent, instrumentality, officer, broker, enforcer.Ex: These forms usually provide space for the user or his agent to enter the relevant information.
Ex: But there are signs of a change as new and powerful instrumentalities come into use.Ex: All officers were remorseful about taking a life but all would make the same decision again if necessary.Ex: Above all, the information manager is a resource manager as well as a kind of broker between increasingly complex information technology and managers/users.Ex: They merely act as a conduit of state funds rather than an enforcer of the rules meant to guarantee the lawful use of those funds.* agente aglutinante = binder, bonding agent.* agente antiaglutinante = anti-caking agent.* agente antiapelmazante = anti-caking agent.* agente bibliotecario = library agent.* agente biológico = biological agent.* agente cancerígeno = carcinogen.* agente comercial = commercial vendor.* agente de absorción = absorber.* agente de bolsa = stockbroker, market trader, stock market trader, share market trader.* agente de búsqueda = intelligent search agent, search agent.* agente de cambio = agent of(for) change, force for change, force of change.* agente de fermentación = leavening agent, leavening, raising agent.* agente del cambio = change agent.* agente del orden = law enforcement officer, law-enforcement official, law enforcer.* agente de noticias web = newsbot.* agente depresivo = downer, depressant.* agente de seguros = insurance agent, insurer, insurance broker.* agente de viajes = travel agent.* agente estresante = stressor.* agente extranjero = foreign agent.* agente federal = federal agent.* agente furtivo = infiltrator.* agente informático = software agent.* agente inmobiliario = realtor.* agente inteligente = intelligent agent, mining agent, intelligent search agent, search agent.* agente inteligente de compras = shopping agent.* agente irritante = irritant, allergen.* Agente Naranja = Agent Orange.* agente neutralizador = neutralising agent.* agente oxidante = oxidant, oxidising agent.* agente patógeno = pathogen.* agente provocador = agent-provocateur.* agente químico = chemical agent.* agente reactivo = reagent.* agente secador = drying agent.* agente secreto = undercover agent, secret agent.* agentes federales, los = feds, the.* hacerse agente secreto = go undercover.* * *Compuestos:artistic agentsales representative, sales rep ( colloq)● agente de bolsa or de cambiostockbrokerexport agentpatent agentadvertising agentinsurance brokersales agenttravel agent( Inf) intelligent agentliterary agentadvertising agentB ( frml) (funcionario) employeeCompuestos:( period); police officerpolice officersecurity guard(Arg, Méx) agente de tráficoundercover agentspecial agentagent provocateursecret agentC2 ( Ling) agent3 ( Quím) agentagente oxidante/químico oxidizing/chemical agent* * *
agente sustantivo masculino y femenino
1 (Com, Fin) agent;
agente de publicidad advertising agent;
agente de seguros insurance broker;
agente de viajes travel agent
2 (frml) ( funcionario) employee;
agente de tráfico or (Arg, Méx) de tránsito ≈ traffic policeman ( in US), ≈ traffic warden ( in UK);
agente secreto secret agent
agente mf
1 agent
agente de bolsa, stockbroker
agente de seguros, insurance broker
2 (policía: hombre) policeman
(policía: mujer) policewoman
agente de tráfico, traffic policeman
' agente' also found in these entries:
Spanish:
inmobiliaria
- inmobiliario
- judicial
- secreta
- secreto
- acreditado
- alguacil
- cana
- carabinero
- con
- corredor
- marítimo
- policía
- por
- tamarindo
- tira
English:
agent
- banker
- broker
- by
- customs
- estate agent
- free agent
- infiltrator
- insurance agent
- intelligence agent
- of
- officer
- operator
- pc
- police constable
- police officer
- policeman
- policewoman
- press agent
- secret agent
- shipping agent
- show round
- spycatcher
- constable
- detective
- estate
- irritant
- manager
- police
- pollutant
- realtor
- rep
- representative
- stock
- travel
- trooper
* * *♦ nmf1. [representante] agentagente artístico agent [of artiste, actor];agente de bolsa stockbroker;agente de cambio stockbroker;agente comercial broker;agente libre de seguros insurance broker;agente literario literary agent;agente de patentes patent agent;agente de seguros insurance broker;agente teatral theatrical agent2. [funcionario] officeragente de aduanas customs officer;agente doble double agent;agente de inmigración immigration officer;agente de policía police officer, policeman, f policewoman;agente secreto secret agent;agente de seguridad security officer;RP agente de tránsito traffic policeman♦ nm1. [causa activa] agentQuím agente oxidante oxidizing agent; Biol agente patógeno pathogen; Quím agente reductor reducing agent; Quím agente tensioactivo surfactant; Informát agente de usuario user agent2. Gram agent* * *I m agentII m/f agent* * *agente nmf1) : agent2)agente de viajes : travel agent3)agente de bolsa : stockbroker4)agente de tráfico : traffic officer* * *agente n1. (representante) agent -
6 agente irritante
m.irritant.* * *(n.) = irritant, allergenEx. Common factors affecting the quality of air in libraries include scents and other controllable irritants, dust mites, moulds and other inhaled substances associated with paper and books.Ex. This is a semi-humorous account of how an on-line search for allergens of the common house mite led to false drops caused by truncating the term Dermatophagoides.* * *(n.) = irritant, allergenEx: Common factors affecting the quality of air in libraries include scents and other controllable irritants, dust mites, moulds and other inhaled substances associated with paper and books.
Ex: This is a semi-humorous account of how an on-line search for allergens of the common house mite led to false drops caused by truncating the term Dermatophagoides. -
7 alergénico
adj.allergenic, allergen, which produces allergy.* * *= allergenic.Ex. Allergenic plants liberate large amounts of wind-borne pollen.----* no alergénico = non-allergenic.* * *= allergenic.Ex: Allergenic plants liberate large amounts of wind-borne pollen.
* no alergénico = non-allergenic.* * *alergénico -caallergenic* * *alergénico, -a adjallergenic* * *I adj allergenicII m allergen -
8 antebrazo
m.forearm.* * *1 forearm* * *SM forearm* * *masculino forearm* * *= forearm.Ex. A tiny prick is made with a lancet through a drop of allergen placed on the skin, usually on the forearm.* * *masculino forearm* * *= forearm.Ex: A tiny prick is made with a lancet through a drop of allergen placed on the skin, usually on the forearm.
* * *forearm* * *
antebrazo sustantivo masculino
forearm
antebrazo m Anat forearm
' antebrazo' also found in these entries:
English:
forearm
* * *antebrazo nmforearm* * *m forearm* * *antebrazo nm: forearm -
9 colchón
m.mattress.* * *1 mattress\colchón de aire air cushioncolchón neumático air mattress* * *SM1) [gen] mattresscolchón de aire — airbed; (Téc) air cushion
colchón de muelles — spring mattress, interior sprung mattress
2) (=precio) floor price, reserve price; (=fondos) reserve fund* * *colchón de espuma/muelles/plumas — foam/sprung/feather mattress
* * *= mattress.Ex. Use of mattress covers for cribs and beds should be encouraged to avoid allergen exposure.----* colchón de agua = waterbed [water bed].* colchón inflable = air bed [airbed].* funda de colchón = mattress protector.* protector de colchón = mattress protector.* * *colchón de espuma/muelles/plumas — foam/sprung/feather mattress
* * *= mattress.Ex: Use of mattress covers for cribs and beds should be encouraged to avoid allergen exposure.
* colchón de agua = waterbed [water bed].* colchón inflable = air bed [airbed].* funda de colchón = mattress protector.* protector de colchón = mattress protector.* * *1 (de cama) mattresscolchón de espuma/lana/muelles foam/wool/sprung mattress2 (en una crisis) cushion, bufferCompuesto:* * *
colchón sustantivo masculino ( de cama) mattress;
colchón sustantivo masculino mattress
colchón hinchable, air bed
' colchón' also found in these entries:
Spanish:
destripar
- espuma
- apelmazarse
- hueco
- mullido
- sacudir
- ventilar
- volver
- vuelta
English:
mattress
- spring
- spring mattress
- tuck
- turn over
- air
- feather
* * *colchón nm1. [de cama] mattresscolchón de agua waterbed mattress;colchón de muelles spring mattress;2. [en asunto, negociación] cushion, buffer3. Fin cushion4. Informát buffer* * *m mattress; figbuffer* * *1) : mattress2) : cushion, padding, buffer* * *colchón n mattress [pl. mattresses] -
10 lanceta
f.1 sting. (Andean Spanish (Bolivia, Chilean Spanish, Colombia, Ecuador, Peru), Mexican Spanish)2 lancet, lance.* * *1 lancet, lance* * *SF1) (Med) lancet* * *a) (Med) lancetb) (Andes, Méx) ( aguijón) sting* * *= lancet.Ex. A tiny prick is made with a lancet through a drop of allergen placed on the skin, usually on the forearm.----* abrir con lanceta = lance.* * *a) (Med) lancetb) (Andes, Méx) ( aguijón) sting* * *= lancet.Ex: A tiny prick is made with a lancet through a drop of allergen placed on the skin, usually on the forearm.
* abrir con lanceta = lance.* * *1 ( Med) lancet2 (Andes, Méx) (aguijón) sting* * *
lanceta sustantivo femeninoa) (Med) lancet
' lanceta' also found in these entries:
English:
lance
- lancet
* * *lanceta nf1. Med lancet2. Andes, Méx [aguijón] sting* * *f MED lancet* * *lanceta nf: lancet -
11 pinchazo
m.1 prick (punzada).2 needle mark (marca).3 puncture, flat.4 sting, pinprick, poke, jab.5 tire burst.* * *1 (de neumático) puncture2 (con aguja etc) prick■ me he dado un pinchazo con la aguja mientras cosía I pricked my finger with the needle while I was sewing3 (inyección) injection, jab, US shot4 (de dolor) sharp pain* * *noun m.1) puncture2) prick3) shot* * *SM1) [con objeto punzante] prickme he metido un pinchazo cosiendo — I've pricked my finger o myself sewing
2) [en neumático] puncture3) * (=inyección) [de antibiótico, insulina] jab *, shot; [de cocaína, heroína] shot, fix **4) [de dolor] shooting pain, sharp pain5) (Telec) * tap *, bug *6) Esp (=fracaso) fiascolas elecciones supusieron un gran pinchazo para el gobierno — the elections proved to be a disaster o fiasco for the government
* * *b) ( en una rueda) flat, puncturec) ( dolor agudo) sharp paind) (fam) ( de droga) fix (colloq)* * *= puncture, puncture hole, prick, prickling, bubble burst.Ex. Treatment of the paper items included varnish removal; washing; and repairs to tears, punctures and missing areas.Ex. He even has found a fish's stomach with puncture holes caused by eating a catfish, and the fish was still none the worse for wear.Ex. A tiny prick is made with a lancet through a drop of allergen placed on the skin, usually on the forearm.Ex. Abnormal nerve sensations such as pins-and-needles, burning, prickling or similar feelings are all known as 'paresthesias'.Ex. Information technology tycoons have made a surprising rebound from the technology bubble burst to top this year's China rich people list.* * *b) ( en una rueda) flat, puncturec) ( dolor agudo) sharp paind) (fam) ( de droga) fix (colloq)* * *= puncture, puncture hole, prick, prickling, bubble burst.Ex: Treatment of the paper items included varnish removal; washing; and repairs to tears, punctures and missing areas.
Ex: He even has found a fish's stomach with puncture holes caused by eating a catfish, and the fish was still none the worse for wear.Ex: A tiny prick is made with a lancet through a drop of allergen placed on the skin, usually on the forearm.Ex: Abnormal nerve sensations such as pins-and-needles, burning, prickling or similar feelings are all known as 'paresthesias'.Ex: Information technology tycoons have made a surprising rebound from the technology bubble burst to top this year's China rich people list.* * *tiene el brazo lleno de pinchazos her arm is riddled with needle marksme pusieron un pinchazo they gave me a shot o a jab o an injection2 (en una rueda) flat, puncture3 (dolor agudo) sharp pain* * *
pinchazo sustantivo masculino
( inyección) shot (colloq)
pinchazo sustantivo masculino
1 (con algo punzante) prick
2 (de una rueda) puncture, flat tyre
3 (de dolor) sudden o sharp pain
' pinchazo' also found in these entries:
Spanish:
sentir
English:
flat
- jab
- poke
- prick
- prod
- puncture
- dig
- pin
* * *pinchazo nm1. [punzada] prick;se dio un pinchazo con una jeringuilla he pricked himself with a syringe2. [inyección] injection, Br jab, US shot3. [marca] needle mark4. [de neumático] puncture, flat;sufrió un pinchazo a los cinco kilómetros de carrera he got a puncture o flat tyre five kilometers into the race5. [dolor agudo] stabbing pain, pang;me ha dado un pinchazo en la espalda I felt a stabbing pain in my backla empresa no se ha recuperado de su pinchazo en la Bolsa the company hasn't recovered from the collapse of its share price* * *m1 herida prick2 dolor sharp pain3 AUTO flat (tire), Brpuncture4 fam ( fracaso) flop fam* * *pinchazo nm1) : prick, jab2) : puncture, flat tire* * *pinchazo n1. (reventón de neumático) puncture2. (inyección) jab / injection -
12 punzada
f.1 prick (pinchazo).2 stabbing pain (dolor intenso).3 shooting pain, smart, sharp pain, pang.4 prod, jab, poke, dig.past part.past participle of spanish verb: punzar.* * *1 sharp pain, stab of pain* * *noun f.* * *SF1) (=puntura) prick, jab2) (Med) (=punto) stitch; (=dolor) twinge (of pain), shooting pain; (=espasmo) spasm3) [de pena, remordimiento] pang, twinge4) Caribe * (=insolencia) cheek *, nerve* * *femenino sharp pain, stab of painme dio una punzada en el costado — I felt a sharp pain o a stab of pain in my side
* * *= prick, throb, twinge.Ex. A tiny prick is made with a lancet through a drop of allergen placed on the skin, usually on the forearm.Ex. Suddenly she felt a throb of regret, like a surge of pain in the gut.Ex. Once you become pregnant, you may begin to experience twinges.----* dar punzadas = throb, twinge.* punzada de dolor = twinge.* punzada de remordimiento = sting of remorse.* punzadas = throbbing.* * *femenino sharp pain, stab of painme dio una punzada en el costado — I felt a sharp pain o a stab of pain in my side
* * *= prick, throb, twinge.Ex: A tiny prick is made with a lancet through a drop of allergen placed on the skin, usually on the forearm.
Ex: Suddenly she felt a throb of regret, like a surge of pain in the gut.Ex: Once you become pregnant, you may begin to experience twinges.* dar punzadas = throb, twinge.* punzada de dolor = twinge.* punzada de remordimiento = sting of remorse.* punzadas = throbbing.* * *sharp pain, stab of painme dio una punzada en el costado I felt a sharp pain o a stab of pain in my sidesintió una punzada de remordimiento she felt a pang of remorse* * *
punzada sustantivo femenino
sharp pain, stab of pain;◊ me dio una punzada en el costado I felt a sharp pain o a stab of pain in my side
punzada f (de dolor) sharp pain, stab (of pain)
' punzada' also found in these entries:
English:
pang
- stab
- sting
- stitch
- twinge
* * *punzada nf1. [pinchazo] prick2. [dolor intenso] stabbing pain;sentí una punzada en el pecho I felt a stabbing pain in my chest;me da punzadas la espalda I get this stabbing pain in my back3. [de remordimiento] pang, twinge;sentí una punzada de remordimiento I felt a pang of remorse* * *f sharp ostabbing pain* * *punzada nf: sharp pain, twinge, stitch -
13 alpiste1
1 = bird seed, canary grass.Ex. So, he cleaned the bird cage from top to bottom and threw out all the mothy bird seed.Ex. The pollen of canary grass, which was introduced as a pasture grass from Europe, is a major allergen in southern Australia. -
14 reacción alérgica
f.allergic reaction, AR, reaction produced by an allergen.* * *(n.) = allergic reactionEx. Foods with certain artificial colourants can cause allergic reactions in some people.* * *(n.) = allergic reactionEx: Foods with certain artificial colourants can cause allergic reactions in some people.
-
15 alpiste
m.1 canary grass (plant).2 birdseed (seed).* * *1 birdseed, canary grass* * *SM1) (=semillas) birdseed, canary seed2) * (=alcohol) drink, booze *3) LAm * (=dinero) brass ** * *1) ( semillas) birdseed2) (RPl fam) ( bebida) booze (colloq)* * *1) ( semillas) birdseed2) (RPl fam) ( bebida) booze (colloq)* * *alpiste11 = bird seed, canary grass.Ex: So, he cleaned the bird cage from top to bottom and threw out all the mothy bird seed.
Ex: The pollen of canary grass, which was introduced as a pasture grass from Europe, is a major allergen in southern Australia.alpiste22 = booze.Ex: I have to hand it to you, maybe you've got some booze in you or maybe you just like to hang loose, but you put on quite a show.
* * *A (planta) canary grass; (semillas) birdseed* * *
alpiste sustantivo masculino ( semillas) birdseed
alpiste sustantivo masculino
1 Bot birdseed, canary grass
2 fam (bebida) booze
* * *alpiste nm1. [planta] canary grass2. [semilla] birdseed3. CompRP Fam* * *m1 birdseed2:le gusta mucho el alpiste fam he likes a drink, he’s very fond of the bottle fam* * *alpiste nm: birdseed -
16 agente sensibilizador
spa alérgeno (m), sensibilizante (m) alérgico, agente (m) sensibilizadordeu Allergen (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > agente sensibilizador
-
17 alérgeno
spa alérgeno (m), sensibilizante (m) alérgico, agente (m) sensibilizadordeu Allergen (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > alérgeno
-
18 sensibilizante alérgico
spa alérgeno (m), sensibilizante (m) alérgico, agente (m) sensibilizadordeu Allergen (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > sensibilizante alérgico
-
19 agente sensibilizador
spa alérgeno (m), sensibilizante (m) alérgico, agente (m) sensibilizadoreng allergen, sensitiser, sensitising agentБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > agente sensibilizador
-
20 alérgeno
spa alérgeno (m), sensibilizante (m) alérgico, agente (m) sensibilizadoreng allergen, sensitiser, sensitising agent
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Allergen — (n) eng allergen, sensitiser, sensitising agent … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
allergen — (n.) substance causing allergy, 1912, from ALLERGY (Cf. allergy) on model of ANTIGEN (Cf. antigen) … Etymology dictionary
allergen — [n] irritant antigen, dander, dust mite, foreign substance, immune trigger, irritant, pollen, ragweed; concept 478 … New thesaurus
allergen — ► NOUN ▪ a substance that causes an allergic reaction … English terms dictionary
allergen — ☆ allergen [al′ər jən, al′ərjen΄ ] n. [Ger < allergie, ALLERGY + gen, GEN] a substance inducing an allergic state or reaction allergenic [al΄ərjen′ik] adj … English World dictionary
Allergen — An allergen is any substance that can cause an allergy. In technical terms, an allergen is a non parasitic antigen capable of stimulating a type I hypersensitivity reaction in atopic individuals.[1] Most humans mount significant Immunoglobulin E… … Wikipedia
Allergen — Ein Allergen (griechisch αλλεργενικό – das allergieerzeugende) ist eine Substanz, die über Vermittlung des Immunsystems Überempfindlichkeitsreaktionen auslöst. Ein Allergen ist ein Antigen, die von ihm verursachte Überempfindlichkeitsreaktion des … Deutsch Wikipedia
Allergen — A substance that is foreign to the body and can cause an allergic reaction in certain people. For examples, pollen, dander, mold. * * * Term for an antigen that induces an allergic or hypersensitive response. [allergy + G. gen, producing] * * *… … Medical dictionary
allergen — UK [ˈælə(r)ˌdʒen] / US [ˈælərdʒən] noun [countable] Word forms allergen : singular allergen plural allergens medical a substance that produces an allergic reaction in someone … English dictionary
allergen — [[t]æ̱lə(r)ʤen[/t]] allergens N COUNT An allergen is a substance that causes an allergic reaction in someone. [TECHNICAL] … English dictionary
allergen — n. any antigen that causes allergy in a hypersensitive person. Allergens are diverse and affect different tissues and organs. Pollens, fur, feathers, mould, and dust may cause hay fever; house dust mites (see Dermatophagoides) have been… … The new mediacal dictionary