Перевод: с английского на исландский

с исландского на английский

all+together+(other)

  • 1 together

    [tə'ɡeðə]
    1) (with someone or something else; in company: They travelled together.) saman
    2) (at the same time: They all arrived together.) samtímis
    3) (so as to be joined or united: He nailed/fitted/stuck the pieces of wood together.) saman
    4) (by action with one or more other people: Together we persuaded him.) saman
    - together with

    English-Icelandic dictionary > together

  • 2 stick together

    1) (to (cause to) be fastened together: We'll stick the pieces together; The rice is sticking together.) líma/festa saman
    2) ((of friends etc) to remain loyal to each other: They've stuck together all these years.) halda saman

    English-Icelandic dictionary > stick together

  • 3 batten

    ['bætn]
    (a piece of wood used for keeping other pieces in place: These strips are all fastened together with a batten.) battingur, mjótt borð/fjöl

    English-Icelandic dictionary > batten

  • 4 piece

    [pi:s] 1. noun
    1) (a part of anything: a piece of cake; He examined it carefully piece by piece (= each piece separately).) bútur, sneið, stykki, hluti
    2) (a single thing or example of something: a piece of paper; a piece of news.) blað; fréttastúfur
    3) (a composition in music, writing (an article, short story etc), drama, sculpture etc: He wrote a piece on social reform in the local newspaper.) verk, stykki; grein
    4) (a coin of a particular value: a five-pence piece.) peningur, mynt
    5) (in chess, draughts and other games, a small shape made of wood, metal, plastic etc that is moved according to the rules of the game.) taflmaður
    2. adjective
    (done etc in this way: He has a rather piecemeal way of working.) sundurlaus; ómarkviss
    - go all to pieces
    - go to pieces
    - in pieces
    - piece together
    - to pieces

    English-Icelandic dictionary > piece

  • 5 separate

    1. ['sepəreit] verb
    1) ((sometimes with into or from) to place, take, keep or force apart: He separated the money into two piles; A policeman tried to separate the men who were fighting.) skilja að/sundur
    2) (to go in different directions: We all walked along together and separated at the cross-roads.) skiljast, dreifast
    3) ((of a husband and wife) to start living apart from each other by choice.) skilja
    2. [-rət] adjective
    1) (divided; not joined: He sawed the wood into four separate pieces; The garage is separate from the house.) aðskilinn
    2) (different or distinct: This happened on two separate occasions; I like to keep my job and my home life separate.) sérstakur, aðskilinn
    - separable
    - separately
    - separates
    - separation
    - separatist
    - separatism
    - separate off
    - separate out
    - separate up

    English-Icelandic dictionary > separate

См. также в других словарях:

  • All Together Now (The Farm song) — Infobox Single Name = Al Together Now Artist = The Farm from Album = Spartacus Released = November 26, 1990 (original) May 1995 (Everton release) May 31, 2004 (Euro 2004 version) Recorded = 1990 Genre = Pop Format = 7 , 12 , CD single Label =… …   Wikipedia

  • all together — adverb 1. all at the same time (Freq. 1) Let s say Yes! all at once • Syn: ↑all at once 2. used of a group whose members acted or were acted upon collectively and when all and together can be separated by other words they were herded all together …   Useful english dictionary

  • All Together Now (album) — Infobox Album Name = All Together Now Type = Album Artist = Argent Released = July 1972 Recorded = 1971 Genre = Rock Length = 71:18 (CD re release) Label = Epic Producer = Chris White, Rod Argent Reviews = *Allmusic Rating|4|5… …   Wikipedia

  • Mitch All Together — Live album by Mitch Hedberg Released December 9, 2003 …   Wikipedia

  • all — (ôl) adj. 1. Being or representing the entire or total number, amount, or quantity: »All the windows are open. Deal all the cards. See Synonyms at WHOLE(Cf. ↑whole). 2. Constituting, being, or representing the total extent or the whole: »all… …   Word Histories

  • together — [adj] composed calm, cool*, in sync*, stable, well adjusted, well balanced, wellorganized; concept 542 Ant. imbalanced, unstable, upset, worried together [adv1] as a group; all at once all together, as one, at one fell swoop*, closely,… …   New thesaurus

  • together — 1 adverb 1 MAKE ONE THING if you want to put two or more things together, you join them so that they form a single subject or group: Mix the butter and sugar together. | He added all the numbers together. | We stuck the pieces together again. |… …   Longman dictionary of contemporary English

  • together — to|geth|er1 W1S1 [təˈgeðə US ər] adv ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(with each other)¦ 2¦(make one thing)¦ 3¦(be a couple)¦ 4¦(in one place)¦ 5 close/packed/crowded etc together 6¦(against each other)¦ 7¦(in agreement)¦ 8¦(at the same time)¦ 9¦(combine amounts)¦ …   Dictionary of contemporary English

  • together — to|geth|er1 [ tə geðər ] adverb *** ▸ 1 combined or joined ▸ 2 with each other ▸ 3 near each other ▸ 4 against each other ▸ 5 when people unite ▸ 6 at the same time ▸ 7 considered as whole ▸ 8 in a relationship ▸ + PHRASES 1. ) if you put two or… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • together — I UK [təˈɡeðə(r)] / US [təˈɡeðər] adverb *** 1) a) if you put two or more things together, you combine them to form a single thing Now add the numbers together. together with: Mix the flour together with the milk. b) if you sew, stick, join etc… …   English dictionary

  • All That — For the song of the same name by MC Lyte, see Act Like You Know (MC Lyte album). All That Genre Comedy/ Teen comedy Format …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»