-
41 jemanden zur Aufbietung all seiner Kräfte zwingen
ausdr.to put someone on his mettle expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > jemanden zur Aufbietung all seiner Kräfte zwingen
-
42 Ich nahm all meinen Mut zusammen.
I took my courage in both hands.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Ich nahm all meinen Mut zusammen.
-
43 jdn. zur Aufbietung all seiner Kräfte zwingen
to put sb. on his mettleDeutsch-Englisches Wörterbuch > jdn. zur Aufbietung all seiner Kräfte zwingen
-
44 der / die / das gesamte
-
45 wir alle
-
46 wir allesamt
-
47 in Ordnung
all right (Adv.)* * *1) (unhurt; not ill or in difficulties etc: You look ill. Are you all right?) all right2) (an expression of agreement to do something: `Will you come?' `Oh, all right.') all right3) (all right: Will you do it? O.K., I will; Is my dress O.K.?; That's O.K. with/by me (= I agree).) okay4) (correct according to what is regularly done, especially in meetings etc: It is quite in order to end the meeting now.) in order5) (in a good efficient state: Everything is in order for the party.) in order6) (in a satisfactory state or condition: All is well now.) well* * *ausdr.O.K. expr.OK expr.all right adj.all right expr.alright* adj.groovy* expr.okay adj.okay expr. -
48 allzu
all·zu [ʼaltsu:] advall too;du hast \allzu dick aufgetragen you've gone over the top;nur \allzu... only too...;\allzu früh far too early, all too soon;ruf mich am Sonntag an, aber bitte nicht \allzu früh! call me on Sunday, but not too early!;\allzu gern only too much [or willingly];gehen wir heute ins Theater? - nur \allzu gern! shall we go to the theatre tonight? - I'd love to!;magst du Fisch? - nicht \allzu gern do you like fish? - not very much [or I'm not over[ly] fond of it];ich habe das nicht \allzu gern getan I didn't like doing that;\allzu häufig all too often;\allzu oft only too often;nicht \allzu oft not [all] too often;\allzu sehr too much;dieser Schmuck gefällt mir wirklich \allzu sehr! I just love this jewellery!;er war nicht \allzu sehr in sie verliebt he wasn't all that much in love with her;man sieht dir \allzu sehr an, dass du lügst! I can see all too clearly that you're lying!;bin ich \allzu sehr verspätet? am I very late?;nicht \allzu not all that much [or too much];nicht \allzu gerne reluctantly;fühlst du dich nicht gut? - nicht \allzu sehr! are you all right? - not really;\allzu viel too much;er trank nie \allzu viel Alkohol he never drank that much alcohol;450 Euro ist aber nicht \allzu viel! 450 euros is not very much!;\allzu viel ist ungesund moderation in everything -
49 Allroundgenie
-
50 ganz plötzlich
all at once; all of a sudden* * *(suddenly or unexpectedly: All of a sudden the lights went out.) all of a sudden* * *adv.all at once adv.all of a sudden adv. -
51 allzufrüh
all·zu·frühALT* * *Adverb all too early; (allzubald) all too soon* * *Adverb all too early; (allzubald) all too soon -
52 Allround-
-
53 alles mögliche
all sorts of things (Pron.)* * *(all kinds of: He has all manner of problems.) all manner of* * *ausdr.all sorts of things expr. -
54 allgemeinbildend
all|ge|mein|bil|dendadjproviding (a) general or (an) all-round (Brit) education; Studium auch with general educational value* * *all·ge·mein·bil·dend* * *allgemeinbildend adj: -
55 allzugern
all·zu·gernALT* * *ich esse zwar Fisch, aber nicht allzugern — I'll eat fish but I'm not all that fond (coll.) or not overfond of it
* * *ich esse zwar Fisch, aber nicht allzugern — I'll eat fish but I'm not all that fond (coll.) or not overfond of it
-
56 allzuoft
all·zu·oftALT* * *Adverb too oftennicht allzuoft — not too often; not all that often (coll.)
* * *Adverb too oftennicht allzuoft — not too often; not all that often (coll.)
-
57 allzusehr
all·zu·sehrALT* * *Adverb too muchnicht allzusehr — not too much; not all that much (coll.)
* * *Adverb too muchnicht allzusehr — not too much; not all that much (coll.)
-
58 Allroundtalent
All·round·ge·nie[o:lˈraunt-]ntAll·round·ta·lent[o:lˈraunt-]nt all-round genius [or talent] -
59 alle auf einmal
(all at the same time: Don't eat those cakes all at once!) all at once -
60 alle miteinander
(all (of a group): This was agreed by one and all.) one and all
См. также в других словарях:
all — [ ɔl ] function word, quantifier *** All can be used in the following ways: as a determiner (followed by an uncountable or plural noun): They had given up all hope. All children deserve encouragement. as a predeterminer (followed by a word such… … Usage of the words and phrases in modern English
all — (ôl) adj. 1. Being or representing the entire or total number, amount, or quantity: »All the windows are open. Deal all the cards. See Synonyms at WHOLE(Cf. ↑whole). 2. Constituting, being, or representing the total extent or the whole: »all… … Word Histories
All — All, adv. 1. Wholly; completely; altogether; entirely; quite; very; as, all bedewed; my friend is all for amusement. And cheeks all pale. Byron. [1913 Webster] Note: In the ancient phrases, all too dear, all too much, all so long, etc., this word … The Collaborative International Dictionary of English
All — All, n. The whole number, quantity, or amount; the entire thing; everything included or concerned; the aggregate; the whole; totality; everything or every person; as, our all is at stake. [1913 Webster] Death, as the Psalmist saith, is certain to … The Collaborative International Dictionary of English
All to — All All, adv. 1. Wholly; completely; altogether; entirely; quite; very; as, all bedewed; my friend is all for amusement. And cheeks all pale. Byron. [1913 Webster] Note: In the ancient phrases, all too dear, all too much, all so long, etc., this… … The Collaborative International Dictionary of English
All-to — All All, adv. 1. Wholly; completely; altogether; entirely; quite; very; as, all bedewed; my friend is all for amusement. And cheeks all pale. Byron. [1913 Webster] Note: In the ancient phrases, all too dear, all too much, all so long, etc., this… … The Collaborative International Dictionary of English
All — All. Aller, alle, alles, ein Wort, welches in den meisten Fällen den Begriff der Allgemeinheit ausdrucket, und in dreyerley Gestalt üblich ist. I. * Als ein Umstandswort, welches dessen ursprüngliche Gestalt ist, der Zahl, Menge und innern Stärke … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
all — ► PREDETERMINER & DETERMINER 1) the whole quantity or extent of: all her money. 2) any whatever: he denied all knowledge. 3) the greatest possible: with all speed. ► PRONOUN ▪ everything or everyone. ► ADVERB 1) complete … English terms dictionary
all — [ôl] adj. [ME al, all < OE eal < IE * al no s < base * al , * ol , beyond, exceeding > L ultra] 1. the whole extent or quantity of [all New England, all the gold] 2. the entire number of [all the men went] 3. every one of [all men… … English World dictionary
All — All, a. [OE. al, pl. alle, AS. eal, pl. ealle, Northumbrian alle, akin to D. & OHG. al, Ger. all, Icel. allr. Dan. al, Sw. all, Goth. alls; and perh. to Ir. and Gael. uile, W. oll.] 1. The whole quantity, extent, duration, amount, quality, or… … The Collaborative International Dictionary of English
all — 1. all or all of. All can be used before singular or plural nouns, and of is not needed except before pronouns standing alone (all human life / all the time / all children / all tickets / all of them / all you people). The construction with of is … Modern English usage