-
1 alignements
сущ.стр. линейная застройка, строчная застройка -
2 alignements des dunes
Dictionnaire français-russe de géographie > alignements des dunes
-
3 alignements dunaires
Dictionnaire français-russe de géographie > alignements dunaires
-
4 appareil à redresser les alignements des rails
сущ.Французско-русский универсальный словарь > appareil à redresser les alignements des rails
-
5 poteau d'alignements
сущ.тех. линейная опора, промежуточная опораФранцузско-русский универсальный словарь > poteau d'alignements
-
6 alignement
m1. ряд ◄P2, pl. -ы►, ли́ния; кра́сная ли́ния archit.;une maison frappée d'alignement — дом за кра́сной ли́нией; les alignements de Carnac — Карна́кские ряды́ [менги́ров]être à l'alignement — стоя́ть ipf. в одну́ ли́нию;
2. milit. равне́ние, выра́внивание в ли́нию;faire mettre les soldats à l'alignement — выстра́ивать/ вы́строить солда́тalignement à droite! — равне́ние напра́во!; напра́во, равня́йсь!;
3. (action) выра́внивание (+ G), приведе́ние в соотве́тствие (с +);║ alignement sur qn. (qch.) — равне́ние на (+ A)alignement monétaire — выра́внивание валю́т
См. также в других словарях:
alignements — ● alignements nom masculin pluriel Rangées de menhirs implantés en lignes parallèles. (Les plus célèbres sont ceux de Carnac.) … Encyclopédie Universelle
Alignements De Carnac — Alignement de Kermario à Carnac … Wikipédia en Français
Alignements de carnac — Alignement de Kermario à Carnac … Wikipédia en Français
Alignements de Lagatjar — Présentation Chronologie 3000 à 2500 avant JC Type alignement de menhir … Wikipédia en Français
Alignements de Kerbourgnec — Présentation Type Cromlech Alignement Période Néolithique … Wikipédia en Français
Alignements de Kerzérho — Vue générale de l édifice Présentation Type Alignement Période Néolithique Faciès cul … Wikipédia en Français
Alignements de Carnac — Alignement de Kermario à Carnac … Wikipédia en Français
Alignements du Moulin — Alignement du Moulin: Die Steinreihen liegen in der Nähe des Ortes Saint Just. Die Alignements du Moulin bei Saint Just im Département Ille et Vilaine am Rande der Bretagne in Frankreich bestehen aus drei megalithischen Steinreihen. Namengebend… … Deutsch Wikipedia
Alignements von Palaggiu — Die Steinreihen von Palaggiu, auch als Campu dei Morti (Friedhof) bezeichnet Zeitstellung korsischer Megali … Deutsch Wikipedia
Navigation Par Alignements — La navigation par alignements est une technique de navigation maritime qui utilise le fait que lorsque l observateur voit deux amers et se situe sur la droite qui les joint, les deux amers lui apparaissent superposés ( alignés ). L alignement est … Wikipédia en Français
Navigation par alignements — La navigation par alignements est une technique de navigation maritime qui utilise le fait que lorsque l observateur voit deux amers et se situe sur la droite qui les joint, les deux amers lui apparaissent superposés ( alignés ). L alignement est … Wikipédia en Français
