-
1 sveopći
-
2 potpuno
right down, all out, wholly* * *• entirely• broadly• complete• completely• roundly• dead• directly• throughout• through and through• totally• up• utterly• unreservedly• whole• wholly• sheer• simply• solely• span-new• stark• purely• fairly• fully• full scale• consummately• altogether• all over• absolutely• all out• outright• off• over• perfectly• plumb• quite -
3 svestran
universal, versatile* * *• versatile• aware• comprehensive• all-out• all-round• all round -
4 bezrezervno
adv unquestioningly, unreserved-ly, without qualification, absolutely, whole--heartedly, totally, all the way, going all out (-dati sve od sebe) I - pozdraviti give an unqualified welcome; ne sasvim -s dozom opreza* * *• unreservedly -
5 potpun
complete, whole, entire, total* * *• entire• complete• complement• downright• direct• thoroughly• thorough• total• utter• whole• sheer• stark• profound• integral• full• holistic• consummate• all-out• absolute• all round• outright• plenary• perfect• mere -
6 neočekivano
adv unexpectedly; contrary to expectation; (iznenadno) suddenly, abruptly without warning/notice I sasvim neočekivano completely unexpectedly, with no warning (at all), out of the blue* * *• unexpected• unawares• suddenly -
7 bank
m geog & car bank I fig igrati va bank A sl go for broke, A sl go all out; car držati bank keep the bank; car igrati protiv -a punt; car odnijeli bank break the bank -
8 sasvim
* * *• entirely• close to• completely• through• utterly• wholly• sheer• simply• purely• fairly• fully• absolutely• outright• out• perfect• perfectly• quite -
9 izlizati se
vr pf (tkanina) wear out, become worn out (ili threadbare, shabby, shiny); (drugo) become worn through/out/down/ /smooth; (natpis) become rubbed out (ili effaced); (jezikom) lick each other (all over) I nositi odjeću dok se sasvim ne izliže wear one's clo* * *• be worn out -
10 rasprodan
pp sold out; (artikl) out of stock; (knjiga) out od print; (hotel) booked solid | hum - sam (zauzet) I'm all booked up, I'm booked solid; - pred rasprodanim dvoranama* * *• sold out• out of stock -
11 iz-
(ili is-, iš-) pref GLAVNA ZNAČENJA: 1. Smjer radnje npr. istrčati (gledano izvana) run out, come out running; (gledano iznutra) run out, go out (ili leave) running; (na vrh) reach (the top) by running, run up to (the top), run (all the way) to the top -
12 izvaljati
vt pf roll out; roll thoroughly, roll some, finish rolling itd.; roll smooth, smooth/spread out with a roller; (bačve) roll out I izvaljati sve do roll (all the way) to; izvaljati 250 tona bakrenog lima roll 250 tons of copper sheet; izvaljati cestu smooth with a road roller; izvaljati -
13 odmjeravanje
n measuring (out), weighing (out); fig taking smb's measure; (pogledom) surveying, looking all over I odmjeravanje kazne meting/ /dealing out punishment; odmjeravanje poreza tax assessment; odmjeravanje snaga test of strength -
14 odmjeravati
vt impf measure (out), weight (out) itd. (- odmjeriti); iter measure out repeatedly, keep looking all over; fig -vagati -
15 izderati
vt pf tear, tear to pieces/shreds, tear all up, tear every itd.; (isparati) slash/rip/rend up; (iznositi) wear out, (obalu) wear away* * *• tear out -
16 skombinirati
vt pf coll work it out, have it all worked out; combine -
17 izbosti
vt pf prick/pierce/puncture/stab all over itd., perforate, make holes in; prick a number of, prick all, finish pricking/piercing itd. I - nekome oči put/pick out smb's eyes* * *• needle -
18 nacifran
pp & adj tricked up/out, dressed up, spruced up, all dolled up, sl all gussied up* * *• dressed up -
19 zauzet
pp adj captured, seized, taken, conquered, carried, taken possession of; (zaposlen) engaged, busy, occupied, tied up; (hotel) - popunjen | jako zauzet very busy/engaged/occupied, having a very busy schedule, booked solid, coll (all) sold out, all tied up; »zauzeto«* * *• engaged• captured• busy• taken• corrupted• conquered• occupied• reserved -
20 izderan
pp & adj torn (to pieces), (all) slashed, (all) ripped, rent, tattered, frayed; worn out; (obala) worn away
См. также в других словарях:
all-out — UK US /ˈɔːlˌaʊt/ adjective [before noun] ► complete and using as much effort as possible: »an all out price war/trade war an all out bid/campaign/effort »US trade officials are making an all out effort to promote commercial relations with Brazil … Financial and business terms
all-out — adjective 1. ) an all out effort involves all of someone s energy, strength, and determination: There was an all out push to get the applications in on time. 2. ) an all out war or attack involves all the forces that are available: an all out… … Usage of the words and phrases in modern English
all-out — adj [only before noun] done in a very determined way, and involving a lot of energy or anger all out war/attack/offensive etc ▪ an all out effort to win >all out adv ▪ Canada will have to go all out on the ice if they want to win … Dictionary of contemporary English
all-out — adj. 1. 1 using all available resources. all out war Syn: full scale. [WordNet 1.5 +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
all-out — all your effort, go all out We looked day and night for the lost girl. It was an all out effort … English idioms
all-out — [ôl′out′] adj. complete or wholehearted [an all out effort] … English World dictionary
all-out — all out·er; all out; … English syllables
all-out|er — «L OW tuhr», noun. Informal. an all out devotee, supporter, follower, or the like … Useful english dictionary
all out — ► all out using all one s strength or resources. Main Entry: ↑all … English terms dictionary
all-out — all′ out adj. using all one s resources; complete • Etymology: 1905–10 … From formal English to slang
all-out — index outright Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
