-
41 alla paesana
alla paesananach BauernartDizionario italiano-tedesco > alla paesana
42 alla pizzaiola
alla pizzaiolamit Tomaten, Knoblauch und Petersilie2 (gestore di pizzeria) Inhaber(in) Maskulin(Feminin) einer PizzeriaDizionario italiano-tedesco > alla pizzaiola
43 alla portata di
alla portata dierreichbar fürDizionario italiano-tedesco > alla portata di
44 alla prima
alla primabeim ersten MalDizionario italiano-tedesco > alla prima
45 alla prova dei fatti
alla prova dei fattianhand der TatsachenDizionario italiano-tedesco > alla prova dei fatti
46 alla rinfusa
alla rinfusadurcheinanderDizionario italiano-tedesco > alla rinfusa
47 alla rovesa
alla rovesaverkehrt, umgekehrtDizionario italiano-tedesco > alla rovesa
48 alla spicciolata
alla spicciolataeinzelnDizionario italiano-tedesco > alla spicciolata
49 alla sprovvista
alla sprovvistaüberraschend, unversehensDizionario italiano-tedesco > alla sprovvista
50 alla stregua di
alla stregua digleich wie, nach dem gleichen Maßstab wieDizionario italiano-tedesco > alla stregua di
51 alla superficie
alla superficiean der OberflächeDizionario italiano-tedesco > alla superficie
52 alla tua/vostra salute!
alla tuavostra salute!auf deineuer Wohl!Dizionario italiano-tedesco > alla tua/vostra salute!
53 alla ventura
alla venturaaufs Geratewohl, auf gut GlückDizionario italiano-tedesco > alla ventura
54 alla breve
(ital. = nach der brevis), Alla-breve-Taktim 2/2 oder 4/2 Takt wird die halbe Note antelle der Viertelnote zur Zählzeit; eine Tempobeschleunigung bzw. -verdopplung ist damit erst seit etwa 1700 verbunden.55 alla griglia, alla piastra
• gegrilltItaliana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > alla griglia, alla piastra
56 alla bordolese, brasato con midollo
• nach bardolaiserItaliana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > alla bordolese, brasato con midollo
57 alla diavola
• nach Teufelsart58 alla fiorentina
• nach Florentiner ArtItaliana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > alla fiorentina
59 alla francese
• nach französischer ArtItaliana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > alla francese
60 alla greca
• auf griechische ArtСтраницыСм. также в других словарях:
alla — alla … Dictionnaire des rimes
allá — adverbio de lugar 1. Indica, de forma poco precisa, un lugar alejado tanto de la persona que habla como de la que escucha. Relaciones y contrastes: Indica el lugar de forma menos precisa que allí. A diferencia de éste, allá admite grados de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
allá — (Del lat. illac, por allí). 1. adv. l. allí. Indica lugar menos circunscrito o determinado que el que se denota con esta última voz. Por eso allá admite ciertos grados de comparación que rechaza allí. Tan allá, más allá, muy allá. Se emplea a… … Diccionario de la lengua española
Alla — may refer to:Alla is a Russian female name. People* Alla Bayanova, a Russian singer * Alla Hasanova, an Azerbaijani volleyball player * Alla Kudryavtseva, a Russian tennis player * Alla Pugacheva, a Russian singer * Alla Sizova, a twentieth… … Wikipedia
Alla — single de Sofia Género(s) Pop rock Discográfica Universal/Lionheart Cronología de Sofia … Wikipedia Español
allá — allá, allá tú (usted, él, etc.) expr. atenerse a las consecuencias. ❙ «Eso no es cosa mía. Si usted les teme, allá usted.» Geno Díaz, Genocidio. 2. estar p’allá expr. demente, loco. ❙ «Pero usted está p’allá, señora, vaya lenguaje.» C. Rico Godoy … Diccionario del Argot "El Sohez"
allá tú — allá, allá tú (usted, él, etc.) expr. atenerse a las consecuencias. ❙ «Eso no es cosa mía. Si usted les teme, allá usted.» Geno Díaz, Genocidio. 2. estar p’allá expr. demente, loco. ❙ «Pero usted está p’allá, señora, vaya lenguaje.» C. Rico Godoy … Diccionario del Argot "El Sohez"
Alla — bezeichnet: einen weiblichen Vornamen, siehe Alla (Vorname) Alla (Burjatien) (Алла), ein Dorf in der Republik Burjatien in Russland Alla (Bhutan), ein Dorf im Distrikt Wangdue Phodrang in Bhutan Alla (Stocking), ein Ortsteil der Gemeinde Stocking … Deutsch Wikipedia
Allá — (« là bas » en espagnol) est un groupe de rock formé par trois jeunes hispaniques (Américains d origine mexicaine) originaire de Chicago : Jorge Ledezma (guitares, claviers, vibraphone, composition et réalisation) Angel Ledezma… … Wikipédia en Français
alla… — ❖ ♦ Élément de loc. italiennes (loc. adv. et adj.) employées en musique : alla breve, alla francese (« à la française »), alla militare, alla polacca (« à la polonaise »), alla turca … Encyclopédie Universelle
¡Allá tú! — logo in Cuatro Format Game show Presented by Jesús Vázquez Country … Wikipedia
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Аймара
- Албанский
- Английский
- Арабский
- Болгарский
- Венгерский
- Датский
- Иврит
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Йоруба
- Каталанский
- Кечуа
- Крымскотатарский
- Курдский
- Литовский
- Майя
- Мальтийский
- Немецкий
- Нидерландский
- Пали
- Португальский
- Русский
- Суахили
- Татарский
- Турецкий
- Узбекский
- Уйгурский
- Украинский
- Финский
- Французский
- Чешский
- Шведский
- Эльзасский
- Эстонский