Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

all-in+insurance

  • 41 complete

    com·plete [kəmʼpli:t] vt
    to \complete sth
    1) ( add what is missing) collection, set etw vervollständigen; form, questionnaire etw [vollständig] ausfüllen;
    all she needed to \complete her happiness was a baby alles, was ihr zu ihrem Glück noch fehlte, war ein Baby
    2) ( finish) etw fertig stellen [o zu Ende bringen];
    to \complete a course einen Kurs absolvieren;
    to \complete one's studies sein Studium zu Ende bringen adj
    1) ( with nothing missing) vollständig, komplett;
    a \complete set ein vollständiges Set;
    the \complete works of Shakespeare Shakespeares gesammelte Werke;
    sun, sand and romance - their holiday was \complete Sonne, Sand, Romantik - ihr Urlaub war vollkommen
    2) pred ( finished) book fertig
    3) ( including)
    \complete with inklusive;
    \complete with batteries inklusive Batterien
    4) attr ( total) absolut, komplett;
    the man's a \complete fool! der Mann ist ein Vollidiot! ( fam)
    it was a \complete surprise es war eine völlige Überraschung;
    \complete blank völlige Leere;
    \complete breakdown totaler Zusammenbruch;
    \complete coverage ( in insurance) volle Deckung [o Risikoübernahme];
    in \complete darkness in völliger Dunkelheit;
    the \complete gentleman der perfekte Gentleman;
    \complete mastery vollkommene Beherrschung;
    \complete paralysis vollständige Lähmung;
    \complete protein vollwertiges Eiweiß;
    \complete silence absolute Stille;
    a \complete stranger ein völlig Fremder/eine völlig Fremde;
    \complete and utter total ( fam)

    English-German students dictionary > complete

  • 42 peril

    peril 1. ECON Risiko n; 2. INS Gefahr f (marine, insurance) all peril INS alle Gefahren, jedes Risiko at one’s own peril GEN auf eigene Gefahr

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > peril

См. также в других словарях:

  • all-loss insurance — ➔ insurance …   Financial and business terms

  • all-risks insurance — ➔ insurance …   Financial and business terms

  • All Risk Insurance — marine cargo insurance which covers most perils except strikes, riots, civil unrest, capture, war, seizure, civil war, piracy, loss of market, and inherent vice. Bloomberg Financial Dictionary …   Financial and business terms

  • all-risks — all ˈrisks also all risk written abbreviation a/​r adjective [only before a noun] INSURANCE providing insurance against any kind of loss or damage: • Expensive items of jewellery may be insured under an all risks policy. * * * all risks …   Financial and business terms

  • insurance risk — ➔ risk1 * * * insurance risk UK US noun [C] ► INSURANCE the possibility of loss, damage, injury, etc. against which insurance is provided: »We will cover you against flooding and all other insurance risks. ► a person or business when they are… …   Financial and business terms

  • all-risk — «L RIHSK», adjective. covering against all kinds of losses except those specifically excluded by the terms of the policy: »all risk insurance …   Useful english dictionary

  • insurance — /in shoor euhns, sherr /, n. 1. the act, system, or business of insuring property, life, one s person, etc., against loss or harm arising in specified contingencies, as fire, accident, death, disablement, or the like, in consideration of a… …   Universalium

  • Insurance — This article is about risk management. For Insurance (blackjack), see Blackjack. For Insurance run (baseball), see Insurance run. In law and economics, insurance is a form of risk management primarily used to hedge against the risk of a… …   Wikipedia

  • insurance — A contract whereby, for a stipulated consideration, one party undertakes to compensate the other for loss on a specified subject by specified perils. The party agreeing to make the compensation is usually called the insurer or underwriter; the… …   Black's law dictionary

  • insurance — A contract whereby, for a stipulated consideration, one party undertakes to compensate the other for loss on a specified subject by specified perils. The party agreeing to make the compensation is usually called the insurer or underwriter; the… …   Black's law dictionary

  • insurance broker's lien — Alien of an insurance broker or agent of the insured upon all policies in his hands procured by him for his principal, and also upon all moneys received by him upon such policies, for the payment of the amount due him for commissions,… …   Ballentine's law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»