-
21 alienate
v. beslagta; göra främmande; avlägsna* * *[-neit]verb (to make someone feel unfriendly to one: He alienated his wife by his cruelty to her.) stöta bort -
22 alienate
[-neit]verb (to make someone feel unfriendly to one: He alienated his wife by his cruelty to her.) odcizit se* * *• zcizit• odcizit si• odcizit -
23 alienate
[-neit]verb (to make someone feel unfriendly to one: He alienated his wife by his cruelty to her.) odcudziť sa* * *• ukradnút• odcudzit -
24 alienate
[-neit]verb (to make someone feel unfriendly to one: He alienated his wife by his cruelty to her.) a îndepărta -
25 alienate
[-neit]verb (to make someone feel unfriendly to one: He alienated his wife by his cruelty to her.) αποξενώνω -
26 alienate
[-neɪt] verbto make someone feel unfriendly to one:يُنَفِّر، يُغَرِّب، يَوجِد القَطِيعَهHe alienated his wife by his cruelty to her.
-
27 alienate
[-neit]verb (to make someone feel unfriendly to one: He alienated his wife by his cruelty to her.) s'aliéner -
28 alienate
[-neit]verb (to make someone feel unfriendly to one: He alienated his wife by his cruelty to her.) indispor -
29 to alienate
at fremmedgøre -
30 to alienate a client
загубвам клиент -
31 luovuttaa
yks.nom. luovuttaa; yks.gen. luovutan; yks.part. luovutti; yks.ill. luovuttaisi; mon.gen. luovuttakoon; mon.part. luovuttanut; mon.ill. luovutettiinalienate (verb)assign (verb)cede (verb)convey (verb)deliver (verb)demise (verb)extradite (verb)give (verb)give up (verb)hand over (verb)make over (verb)quit (verb)relinquish (verb)render (verb)resign (verb)surrender (verb)transfer (verb)yield (verb)* * *• quit• present• pass on• make over• leave• hand• give• hand down• sign away• hand over• release• relinquish• render• give in• retire• give up• submit• surrender• transfer• turn over• will• yield• resign• call it quits• extradite• abandon• alienate• grant• bequeath• cede• convey• deliver up• deliver• demise• dispose of• donate• enfeoff• assign -
32 divide
1. n водораздел2. n граница, рубеж3. n разг. делёж; распределениеto go over the Divide — перейти в мир иной, умереть
4. v делить, разделять5. v делиться, разбиваться на части6. v мат. делить, производить делениеto divide 60 by 12, to divide 12 into 60 — разделить 60 на 12
7. v мат. быть делителем8. v мат. делиться без остатка9. v мат. классифицировать; подразделятьto divide words into simple, derived and compound — делить слова на простые, производные и сложные
10. v мат. отделять; отрезать; отрывать11. v мат. отделять, служить преградойthe railing that divideed the spectators from the court — перила, которые отделяли зрителей от суда
12. v мат. распределять; производить делёж13. v мат. рассредоточивать14. v мат. вызвать разногласия, расхождения во мнениях15. v мат. расходиться во мнениях, обнаруживать разногласия16. v парл. голосовать, ставить на голосование, проводить голосование17. v парл. разделять на группы при голосовании18. v парл. вызывать разделение голосовthe proposal divided the meeting — при голосовании этого предложения голоса участников собрания разделились
19. v парл. спец. градуировать, наносить деления на шкалу20. v парл. тех. измельчать, диспергироватьСинонимический ряд:1. gap (noun) gap; ridge; watershed2. alienate (verb) alienate; disunite; estrange3. arrange (verb) arrange; articulate; classify; distinguish; sort4. branch (verb) bifurcate; branch; diverge; fork; ramify; subdivide5. differ (verb) differ; disaccord; disagree; discord; dissent; vary6. distribute (verb) allocate; apportion; deal; deal out; disburse; dispense; disperse; distribute; dole; dole out; lot out; measure out; parcel; portion; prorate; quota; ration; share; wall7. divorce (verb) break; cleave; detach; disjoin; divorce; sever; split; sunder8. factor (verb) factor9. separate (verb) break up; cut off; dichotomize; disconnect; disjoint; dissect; dissever; part; partition; rend; rupture; section; segment; segregate; separate; split up; tear; uncombineАнтонимический ряд:annex; append; attach; bind; classify; combine; commingle; conglomerate; congregate; connect; convene; couple; disarrange; disorder -
33 separate
1. n полигр. отдельный оттиск2. n с. -х. отдельности3. a отдельный; изолированный; обособленный, отделённыйseparate crime — самостоятельное, отдельное преступление
4. a раздельный5. a сепаратный6. a особый, специальный; самостоятельный7. a бот. однополый8. v отделять, разъединятьgardens separated by a wall — сады, разделённые стеной
the two events are separated in time by one hundred years — во времени эти события отстоят друг от друга на сотню лет
9. v отделяться, разъединяться10. v различать, отличать11. v выделять, экстрагировать; сепарировать12. v сортировать, отсеивать13. v разлучать14. v расставаться, разлучаться15. v расходиться; жить врозь16. v разлагать17. v хим. выделять из раствора, выделять отстаиванием18. v разделять19. v увольнять с военной службы; демобилизовыватьСинонимический ряд:1. apart (adj.) apart; detached; disconnected; disunited; divided; unattached2. distinct (adj.) different; distinct; diverse; several; various3. free (adj.) autarchic; autarkic; autonomous; free; independent; sovereign4. single (adj.) discrete; individual; lone; one; only; particular; single; singular; sole; solitary; unique5. alienate (verb) alienate; estrange6. break up (verb) break up; dichotomize; disjoint; dissect; dissever; rupture; split up; sunder; uncombine7. discharge (verb) demobilise; demobilize; discharge; muster out8. group (verb) assort; categorise; class; classify; group; pigeon-hole; sort out9. isolate (verb) close off; cut off; enisle; insulate; island; isolate; seclude; segregate; sequester10. know (verb) difference; differentiate; discern; discrepate; discriminate; distinguish; extricate; know; severalize; tell11. sort (verb) comb; sift; sort; winnow12. split (verb) break; break off; detach; disconnect; disengage; disjoin; disunite; divide; divorce; fragment; part; partition; section; segment; sever; split; undoАнтонимический ряд:attach; blend; combine; conglomerate; connect; connected; consolidate; dependent; fuse; general; include; indistinct; intertwine; join; joined; reconcile; related -
34 antagonize
1. v вызывать противодействие2. v порождать антагонизм, вражду3. v восстанавливать против себя, отталкивать4. v амер. противодействовать; сопротивляться; боротьсяСинонимический ряд:1. alienate (verb) alienate; estrange; offend2. annoy (verb) annoy; irritate; pester3. conflict (verb) antagonise; be head to head; clash; collide; conflict; disagree4. contradict (verb) contradict; dispute; opposeАнтонимический ряд:appease; confirm; reconcile -
35 disunite
1. v разделять, разъединять; вызывать раскол2. v отделяться, разъединятьсяСинонимический ряд:1. alienate (verb) alienate; embroil; entangle; rend asunder2. disconnect (verb) cut apart; disconnect; disjoin; dissociate; divide; pry apart3. estrange (verb) alien; disaffect; disunify; estrange; wean4. separate (verb) break up; dichotomize; disjoint; dissect; dissever; divorce; part; rupture; separate; sever; split up; sunder; uncombine -
36 sunder
1. v поэт. разделять, разъединять; разлучать2. v поэт. раскалывать, разбивать; разрезать; отделятьСинонимический ряд:1. alienate (verb) alienate; antagonise; antagonize; disunite; estrange2. break (verb) break; disjoin; disjoint; fracture; shatter; shiver; smash; splinter3. cut (verb) carve; cleave; cut; dissect; dissever; sever; slice; split4. separate (verb) break up; cut apart; cut up; dichotomize; dismember; divide; divorce; part; rupture; separate; split up; uncombine -
37 vieraannuttaa
yks.nom. vieraannuttaa; yks.gen. vieraannutan; yks.part. vieraannutti; yks.ill. vieraannuttaisi; mon.gen. vieraannuttakoon; mon.part. vieraannuttanut; mon.ill. vieraannutettiinalienate (verb)estrange (verb)* * *• estrange• alienate -
38 estrange
1. v отдалять, отстранять, делать чуждым2. v жить врозь, разойтись3. v отходить, отставать; отдалятьсяСинонимический ряд:1. alienate (verb) alien; alienate; antagonise; antagonize; disaffect; dissociate; disunify; disunite; divide; rupture; sever; sunder; wean2. withdraw (verb) leave; part; separate; withdraw; withdrawn; withholdАнтонимический ряд: -
39 at fremmedgøre
to alienate -
40 alienere
verb. [ fremmedgjøre] alienate
См. также в других словарях:
alienate — ► VERB 1) cause to feel isolated. 2) lose the support or sympathy of. DERIVATIVES alienation noun. ORIGIN Latin alienare estrange , from alius other … English terms dictionary
alienate — alien·ate / ā lē ə ˌnāt/ vt at·ed, at·ing [Latin alienare, from alienus not one s own]: to give away or sell (property or a property right) to another will not sell, transfer, assign, hypothecate or otherwise alienate any of his voting shares… … Law dictionary
alienate — verb Alienate is used with these nouns as the object: ↑ally, ↑audience, ↑constituency, ↑fan, ↑supporter, ↑viewer … Collocations dictionary
alienate — verb 1》 cause to feel isolated. ↘lose or destroy the support or sympathy of. 2》 Law transfer ownership of (property rights) to another. Phrases alienate someone s affections US Law induce someone to transfer their affection from a person with … English new terms dictionary
alienate — verb (T) 1 to do something that makes someone unfriendly or unwilling to support you: The latest tax proposals will alienate many voters. 2 law to give the legal right to a particular piece of land, property etc to someone else … Longman dictionary of contemporary English
alienate — verb was it the dispute over the inheritance that has alienated these two brothers? Syn: estrange, divide, distance, put at a distance, isolate, cut off; set against, turn away, turn off, drive apart, marginalize, disunite, set at variance/odds,… … Thesaurus of popular words
alienate — verb Syn: isolate, distance, estrange, cut off, turn away, drive apart, set at variance/odds, drive a wedge between … Synonyms and antonyms dictionary
alienate — [[t]e͟ɪliəneɪt[/t]] alienates, alienating, alienated 1) VERB If you alienate someone, you make them become unfriendly or unsympathetic towards you. [V n] The government cannot afford to alienate either group. 2) VERB To alienate a person from… … English dictionary
alienate — UK [ˈeɪlɪəneɪt] / US [ˈeɪlɪəˌneɪt] verb [transitive] Word forms alienate : present tense I/you/we/they alienate he/she/it alienates present participle alienating past tense alienated past participle alienated 1) to make someone dislike you, or… … English dictionary
alienate — /ˈeɪliəneɪt / (say ayleeuhnayt) verb (t) (alienated, alienating) 1. to make indifferent or averse; estrange. 2. to turn away: to alienate the affections. 3. to cause to feel hostility or antipathy: a council decision that alienates the community …
alienate — 1. adjective /ˈeɪ.li.ə.neɪt/ Estranged; withdrawn in affection; foreign; with from. O alienate from God. . Paradise Lost line 4643. 2. verb /ˈeɪ.li.ə.neɪt/ a) To convey or transfer to another, as title, property, or right; to part voluntarily… … Wiktionary