-
21 hasta el tope
• all the way -
22 sin reserva alguna
• all the way -
23 todo el camino
• all the way -
24 başından sonuna kadar
all the way -
25 egész úton
all the way -
26 végig az egész úton
all the way -
27 por toda alrededor
• all the way around• all the way round -
28 por toda la vuelta
• all the way around• all the way round -
29 наведение на всей траектории
Русско-английский военно-политический словарь > наведение на всей траектории
-
30 hasta el final
• all the way• every last• from start to finish• from the beginning to the end• right to strike• right to sue• right to the end• right to the point• throughout• to the bitter end• to the end• to the finish• to the very end -
31 ringsumher
all around; around; all the way round* * *rịngs|um|her ['rɪŋs|ʊm'heːɐ]advaround* * *rings·um·her[ˈrɪŋsʔʊmˈhe:ɐ̯]* * * -
32 birato’lasiga
all at once; all the way, completely -
33 hasta no poder más
• all the way• into the ground• to a nub• to the bitter end• to the nub -
34 por todo el camino
• all the way• the ends of the earth• the entire population -
35 cesta oklikou
-
36 fırdolayı
all around, all the way around. -
37 a la línea tirada
• all the way across the page -
38 hasta el final de la página
• all the way across the pageDiccionario Técnico Español-Inglés > hasta el final de la página
-
39 sorozatosan
all the way up the line -
40 végesvégig
all the way up the line
См. также в других словарях:
all the way — or[the whole way] {adv. phr.} 1. From start to finish during the whole distance or time. * /Jack climbed all the way to the top of the tree./ * /Joe has played the whole way in the football game and it s almost over./ 2. In complete agreement;… … Dictionary of American idioms
all the way — or[the whole way] {adv. phr.} 1. From start to finish during the whole distance or time. * /Jack climbed all the way to the top of the tree./ * /Joe has played the whole way in the football game and it s almost over./ 2. In complete agreement;… … Dictionary of American idioms
all the way — phrasal to the full or entire extent ; as far as possible < ran all the way home > < seated all the way in the back > … New Collegiate Dictionary
Turtles all the way down — refers to an infinite regression belief about cosmology, the nature of the universe.OriginThe most widely known version appears in Stephen Hawking s 1988 book A Brief History of Time, which starts:It is possible that the lady s comment came after … Wikipedia
Hole in My Heart (All the Way to China) — Infobox Single Name = Hole In My Heart (All The Way To China) Artist = Cyndi Lauper from Album = The Great Cyndi Lauper (from the movie Vibes) B side = Boy Blue (Live) Released = 1988 Format = Vinyl (7 )Vinyl (12 ) CSS 5 CD 3 CD Recorded = 1988… … Wikipedia
sob all the way to the bank — See: CRY ALL THE WAY TO THE BANK. Contrast: LAUGH ALL THE WAY TO THE BANK … Dictionary of American idioms
sob all the way to the bank — See: CRY ALL THE WAY TO THE BANK. Contrast: LAUGH ALL THE WAY TO THE BANK … Dictionary of American idioms
laugh all the way to the bank — {v. phr.} To have made a substantial amount of money either by lucky investment or by some fraudulent deal and rejoice over one s gains. * /If you had done what I suggested, you, too, could be laughing all the way to the bank./ … Dictionary of American idioms
laugh all the way to the bank — {v. phr.} To have made a substantial amount of money either by lucky investment or by some fraudulent deal and rejoice over one s gains. * /If you had done what I suggested, you, too, could be laughing all the way to the bank./ … Dictionary of American idioms
go all the way with — See: ALL THE WAY … Dictionary of American idioms
go all the way with — See: ALL THE WAY … Dictionary of American idioms