-
41 Spitzkopfzikade
сущ.энт. цикадка хлебная (ëàò. Psammotettix alienus) -
42 cornfield ant
-
43 strange weaver
-
44 cicadelle des céréales
сущ.Французско-русский универсальный словарь > cicadelle des céréales
-
45 dividere
1) разделять;divisio, раздел, дележ, communi dividundo iudicium (см. communis s. 1);
iudicium divisionis = familiae hercisc. (1. 77 pr. D. 31); (1. 41. 57 D. 10, 2. 1. 20 D. 26, 8. 1. 122 § 6 D. 45, 1. Gai. II. 219);
divid. societatem (1. 16 D. 10, 3);
divisio bonorum et aeris alieni (1. 40 § 21). 2, 14);
divid. in stirpes, capita (Gai. III. 8. 16. 61);
divid. aquam, divisio aquae (1. 17. 25 D. 8, 2. 1. 5 pr. D. 43, 20); (1. 26 D. 3, 5. 1. 3 § 9 D. 26, 7); (1. 1 § 13. C. 14. 1);
divid. actiones, dividitur actio, obligatio inter fideiussores, tutores;
beneficium dividendae actionis, anxilium divisionis (1. 1 § 11 D. 27. 3. 1. 7 D. 27, 7. 1. 10 § 1. 1. 26. 27 § 4 1. 51 § 2 D. 46, 1. 1. 12 D. 46, 6); (1. 11 pr. D. 45, 2);
pro parte divisa usumfr. constituere (1. 5 D. 7, 1); (1. 5 § 16 D. 27, 9);
pro diviso - pro indiviso alienus fundus (1. 43 pr. D. 41, 2);
nunquam pro diviso possideri potest (1. 8 D. 6, 1);
2) paспределять;dividi non posse, divisionem non recipere s. admittere (1. 4 § 4 D. 8, 5. 1. 27 § 2 D. 9, 2. 1. 25 § 9 D. 10, 2. 1. 31 § 6 D. 21, 1. 1. 11 § 24 D. 32. 1. 1 § 9. 1. 7. 80 § 1 D. 35, 21 1. 2 § 1. 2. 1. 72 pr. D. 45, 1. 1. 13. § 1 D. 46, 4).
divisio, раздача, разделение, divid. annonarias species (1. 5 C. Th. 1, 5);
divisio annonae (1. 1 § 2 D. 50, 4); (1. 117. 122 pr. D. 30); (1. 23 D. 33, 1);
div. liberorum inter parentes (1. un. C. 5, 24).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > dividere
-
46 nomen
1) имя, a) вооб. название (1. 6 D. 12, 1. 1. 7 § 2 D. 33, 10. 1. 2 D. 19, 5. cf. 1. 1 pr. D. 19, 3. 1. 7 pr. § 1 D. 2, 14. cf. 1. 1 § 2 D. 19, 4. 1. 17 D. 13, 1. 1. 119. 128. § 1 D. 50, 16);n. generale (1. 115. 128 eod. 1. 1 § 1 D. 1, 7. 1. 7 pr. § 1 D. 2, 14);
b) имя лица, напр. прот. praenomen и cognomen, особ. родовое имя (§ 29 I. 2, 20. 1. 80 D. 5. 1. 1. 21 pr. D. 28, 1. 1. 1 D. 28, 2. 1. 8 § 2. 3 D. 37, 11. 1. 9 C. 7, 16. 1. un. C. 9, 25. 1. 9 § 8 D. 28, 5. 1. 24 D. 36, 1);
nominis ferendi conditio (1. 63 § 10 eod. 1. 21 § 3 D. 33. 1. 1. 38 § 2 D. 34, 2. 1. 2 pr. § 2. 1. 3 § 2. 1. 4 D. 50, 10);
nomina edere (см. s. 1 c.);
sine nomine stipulari (1. 3 C. 4, 27);
c) тк. самое лицо, pietas paterni nom. = patris (1. 22 § 4 D. 46, 5. 1. un. C. 9, 17. 1. 43 D. 38, 1. 1. 23 C. 10, 31. 1. 5 § 4 D. 26, 8. 1. 2 D. 26, 9. 1. 4 § 1 D. 40, 1. 1. 19 § 5 D. 16, 1. 1. 41 § 31. 71 D. 23, 3. 1. 10 § 10 D. 42, 8. 1. 1 § 13 D. 49, 4);
alieno nom. agere etc. (см. alienus s. 1. 1. 18 pr. D. 41, 2. 1. 31 pr. D. 5, 3. 1. 16 D. 26, 7. 1. 4 pr. D. 27, 7. 1. 4 § 5 D. 3, 2. 1. 55 § 2 D. 36, 1); о праве, основании, качестве, тк. от имени, non proprio nom., sed iure cuiusdam successionis agere (1. 22 § 3 D. 5, 2);
hereditario nom. (как наследник) experiri (1. 93 pr. D. 46, 3);
conveniri (1. 13 § 1 D. 4, 3), pecunia hereditario nom. (= tamquam ab herede) data (1. 18 D. 18, 4);
procuratorio nom. agere (см. procurator);
mandatorio nom. intercedere (см. mandator);
fideiussorio nom. debere etc. (см. fideiubere);
d) nomine alicuius rei, по поводу, под именем, предлогом, для, по отпошению, = alicuius rei causa, напр. culpae, negligentiae nom. teneri (1. 25 § 18 D. 10, 2. 1. 4 D. 27, 8. 1. 1 pr. D. 50, 10. 1. 4 pr. D. 12, 1. 1. 4 D. 20, 1. 1. 9 D. 39, 1. 1. 9 D. 9, 4. 1. 37 § 6 D. 38, 1);
debiti nom. satisfieri (1. 27 § 1 D. 40, 9. 1. 9 § 3 D. 13, 7. cf. 1. 4 § 3 D. 42, 1. 1. 5 § 30 D. 36; 4);
eo nom. satisdare, cavere (1. 6 pr. 1. 13 eod.), praestare (1. 57 D. 2, 14. 1. 27 D. 21, 1. 1. 1 § 16 D. 37, 6. 1. 5 § 8 D. 26, 7. 1. 21 § 4 D. 44, 2. 1. 2 § 1 D. 9, 1. 1. 38. § 2 D. 9, 4. 1. 28 D. 20, 4);
ventris nom. in possessionem mitti (см. venter);
2) долговое требование, которое вносил в приходно-расходную книгу отец семейства (tit. I. 3, 21); а) особ. заем: потеп faсere, т. е. имя должника или долг записать в долговой книге; отсюда: одолжить, дать в долг, заем (1. 4 § 1. 1. 52 pr. D. 15, 1. 1. 12 § 15 D. 17, 1. 1. 16. 39 § 14 D. 26, 7. 1. 34 § 1 D. 32, 1. 41 § 17 D. 40, 5. 1. 3 § 8 D. 49, 14. 1. 2 D. 50, 14. 1. 1 D. 33, 1. 1. 9 pr. D. 2, 14. cf. 1. 34 pr. D. 4, 8. 1. 64 D. 32. 1. 86 eod. 1. 89 pr. D. 35, 2. 1. 58 § 3 D. 26, 7. 1. 16 eod. 1. 11 C. 5, 14. 1. 24 pr. D. 33, 2. 1. 30 D. 5, 3. 1. 36 § 1 D. 50, 1);e) предлог (1. 6 § 3. 5. 6 D. 1, 18).
suscipere (1. 7 § 6 D. 26, 7. 1. 44 pr. eod.);
b) вооб. долговое требование, долг (1. 6 pr. D. 50, 16);
quae in nominibus sunt прот. singularum rerum dominium, или quae in patrimonio habet (1. 37 D. 29, 2. 1. 9 D. 46, 6);
quod in nomine est, прот. corpora beredit. (1. 11 D. 20, 5. 1. 5 § 9 D. 27, 9. 1. 40 § 8 D. 40, 7. 1. 6 C. 3, 36. 1. 3 § 1 D. 46, 3. 1. 17 D. 18, 4. 1. 4. 6. 14 pr. 23 § 1 eod. 1. 7 C. 4, 10. 1. 3 C. 4, 39. 1. 1 C. 8, 42. 1. 15 § 9 D. 42, 1. 1. 44 § 5 D. 30. 1. 6 eod. 1. 34 pr. 1. 59 D. 32. 1. 18 C. 6, 37. 1. 6 C. 4, 10. 1. 4 C. 8, 17. 1. 18 pr. D. 13, 7. 1. 19 D. 20, 4. 1. 1 § 12 D. 37, 6. 1. 26 § 2 D. 17, 1);
nomina exacta (1. 28 § 3 D. 34, 3);
nominum ususfr. (1. 3 D. 7, 5);
cp. Gai. III. 131;
nomina arcaria III. 128. 130. 133. 137;
3) poд, фaмилия (1. 33 § 6 D. 31. 1. 69 § 1 eod.);nom. transcripticia).
4) coсловие, clarissimum nomen (1. 10. D. 12, 1). 5) народ, нация, ditio Romani nom. (1. 20. 5, 5). 6) = patrimonium, имущество;fudum de nomine meo exire veto etc. (см. exnire s. l).
publico nomini accedere (1. 16 C. 4, 44).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > nomen
-
47 proprius
(adi.) собственный, свойственный (1. 6 pr. D. 1, 1. 1. 18 § 3 D. 33, 7. 1. 78 § 5 D. 32. 1. 75 § 1 D. 45, 1. 1. 7 § 1 D. 41, 4);pr. qualitas (1. 26 § 1 D, 41, l. l. 7 § 5 eod. 1. 19 pr. D. 19, 5. 1. 39 § 1 D. 9, 2. 1. 30 D. 13, 5); касающийся определенного лица, causa pr. прот. aliena (1. 1 § 11. 1. 2 D. 49, 4. 1. 38 § 1 D. 49, 14);
pr. lis (1. 25 D. 3, 3), pr. negotium gerere (1. 58 § 2 D. 36, 1. 1. 10 D. 19, 1);
iure proprio (прот. hereditario) habere aliquid (1. 14 pr D. 35, 2. 1. 84 § 1 D. 28, 5);
pr. nomine onerari, defuncti precibus adstringi прот. ex persona heredis conveniri (1. 11 § 6 D. 35, 2. 1. 55 § 2 D. 36, 1);
iurisdictio pr. прот. mandata (1. 4 pr. cf. 1. 1 § 1 D. 1, 21. 1. 13 D. 1, 16);
ususfructus, qui tuus proprius est прот. communis (1. 10 D. 7, 9) свой, собственный (касающийся собственности), напр. servus pr. прот. alienus, communis (1. 21 D. 28, 7. 1. 1 § 7 D. 41, 2): bona pr. прот. hereditaria (1. 15 § 3 D. 35, 2. 1. 3 § 5. 10 D. 4, 4. 1. 2 § 4 D. 43, 8. 1. 32 D, 39, 2. 1. 65 § 1 D. 41, 1. 1. 85 D. 50, 17. 1. 7 C. 10, 19).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > proprius
-
48 ant, cornfield
1. LAT Lasius alienus (Förster)2. RUS лазий m светло-бурый, муравей m садовый бледноногий3. ENG cornfield ant4. DEU Wanderameise f5. FRA fourmi f noire des pelousesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > ant, cornfield
-
49 Spitzkopfzikade
1. LAT Psammotettix alienus Melichar2. RUS цикадка f хлебная3. ENG —4. DEU Spitzkopfzikade f5. FRA cicadelle f des céréalesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Spitzkopfzikade
-
50 Wanderameise
1. LAT Tapinoma erraticum Nylander2. RUS тапинома f пахучая, муравей m блуждающий3. ENG erratic ant4. DEU Wanderameise f5. FRA —1. LAT Lasius alienus (Förster)2. RUS лазий m светло-бурый, муравей m садовый бледноногий3. ENG cornfield ant4. DEU Wanderameise f5. FRA fourmi f noire des pelousesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Wanderameise
-
51 cicadelle des céréales
1. LAT Psammotettix alienus Melichar2. RUS цикадка f хлебная3. ENG —4. DEU Spitzkopfzikade f5. FRA cicadelle f des céréalesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > cicadelle des céréales
-
52 fourmi noire des pelouses
1. LAT Lasius alienus (Förster)2. RUS лазий m светло-бурый, муравей m садовый бледноногий3. ENG cornfield ant4. DEU Wanderameise f5. FRA fourmi f noire des pelousesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > fourmi noire des pelouses
-
53 ant
agricultural ant муравей-жнец, PogonomurmexAlleghany mount ant муравей аллеганский, Formica exscectoidesAmazon ant муравей-амазонка, Polyergusarchaic ant муравей-бульдог, Myrmecia regularisArgentine ant муравей аргентинский, Iridomyrmex humilisblack ant муравей-древоточец пахучий, Lasius fuliginosusblack carpenter ant муравей-древоточец пенсильванский, Camponotus herculeanus pennsylvanicusbulldog ants муравьи-бульдоги, PonerinaeCalifornia harvester ant муравей-жнец калифорнийский, Pogonomyrmex californicuscallow ant рабочий муравей, только что вышедший из коконаcarpenter ant муравей-древоточец, Camponotuscornfield ant лазий американский, Lasius niger alienus americanuscow-killer ant оса мохнатая, Dasymutilla occidentalisdriver ant бродячий муравей, Dorylusfire ant муравей Рихтера, Solenopsis saevissima richteriFlorida carpenter ant муравей-древоточец флоридский, Carponotus abdorinalis floridanusFlorida harvester ant муравей-жнец флоридский, Pogonomyrmex badiusfungus garden ant муравей-листорез техасский, Atta texanagarden ant лазий чёрный садовый, Lasius nigerguest ant муравей-гость, Leptothorax emersoniharvester ant муравей-жнец, Pogonomurmexhill ant рыжий лесной муравей, Formica rufahoney ant муравей-медосборщик, Myrmecocystusimported fire ant муравей Рихтера, Solenopsis saevissima richteriinquiline ant муравей-гость, Leptothorax emersonilarger yellow ant лазий жёлтый большой, Lasius interjectuslegionary ants муравьи бродячие, Dorylinaelittle black ant муравей малый, Monomorium minimumlittle yellow ant фараонов муравей, Monomorium pharaonismeadow ant лазий жёлтый садовый, Lasius flavusodorous house ant муравей Tapinoma sessilepavement ant муравей дерновый, Tetramorium caespitumPharaoh's ant фараонов муравей, Monomorium pharaonisponerine ants муравьи-бульдоги, Ponerinaepyramid ant муравей пирамидный, Dorymyrmex pyramicusred ant рыжий лесной муравей, Formica rufared carpenter ant муравей-древоточец пенсильванский красный, Camponotus herculeanus pennsylvanicus ferrugineusred harvester ant муравей-жнец бородатый, Pogonomyrmex barbatussanguinary ant муравей кровавый, Formica sanguineashed-builder ant муравей линейчатый, Cremastogaster lineolataslave-making ant муравей-амазонка, Polyergussmaller yellow ant лазий жёлтый малый, Lasius clavilgersoldier ant муравей-воин, муравей-солдатsouthern fire ant муравей-соленопсис древесный, Solenopsis xyloniTexas harvester ant муравей-жнец техасский, Pogonomyrmex barbatus var. molefaciensTexas leaf-cutting ant муравей-листорез техасский, Atta texanathief ant муравей-вор, Solenopsis molestatree ant муравей-портной, Decophylla smaragdinavelvet ants (энт) немки, Mutillidaevisiting ants муравьи бродячие, Dorylinaewestern harvester ant муравей-жнец западный, Pogonomyrmex occidentaliswhite ants термиты, Isopterawood ant муравей пенсильванский, Formica pennsylvanicaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > ant
-
54 1370
1. LAT Psammotettix alienus Melichar2. RUS цикадка f хлебная3. ENG —4. DEU Spitzkopfzikade f5. FRA cicadelle f des céréales -
55 9704
1. LAT Lasius alienus (Förster)2. RUS лазий m светло-бурый, муравей m садовый бледноногий3. ENG cornfield ant4. DEU Wanderameise f5. FRA fourmi f noire des pelouses -
56 1370
1. LAT Psammotettix alienus Melichar2. RUS цикадка f хлебная3. ENG —4. DEU Spitzkopfzikade f5. FRA cicadelle f des céréales -
57 9704
1. LAT Lasius alienus (Förster)2. RUS лазий m светло-бурый, муравей m садовый бледноногий3. ENG cornfield ant4. DEU Wanderameise f5. FRA fourmi f noire des pelouses -
58 1370
1. LAT Psammotettix alienus Melichar2. RUS цикадка f хлебная3. ENG —4. DEU Spitzkopfzikade f5. FRA cicadelle f des céréales -
59 9704
1. LAT Lasius alienus (Förster)2. RUS лазий m светло-бурый, муравей m садовый бледноногий3. ENG cornfield ant4. DEU Wanderameise f5. FRA fourmi f noire des pelouses -
60 1630
См. также в других словарях:
alienus — index averse, extraneous, incongruous, irrelevant, unsuitable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
alienus — alie̱|nus, ...na, ...num [aus gleichbed. lat. alienus]: fremd, nicht dazugehörend; z. B. in der Fügung ↑Corpus alienum … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
alienus — /sliyiynas/ Another s; belonging to another; the property of another. Alienus homo, another s man, or slave. Aliena res, another s property … Black's law dictionary
alienus — /sliyiynas/ Another s; belonging to another; the property of another. Alienus homo, another s man, or slave. Aliena res, another s property … Black's law dictionary
ALIENUS CAECINA — Galbae quaestor in Baetica, quem impigre in partes suas transgressum legioni in superiore Germania praeposuit. Mox compertum publicam pecuniam avertisse, ut peculatorem flagitari iussit. Caecina aegre passus miscere cuncta et privata vulnera Rei… … Hofmann J. Lexicon universale
Alienus Caecina — Aulus Caecina Alienus est un général romain né vers 40 à Vivetia (aujourd hui Vicence), et tué par Titus à Rome en 79 à la fin d un repas. Il est connu pour avoir participé aux luttes de pouvoir pendant l année des quatre empereurs en 69 entre… … Wikipédia en Français
alienus — Belonging to another; belonging to another country, an alien … Ballentine's law dictionary
alienus homo — another s man, or slave … Black's law dictionary
alienus homo — another s man, or slave … Black's law dictionary
alienus homo — Another s man, a slave … Ballentine's law dictionary
Lasius alienus — Lasius alienus … Wikipédia en Français