Перевод: с тагальского на английский

с английского на тагальский

all-

  • 1 boô

    all

    Tagalog-English dictionary > boô

  • 2 Araw ng mga Patay

    all souls day

    Tagalog-English dictionary > Araw ng mga Patay

  • 3 Todos los Santos

    all souls day

    Tagalog-English dictionary > Todos los Santos

  • 4 lalo

    all the more, more

    Tagalog-English dictionary > lalo

  • 5 magdamág

    all night long

    Tagalog-English dictionary > magdamág

  • 6 maghapon

    all day long

    Tagalog-English dictionary > maghapon

  • 7 nagdamag

    all-night

    Tagalog-English dictionary > nagdamag

  • 8 natodo

    all together

    Tagalog-English dictionary > natodo

  • 9 sangnilikha

    all creation

    Tagalog-English dictionary > sangnilikha

  • 10 taganas

    all, pure, genuine, mere

    Tagalog-English dictionary > taganas

  • 11 lahat

    English Definition: (pron) all (adj) all, everyone, everything

    Tagalog-English dictionary > lahat

  • 12 suma

    Active Verb: magsuma
    Passive Verb: sumahin
    English Definition: (verb) to sum up
    Examples: 1) Magsuma ka ng utang ko sa iyo. (You sum up all my debts to you.) 2) Sumahin mo ang utang ko sa iyo. (Sum up all me debts to you.)

    Tagalog-English dictionary > suma

  • 13 angkin

    Active Verb: mag-angkin
    Passive Verb: angkinin
    English Definition: 1) inborn, natural, having or possessing (adj) 2) to possess (usually used in the incompleted aspect meaning "possessing or having" -- mag-angkin (verb) 3) to claim ownership usually of something that legally belongs to someone else --
    Examples: 1) Siya ay may angkin na talino sa pag-awit. (She had an inborn talent in singing.) 2) Nais niyang angkinin ang lahat ng lupain ng kanyang kapatid. (He wants to claim all of his brother's land).

    Tagalog-English dictionary > angkin

  • 14 anuman

    English Definition: (pron) whatsoever; usually occurs with WALANG as in WALANG ANUMAN to mean "not at all" or "there is nothing to it".

    Tagalog-English dictionary > anuman

  • 15 gasta

    English Definition: see gasta1 see gasta2
    --------
    Active Verb: gumasta
    English Definition: (verb) to spend, to expend
    Examples: Gumasta ba si Ana para sa kaarawan niya? (Did Ana spend some money for her birthday?)
    --------
    Active Verb: maggasta
    Passive Verb: gastahin
    English Definition: (verb) to spend, to expend
    Examples: 1) Gusto kong maggasta para handa sa aking kaarawan. (I want to spend money for my birthday bash.) 2) Huwag mong gastahin lahat ang naipong pera ng mga magulang mo. (Don't expend all the money saved by your parents.)

    Tagalog-English dictionary > gasta

  • 16 gunaw

    English Definition: (noun) deluge, end of the world, destruction of all things

    Tagalog-English dictionary > gunaw

  • 17 halos

    English Definition: (adv) almost
    Examples: Halos lahat ng tao...(Almost all people...)

    Tagalog-English dictionary > halos

  • 18 hanay

    English Definition: see hanay1 see hanay2 see hanay3
    --------
    English Definition: (noun) row, file
    --------
    Active Verb: humanay
    English Definition: (verb) to stay in line or in a row
    Examples: Humanay ka muna sa pila ng pagkain. (You stay in line for the que for food.)
    --------
    Active Verb: maghanay
    Passive Verb: ihanay
    English Definition: (verb) to place or put in line or in a successive order
    Examples: 1) Nais ng guro na maghanay ng sampung lapis ang mga bata sa mesa. (The teacher wants the students to place in line ten pencils on the table.) 2) Ihanay ninyo ang mga lapis sa mesa. (Put in line all the pencils on the table.)

    Tagalog-English dictionary > hanay

  • 19 handa

    English Definition: see handa1 see handa2 see handa3
    --------
    English Definition: (adj) ready, prepared
    --------
    Active Verb: humanda
    English Definition: (verb) to get ready, to be prepared
    Examples: Humanda tayong lahat sa pagdating ng bagyo. (We should all be ready for the coming of the hurricane/typhoon.)
    --------
    Active Verb: maghanda
    Passive Verb: ihanda
    English Definition: (verb) to get something ready or to set something, to prepare something
    Examples: 1) Maghanda ka ng makakain para sa mga bisita. (You set some food for the guests.) 2) Ihanda mo ang pagkain sa mesa. (Set the food on the table.)

    Tagalog-English dictionary > handa

  • 20 hintay

    Active Verb: maghintay
    Passive Verb: hintayin
    English Definition: (verb) to wait, to wait for (noun) PAGHIHINTAY = the act of waiting for someone or something (idiom) PAGHIHINTAY= the habit of waiting for something to happen, lack of initiative, purpose or goal
    Examples: 1) Maghintay kayo dito loob ng kotse. (You all wait inside the car.) 2) Hintayin ninyo kami. (Wait for us.)

    Tagalog-English dictionary > hintay

См. также в других словарях:

  • All — All, adv. 1. Wholly; completely; altogether; entirely; quite; very; as, all bedewed; my friend is all for amusement. And cheeks all pale. Byron. [1913 Webster] Note: In the ancient phrases, all too dear, all too much, all so long, etc., this word …   The Collaborative International Dictionary of English

  • All — All, n. The whole number, quantity, or amount; the entire thing; everything included or concerned; the aggregate; the whole; totality; everything or every person; as, our all is at stake. [1913 Webster] Death, as the Psalmist saith, is certain to …   The Collaborative International Dictionary of English

  • All to — All All, adv. 1. Wholly; completely; altogether; entirely; quite; very; as, all bedewed; my friend is all for amusement. And cheeks all pale. Byron. [1913 Webster] Note: In the ancient phrases, all too dear, all too much, all so long, etc., this… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • All-to — All All, adv. 1. Wholly; completely; altogether; entirely; quite; very; as, all bedewed; my friend is all for amusement. And cheeks all pale. Byron. [1913 Webster] Note: In the ancient phrases, all too dear, all too much, all so long, etc., this… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • All — All. Aller, alle, alles, ein Wort, welches in den meisten Fällen den Begriff der Allgemeinheit ausdrucket, und in dreyerley Gestalt üblich ist. I. * Als ein Umstandswort, welches dessen ursprüngliche Gestalt ist, der Zahl, Menge und innern Stärke …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • All — All, a. [OE. al, pl. alle, AS. eal, pl. ealle, Northumbrian alle, akin to D. & OHG. al, Ger. all, Icel. allr. Dan. al, Sw. all, Goth. alls; and perh. to Ir. and Gael. uile, W. oll.] 1. The whole quantity, extent, duration, amount, quality, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • All — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • All of Me — may refer to:In music: * All of Me (song), a popular song and jazz standard * All of Me (NOFX), a single by NOFX * All of Me (Boy Oh Boy) , a song by Sabrina Salerno * All of Me (album), an album by Amii Stewart * All of Me (John Pizzarelli… …   Wikipedia

  • All — steht für: umgangssprachliche Kurzform für das Weltall bzw. das Universum ALL ist die Abkürzung für: Akute lymphatische Leukämie Albanischer Lek, die albanische Währung nach ISO 4217 ALL (Band), eine amerikanische Punkrock Band América Latina… …   Deutsch Wikipedia

  • All In — may refer to:* All In (TV series) * All In (House episode) * * All In (2006 film) * All In, album by Sonic Boom Six * In poker, all in …   Wikipedia

  • All — All, conj. [Orig. all, adv., wholly: used with though or if, which being dropped before the subjunctive left all as if in the sense although.] Although; albeit. [Obs.] [1913 Webster] All they were wondrous loth. Spenser. [1913 Webster] || …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»