Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

all+that

  • 1 require

    VT
    1. माँगना
    We require extra force to control the situation.
    2. आदेश\requireदेना
    I have done all that is required by law.
    3. इच्छा\requireकरना
    Is that all that you requre sir?

    English-Hindi dictionary > require

  • 2 crawl

    N
    1. रेंगना/धीमी\crawlचाल
    The traffic advanced at a crawl
    A crawl was all that the injured man could manage
    --------
    VI
    1. रेंगना/धीरे\crawlधीरे\crawlचलना/घसीटते\crawlचलना
    The crocodile was crawling along the riverbed
    The wounded soldier crawled into a bunker.
    2. रेंगने\crawlवाली\crawlचीजों\crawlसे\crawlभरा\crawlहोना
    The child's hair was crawing with lice.
    The old cheese was crawling with maggots
    European children learn the breast stroke;they often don't know how to crawl

    English-Hindi dictionary > crawl

  • 3 glitter

    N
    1. चमक
    The glitter of gold attracts everyone.
    --------
    V
    1. चमकना
    All that glitters is not gold.

    English-Hindi dictionary > glitter

  • 4 over

    Adv
    1. नीचे गिरा हुआ
    Handle the rose carefully. Don't knock it over.
    2. दूसरी ओर
    Turn the patient over carefully.
    3. तक
    He has gone over to France.
    4. वर्ष से ज्यादा
    Children over fifteen need a full ticket on the journey.
    5. बचा हुआ
    Is any food left over?
    6. खतम
    That is all over.
    7. बारबार
    She has called up several times over.
    --------
    N
    1. क्रिकेट की ओवर
    That was a wonderful over by Kapil Dev.
    --------
    Pref
    1. बाह्य
    That is a warm overcoat.
    2. आरपार
    The overarching bridge connects two main points.
    3. ज्यादा
    She is overambitious.
    --------
    Prep
    1. ऊपर
    Keep it over the cupboard.
    2. इस ओर से उस ओर तक
    It is impossible to build a bridge over Brahmaputra.
    3. सुदूर
    Snowfall is reported all over the country.
    4. से ज्यादा
    Over 4 million copies of that book have been sold.
    5. बीच
    Discuss it over the lunch.
    6. दरमियाँ
    We shall be at Madras over Christmas and the New year.
    7. कठिनाइयाँ से मुक्त
    It will take her ages to get over the tragedy.
    8. प्रसारित
    I heard it over the radio.
    9. तेज़\overआवाज़
    Nothing could be heard over the traffic din.

    English-Hindi dictionary > over

  • 5 address

    N
    1. पता
    Better note down my address so that we can communicate easily.
    2. भाषण
    The president gave a very inspiring address.
    --------
    V
    1. पता\addressलिखना
    Did you address the letter?
    2. भाषण\addressदेना
    The president is about to address the nation.
    3. निवेदन\addressकरना
    Please address all suggestions to the chairman.
    4. उपाधि\addressदेना
    Address all your male teachers as 'sir'.
    5. वाकिफ\addressकरना[होना]
    We must address ourselves to the main problem of our society.

    English-Hindi dictionary > address

  • 6 focus

    N
    1. केंद्र बिंदु
    He was the focus of all attention at the party.
    He has taken the photographs without properly focussing his camera causing the images to blurr.
    --------
    V
    1. केंद्रित होना
    Since he was the chairman, all praises for the better performance of the company were focussed on him.
    The speakers are kept in such a way that the sound is focussed at the centre of the room.
    2. साफ दिखाई देना
    He fell as he could not focus his eyes in the semidarkness of the hall.
    3. केन्द्रित करना
    Please focus the lense of the microscope to see the specimen clearly.

    English-Hindi dictionary > focus

  • 7 land

    N
    1. स्थल
    Frog can survive both on land and water.
    2. क्षेत्र
    The land is reserved for animal grazing.
    3. भूमि
    I spend all my childhood on this land.
    4. भूसम्पत्ति
    I inherited this land from my grand parents.
    5. देश
    My motherland is known for its culture all over the world.
    --------
    V
    1. उतरना/अवतरण करना
    Troops have been landed at several points.
    The pilot managed to land safely.
    2. कूद के या गिर के जमीन पर पहुँचना
    Try to catch that leaf before it lands.
    3. परेशानी पैदा करना
    The complain landed on the desk of the manager.
    4. सफलता प्राप्त करना
    Don't worry you will land a good job.
    5. घूँसा मारना
    Jones landed several good punches in the early round.

    English-Hindi dictionary > land

  • 8 man

    N
    1. मानव
    All men are born free.
    2. नर
    He is a self made man.
    3. सैनिक
    All officers and men in the Army are brave.
    4. नौकर
    My man will drive you home.
    --------
    V
    1. आदमी\manकाम\manपर\manहोना[लगाना]
    The railway crossing at that point was not manned.

    English-Hindi dictionary > man

  • 9 musketeer

    N
    1. बन्दूकधारी सैनिक
    The three musketeers made a pact that day saying, " All for one and one for all

    English-Hindi dictionary > musketeer

  • 10 feel

    N
    1. अनुभव
    Feel of this place is very depressing.
    --------
    V
    1. महसूस\feelकरना
    Can you feel the tension in this room ?
    You will feel better after taking this medicine.
    We all felt that the boss is a good person.
    The boss feels that he is suitable for this work.
    2. स्पर्श\feelसे\feelअनुभव\feelकरना
    Doctors feel the pulse of the patient to sense his fever.
    3. टटोलना
    He can feel his way in the dark.

    English-Hindi dictionary > feel

  • 11 ingroup

    N
    1. अन्तः समूह
    There is a little ingroup in that department that seems to keep all the good jobs for itself.

    English-Hindi dictionary > ingroup

  • 12 physically

    Adv
    1. शारीरिक
    The class was so boring that all the students were physically there but mentally absent.
    2. प्राकृतिक नियम के अनुसार
    That's physically impossible.

    English-Hindi dictionary > physically

  • 13 pit

    N
    1. गहरा गढ्ढा
    Put all the leaves in the pit in that ground.
    That metal pit is still open.
    2. कोयले की खान
    To go in coal mine pit is a risky job.
    --------
    V
    1. गड्ढे बनाना
    The acid had pitted the surface of zinc piece.
    --------
    V
    1. बीज निकालना
    Eat pitted dates.

    English-Hindi dictionary > pit

  • 14 acutely

    Adv
    1. तीव्रता से
    All are acutely aware of the difficulties that cyclone victims are facing.

    English-Hindi dictionary > acutely

  • 15 acuteness

    N
    1. तीक्ष्णता
    All are aware of the acuteness of the difficulties that cyclone victims are
    facing.

    English-Hindi dictionary > acuteness

  • 16 after

    Adj
    1. बाद\afterका
    We shall rectify these problems in the after years.
    --------
    Adv
    1. बाद\afterमें
    The week after,I left for the U.S.
    2. पीछे
    He was ahead and I was standing after him.
    --------
    Prep
    1. के\afterबाद
    We shall meet here the day after tomarrow.
    Day after day I tried to meet him but could not.
    My name comes after yours in the roll call.
    After all your ill conduct, I do not wish to speak to you.
    She arrived just after lunch.
    2. की\afterओर
    The children stared after the detectives dressed
    I ran after him to tell him to meet me later.
    I'm after a job in the hospital.
    3. के\afterबारे\afterमें
    I inquired after him and come to know that he was ill.
    4. के\afterअनुसरण\afterपर
    He was named after his grandfather and really emerged just like him.

    English-Hindi dictionary > after

  • 17 base

    Adj
    1. तुच्छ/नीच
    They spend most of their time in taking about base topics.
    --------
    N
    1. आधार
    It is said that Sanskrit is the base of all European languages.
    --------
    VT
    1. आधारित\baseकरना
    Ram's PHD dissertation was based on computer.

    English-Hindi dictionary > base

  • 18 control

    N
    1. नियंत्रण
    Measures for the control of disease
    The control of the mob by the police was admirable
    The timing and control of his movements were unimpaired
    The control condition was inappropriate for the conclusions he wished to draw
    The speed control on his turntable was not working properly
    They wanted to repeal all the legislation that imposed economic controls
    --------
    VT
    1. वश\controlमें\controlरखना
    Control the budget
    Are you controlling for the temperature?
    Control an account
    Do you control these data?

    English-Hindi dictionary > control

  • 19 conviction

    N
    1. अपराध\convictionस्थापन
    His conviction shocked all of us.
    2. दृढ़\convictionविश्वास
    I speak in the full conviction that he is innocent.

    English-Hindi dictionary > conviction

  • 20 convulsion

    N
    1. मरोड़
    The play was so funny that audience were all in convulsions.

    English-Hindi dictionary > convulsion

См. также в других словарях:

  • All that — That That, pron., a., conj., & adv. [AS. [eth][ae]t, neuter nom. & acc. sing. of the article (originally a demonstrative pronoun). The nom. masc. s[=e], and the nom. fem. se[ o] are from a different root. AS. [eth][ae]t is akin to D. dat, G. das …   The Collaborative International Dictionary of English

  • All That I Am — Infobox Album | Name = All That I Am Type = Studio album Artist = Santana Released = October 31, 2005 (International) November 1, 2005 (U.S.) Recorded = 2004 2005 Genre = Rock Length = 53:10 Label = Arista Records Producer = Clive Davis Reviews …   Wikipedia

  • all that — I. adverb Date: 1945 to an indicated or suggested extent or degree ; so < didn t take his threats all that seriously > II. phrasal everything of the kind indicated < tact, discretion, and all that > …   New Collegiate Dictionary

  • All That Remains (band) — All That Remains All That Remains performing at 2006 s Ozzfest. Background information Origin Springfield …   Wikipedia

  • All That Fall — is a one act radio play by Samuel Beckett produced following a request [It has been reported that Beckett wrote this play following a commission from the BBC. This is not correct. Hugh Kenner advises that Beckett had written only some of his… …   Wikipedia

  • All that is gold does not glitter — is a poem written by J. R. R. Tolkien for his fantasy novel The Lord of the Rings . It alludes to an integral part of the plot. The poem reads:: All that is gold does not glitter, : Not all those who wander are lost; : The old that is strong does …   Wikipedia

  • All That Jazz (disambiguation) — All That Jazz may refer to: * All That Jazz , a 1979 musical film and semi autobiographical fantasy by and about Bob Fosse, which takes it s name from the Chicago song below. * All That Jazz (song), a song from the 1975 musical Chicago * All That …   Wikipedia

  • All That Remains (disambiguation) — All That Remains may refer to: *All That Remains (band) a melodic metalcore band from Springfield, Massachusetts * All That Remains (album), an album by the band Fozzy * All That Remains (novel), a novel by Patricia Cornwell * All That Remains ,… …   Wikipedia

  • All That Glitters (Adventures of Superman) — All That Glitters was the 104th and final episode of the hit 1950s action adventure juveniles series Adventures of Superman, based on the popular DC Comics flagship hero Superman. Directed by series star George Reeves, it aired on ABC Network on… …   Wikipedia

  • All That Glitters (TV series) — All That Glitters was the name of a 1977 television series by producer Norman Lear. The premise of the show depicted a world of complete role reversal: Women were the stronger sex and breadwinners, while the weaker sex the men would stay home and …   Wikipedia

  • All That Matters — has been the title of a number of notable creative works:* All That Matters , a pop album by Michael Bolton, * All That Matters , a novel by Wayson Choy …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»