Перевод: с хорватского на все языки

со всех языков на хорватский

all+to+one

  • 21 isprosipati

    vt pf empty one by one, strew/ /scatter all over itd. (isprosipatiispre-); -isprolijevati

    Hrvatski-Engleski rječnik > isprosipati

  • 22 izbockati

    vt pf - bockati; finish pricking, prick all over, prick one by one itd.

    Hrvatski-Engleski rječnik > izbockati

  • 23 iznicati

    vi impf keep sprouting itd., sprout itd. one by one, sprout itd. all over (- nicati)

    Hrvatski-Engleski rječnik > iznicati

  • 24 izrotirati se

    vr pf rotate (one after another), replace one another; go through all available political posts/jobs; fig play musical chairs

    Hrvatski-Engleski rječnik > izrotirati se

  • 25 listom

    adv as one man, unanimously, with one accord; in a body, solidly, all together I glasati - za vote unanimously for, be solid for, give a solid vote for

    Hrvatski-Engleski rječnik > listom

  • 26 pocrkati

    vi pf (stoka) die (one by one, all of them itd.; vulg croak (- po-krepati)

    Hrvatski-Engleski rječnik > pocrkati

  • 27 polokati

    vt pf (životinja) lap up; derog (osoba) sl. guzzle/swill down all of it ili one by one

    Hrvatski-Engleski rječnik > polokati

  • 28 popamtiti

    vt pf remember (one by one, all)

    Hrvatski-Engleski rječnik > popamtiti

  • 29 posjedati

    vi pf sit down (ili take a seat) one after another, be seated (one and all)

    Hrvatski-Engleski rječnik > posjedati

  • 30 poskakati

    vi pf jump into (one after another, one and all)

    Hrvatski-Engleski rječnik > poskakati

  • 31 povješan

    Hrvatski-Engleski rječnik > povješan

  • 32 razvikati se

    vr pf shout at the top of one's voice (ili with all one's might), yell blue murder

    Hrvatski-Engleski rječnik > razvikati se

  • 33 čovjek

    man, human (being), odrastao adult, stvor fellow, creature, običan čovjek the man in the street, čovjek za sve Jack of all trades, prava čovjeka human rights
    * * *
    • chap
    • soul
    • stiff
    • poser
    • jack
    • fellow
    • guy
    • homo
    • human
    • human being
    • bloked
    • one
    • pedagogue
    • personage
    • person
    • maun
    • man
    • mortal

    Hrvatski-Engleski rječnik > čovjek

  • 34 ispipati

    vt pf feel all over, paw; fig ferret/worm out (-ispipavati)
    * * *
    • to feel one's pulse

    Hrvatski-Engleski rječnik > ispipati

  • 35 ispucati

    vi & vt pf (zid i sl.) crack, become cracked, develop cracks; (koža na rukama, usne) chap, become chapped I - municiju spend one's ammunition, run out of a., fire all the a.; ftb - korner take the corner kick
    * * *
    • crack

    Hrvatski-Engleski rječnik > ispucati

  • 36 isto

    equally, likewise, similarly
    * * *
    • equally
    • same
    • too
    • also
    • all one

    Hrvatski-Engleski rječnik > isto

  • 37 izlizati

    vt pf (otrčati, istrošiti) wear out, wear threadbare (do rupa wear through), make shabby; (pete) wear down; (trenjem) wear smooth; (jezikom) lick all over, lick one after the other itd.
    * * *
    • wear
    • fray

    Hrvatski-Engleski rječnik > izlizati

  • 38 izlizati se

    vr pf (tkanina) wear out, become worn out (ili threadbare, shabby, shiny); (drugo) become worn through/out/down/ /smooth; (natpis) become rubbed out (ili effaced); (jezikom) lick each other (all over) I nositi odjeću dok se sasvim ne izliže wear one's clo
    * * *
    • be worn out

    Hrvatski-Engleski rječnik > izlizati se

  • 39 izvoditi

    vt pf - izvesti; (vještine) perform, strut one's stuff; (ponašati se nezgodno itd.) carry on, pull stuff, cut capers I nastava se -i u prirodi classes are held in the open; djeca svašta -e kids get up to all sorts of mischief
    * * *
    • execute
    • run
    • derive
    • tap off
    • act
    • perform
    • render
    • realise

    Hrvatski-Engleski rječnik > izvoditi

  • 40 izvoljeti

    vt pf please I -lite! (nuđenje) here you are!, have one/some!; (kod jela) have some!, help yourself!; (prođite) after you!; samo -lite! go (right) ahead!, you're welcome to it!5 by all means!, be my/our guest!, don't hesitate!, A coll sure!; -lite? yes pl
    * * *
    • be pleased
    • please

    Hrvatski-Engleski rječnik > izvoljeti

См. также в других словарях:

  • All Four One — Studio album by The Motels Released April 5, 1982 ( …   Wikipedia

  • All for one — may refer to:* All for One (Raven album) , a 1983 album by Raven * All for One (Screaming Jets album), a 1991 album by The Screaming Jets *All 4 One, an R B group *Clan All For One (AFO), a large group of individuals spanning across several… …   Wikipedia

  • All for One — Studioalbum von beFour Veröffentlichung 2007 Aufnahme 13. Juli 2007 Label …   Deutsch Wikipedia

  • All For One — Chanson par L ensemble du casting d High School Musical 2 extrait de l’album High School Musical 2 HSM 2.jpg Sortie 24 septembre 2007 (É. U.) Durée 4:30 Genre …   Wikipédia en Français

  • All 4 One — o All 4 One, transcripción de All for One, cuya traducción al español es Todos para uno, es un grupo masculino de rithm and blues ganador de un premio Grammy por la versión que hicieron del tema I Swear en su álbum de debut homónimo del año 1994 …   Wikipedia Español

  • All Bar One — is a chain of bars in the UK, owned and operated by Mitchells and Butlers plc which was part of the Six Continents group (previously Bass (beer) ) until 2003.The concept was originally designed by two women who wanted to open a female friendly… …   Wikipedia

  • All in One — is an 11 minute 1938 sponsored film which compares dogs to the latest cars. It starts off with a sheep dog, then talks about how dogs are man s best friend. It then has a group of kids building a go kart with some dogs pulling it and then talks… …   Wikipedia

  • All-in-One — (AIO), also known as # in 1, CD ROMs or DVD ROMs contain more than one application on the disc. Typically, this would simply be different editions of the same version. AIOs are normally created by warez groups in order to save time to download… …   Wikipedia

  • All-4-One — Allgemeine Inf …   Deutsch Wikipedia

  • All for One — es una canción perteneciente a la exitosa banda sonora de la película de Disney Channel High School Musical 2, y también forma parte del CD oficial. El título es como el famoso dicho de los Tres Mosqueteros: Todos para uno y uno para todos .… …   Wikipedia Español

  • All-4-One — Infobox musical artist Name = All 4 One Background = group or band Img capt = All 4 One performing at a concert. Origin = Glendale, California, USA Genre = Pop, R B, Soul Years active = 1993–present Label = Atlantic/Blitz, Discretion, AMC, EMI… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»