-
1 dust
1. noun, no pl.Staub, der. See also academic.ru/7197/bite">bite 1.; raise 1. 2)2. transitive verb1) abstauben [Möbel]dust a room/ house — in einem Zimmer/Haus Staub wischen
2) (sprinkle; also Cookery)3. intransitive verbdust something with something — etwas mit etwas bestäuben; (with talc etc.) etwas mit etwas pudern
* * *1. noun1) (fine grains of earth, sand etc: The furniture was covered in dust.) der Staub2) (anything in the form of fine powder: gold-dust; sawdust.) der Staub2. verb- duster- dusty
- dustiness
- dustbin
- dust-jacket
- dustman
- dustpan
- dust-up
- dust down
- throw dust in someone's eyes* * *[dʌst]coal \dust Kohlenstaub mparticle of \dust Staubpartikel ntto collect [or gather] \dust Staub ansammelnto be covered in \dust staubbedeckt [o staubig] sein; furniture, objects völlig verstaubt sein▶ to allow the \dust to settle, to let the \dust settle, to wait till the \dust has settled [ab]warten, bis sich die Wogen wieder geglättet habeneat my \dust! versuch mitzuhalten, wenn du kannst!▶ to leave sb/sth in the \dust etw/jdn weit übertreffenII. vt1. (clean)2. (spread over finely)▪ to \dust sth [with sth] etw [mit etw dat] bestäuben; (using grated material) etw [mit etw dat] bestreuento \dust crops Getreide bestäubento \dust sth with insecticide etw mit einem Schädlingsbekämpfungsmittel besprühenIII. vi Staub wischen* * *[dʌst]1. n no pl1) Staub mto gather dust (lit, fig) —
a speck of dust — ein Körnchen nt Staub
clouds of interstellar dust —
when the dust had settled (fig) — als sich die Wogen wieder etwas geglättet hatten
we'll let the dust settle first (fig) — wir warten, bis sich die Wogen geglättet haben
See:→ bite2)2. vt3) (POLICE)3. vi(housewife etc) Staub wischenshe spent the morning dusting — sie verbrachte den Morgen mit Staubwischen
* * *dust [dʌst]A s1. Staub m:in dust and ashes fig in Sack und Asche;blow the dust off fig einen Plan etc wieder aus der Schublade holen;be humbled in(to) the dust fig gedemütigt werden;shake the dust off one’s feet den Staub von den Füßen schütteln, fig a. verärgert oder entrüstet weggehen;throw ( oder cast) dust in sb’s eyes fig jemandem Sand in die Augen streuen, jemandem blauen Dunst vormachen; → bite A 1, dry A 1, A 14 kiss B 12. Staubwolke f:a) eine Staubwolke aufwirbeln,the dust has settled fig die Aufregung hat sich gelegt, die Wogen haben sich geglättet3. figa) Staub m, Erde fb) sterbliche Überreste plc) menschlicher Körper, Mensch m:turn to dust and ashes zu Staub und Asche werden, zerfallen4. Bra) Müll m, Abfall mb) Kehricht m, auch n5. BOT Blütenstaub m6. (Gold- etc) Staub m7. Bestäubungsmittel n, (Insekten- etc) Pulver nB v/t1. a) Möbel etc abstaubendust off fig einen Plan etc wieder aus der Schublade holendust sb’s jacket umg jemandem die Jacke vollhauen3. bestreuen, bestäuben ( beide:with mit):dust sb’s eyes fig jemandem Sand in die Augen streuen, jemandem blauen Dunst vormachenover über akk)5. obs staubig machen, einstaubenC v/i1. abstauben, Staub wischen2. obs staubig werden, ein-, verstauben3. im Staub baden (besonders Vogel)* * *1. noun, no pl. 2. transitive verb1) abstauben [Möbel]dust a room/ house — in einem Zimmer/Haus Staub wischen
2) (sprinkle; also Cookery)3. intransitive verbdust something with something — etwas mit etwas bestäuben; (with talc etc.) etwas mit etwas pudern
* * *n.Abrieb -e f.Staub nur sing. m. v.abstauben v. -
2 chalky
2) (white or pale: Her face looked chalky.) kreidebleich* * *1. (of chalk) kalk[halt]ig2. (dusty)to be all \chalky voll[er] Kreide sein3. (chalk-like) kreideartig, kreideähnlich4. (pale) kreidebleich* * *['tʃɔːkɪ]adj (+er)(= containing chalk) kalkhaltig, kalkig; (= like chalk) kalkartig; (= covered with chalk) voller Kalk* * *adj.gipsartig adj.kalkhaltig (Erde) adj.kreideweiß adj.kreidig adj. -
3 chalky
1) ( of chalk) kalk[halt]ig2) ( dusty)to be all \chalky voll[er] Kreide sein3) ( chalk-like) kreideartig, kreideähnlich4) ( pale) kreidebleich
См. также в других словарях:
Dusty Springfield — in 1966 Background information Birth name Mary Isobel Catherine Bernadette O Brien Born … Wikipedia
Dusty in Memphis — Studio album by Dusty Springfield Released March 31, 1969 ( … Wikipedia
Dusty Donovan — As the World Turns Portrayed by Brian Bloom (1983–1988) Grayson McCouch (2003–2008, 2008–2010) First appearance 1983 Last appearance September 17, 2010 Profile Occu … Wikipedia
Dusty Springfield discography — Dusty Springfield discography Releases ↙Studio albums 20 ↙Live albums 1 … Wikipedia
Dusty Saxton — (born February 4, 1986 in Lorena, Texas) is an American touring and session drummer based in Austin, Texas. He is currently on tour with country singer, Brandon Rhyder. He was the drummer for alternative rock band, Ember, from 2007–2011, during… … Wikipedia
Dusty Baker — Baker with the Reds in July 2009 Cincinnati Reds No. 12 … Wikipedia
Dusty Springfield — Saltar a navegación, búsqueda Dusty Springfield Información personal Nombre real Mary Isobel Catherine Bernadette O Brien Nacimiento 16 de abril de 1939 … Wikipedia Español
Dusty Rhodes (wrestler) — Dusty Rhodes Ring name(s) Dusty Rhodes[1] Dirty Dusty Rhodes[2] Dusty Runnels … Wikipedia
Dusty (album) — Dusty Studio album by Dusty Springfield Released October, 1964 Recorded January 1964–Septemb … Wikipedia
Dusty Springfield — Dusty Springfield, OBE (* 16. April 1939 in Hampstead, London; † 2. März 1999 in Henley on Thames, Oxfordshire; bürgerlich Mary Isabel Catherine Bernadette O Brien) war eine britische Pop und Soulsängerin. Inhaltsverzeichnis 1 Karriere 2… … Deutsch Wikipedia
Dusty Dvoracek — Dvoracek in 2008 with the Chicago Bears. No. 94 Omaha Nighthawks Defensive tackle Personal information … Wikipedia