-
1 aliéné
aliéné, e[aljene]Adjectif & nom masculin et féminin avec une désinence féminin alienado(da)* * *aliéné, e[aljene]Adjectif & nom masculin et féminin avec une désinence féminin alienado(da) -
2 aliéné
aliéné, e[aljene]Adjectif & nom masculin et féminin avec une désinence féminin alienado(da)* * *aliéné, -e aljene]nome masculino, femininoalienad|o, -a m., f.adjectivoalienadolouco -
3 душевнобольной
-
4 отчужденный
alheado, isolado, separado; юр alienado; expropriado; ( безразличный) alheio, indiferente; ( холодный) frio -
5 сумасшедший
прлlouco; demente, desvairado; рзг ( безрассудный) louco, maluco, doido, tresloucado; м louco m, demente m, alienado m -
6 умалишенный
-
7 юродивый
прлimbecil, tonto; м mendigo alienado, vidente m -
8 юродствовать
нсв( быть юродивым) ser (fazer-se de) mendigo alienado (profeta); ( валять дурака) fazer-se de bobo -
9 aliéner
-
10 disposable
adjective (intended to be thrown away or destroyed after use: disposable cups/plates.) descartável* * *dis.pos.a.ble[dip'ouzəbəl] n produto descartável. • adj 1 disponível, de que se pode dispor, que pode ser vendido, alienado, etc. 2 à disposição de. 3 descartável. -
11 dispossessed
dis.pos.sessed[dispəz'est] adj despojado, espoliado, alienado, despossuído. -
12 estranged
es.tranged[istr'eind9d] adj afastado, alienado, marginalizado. he lives his life estranged from civilization / ele vive afastado da civilização. -
13 fresh
[freʃ]1) (newly made, gathered, arrived etc: fresh fruit (= fruit that is not tinned, frozen etc); fresh flowers.) fresco2) ((of people etc) healthy; not tired: You are looking very fresh this morning.) fresco3) (another; different; not already used, begun, worn, heard etc: a fresh piece of paper; fresh news.) fresco4) ((of weather etc) cool; refreshing: a fresh breeze; fresh air.) fresco5) ((of water) without salt: The swimming-pool has fresh water in it, not sea water.) doce•- freshen- freshly
- fresh-water* * *[freʃ] n 1 fresca, a parte mais fresca do dia, da estação, do ano, etc., a madrugada, o começo. 2 lagoa, piscina, fonte ou corrente de água doce. 3 fluxo de água, inundação, cheia súbita. • adj 1 fresco: a) novo, recente. she asked for a fresh cup / ela pediu por outra xícara. b) que não está estragado, podre, azedo, mofado, choco. c) não enlatado, defumado ou salgado, etc. d) viçoso, verdejante, que não está murcho. e) moderadamente frio. f) Meteor moderadamente forte. 2 recente, recém-feito, recém-criado ou produzido, recém-saído, recém-chegado ou vindo, recém-obtido. 3 desconhecido, virgem. 4 adicional, novo, outro. 5 doce, não salgado. 6 não cansado, vigoroso, forte, robusto, revigorado, vivaz, bem-disposto. I feel fresh / eu me sinto bem disposto. 7 não desbotado, vivo. 8 sadio, viçoso, loução, límpido, corado, juvenil. 9 puro. 10 estimulante, revigorante. 11 inexperiente, bisonho, novel, noviço. 12 Amer sl atrevido, impertinente, impudente. 13 Amer sl bêbado. 14 Amer sl namorador, dado ao flerte. 15 Amer sl frio, distante, alienado. • adv 1 recentemente, (em combinações) recém-, de fresco. 2 frescamente, com frescura. 3 com renovado vigor. 4 Amer presunçosamente, atrevidamente, petulantemente, impudentemente. a fresh laid egg um ovo recém-posto. a fresh man um novato, inexperiente, calouro. fresh coloured de aspecto sadio. fresh fish peixe fresco. fresh from the country recém-chegado do campo, da província. fresh memory memória nítida. l feel as fresh as a daisy me sinto como novo. to be fresh out of coll estar sem, estar faltando. to break fresh ground trilhar novos caminhos. to get fresh with ser atrevido com o sexo oposto. -
14 madman
plural - madmen; noun (a person who is insane: He drove/fought like a madman.) louco* * *mad.man[m'ædmən] n (pl madmen) louco, alienado. -
15 spaced out
spaced out[speist 'aut] adj alienado, fora da realidade, geralmente pelo consumo de drogas ou por estar extenuado. -
16 unsettled
1) ((of weather) changeable.) instável2) (anxious or restless: in an unsettled mood.) agitado* * *un.set.tled[∧ns'etəld] adj 1 inseguro, incerto, vago, duvidoso. 2 indecidido, irresoluto, hesitante, vacilante. 3 não pago, não saldado. 4 irregular, instável, inconstante, variável. 5 alterado, excitado, inquieto. 6 variado, louco, alienado. 7 não estabelecido, sem domicílio fixo, itinerante. 8 não povoado, desabitado. -
17 unsound
un.sound[∧ns'aund] adj 1 insalubre, não sadio. 2 doente, enfermo, mórbido. 3 doentio, débil. 4 insano, alienado. 5 deteriorado, podre, bichado, bichoso. 6 quebradiço, rachado. 7 em mau estado ou condição. 8 inquieto (sono). 9 irreal, não verdadeiro. 10 fig que não é de confiança, inseguro, não sólido ou firme. 11 heterodoxo.
См. также в других словарях:
alienado — alienado, da adjetivo y sustantivo loco*, demente, vesánico, perturbado, furioso. * * * Sinónimos: ■ desequilibrado, enajenado, perturbado … Diccionario de sinónimos y antónimos
alienado — adj. 1. Demente. 2. [Figurado] Enlevado. • s. m. 3. Doido. ‣ Etimologia: particípio de alienar … Dicionário da Língua Portuguesa
alienado — alienado, da (Del part. de alienar). adj. Loco, demente. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
alienado — ► adjetivo SIQUIATRÍA Que padece una alienación o enajenación mental. * * * alienado, a 1 Participio adjetivo de «alienar[se]». 2 adj. y n. *Loco: afectado de alienación mental. * * * alienado, da. (Del part. de alienar). adj. Loco, demente. U. t … Enciclopedia Universal
alienado — da adj. Loco, demente … Diccionario Castellano
alienar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: alienar alienando alienado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. alieno alienas aliena alienamos alienáis … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Síndrome de alienación parental — El síndrome de alienación parental o SAP, es un término que el profesor de psiquiatría Richard A. Gardner acuñó en 1985 para referirse en lo que él describe como un desorden en el cual un niño, de forma permanente, denigra e insulta sin… … Wikipedia Español
Alienación — No debe confundirse con alineación. La alienación o enajenación es el fenómeno de suprimir la personalidad, desposeer al individuo de su personalidad o deshacer la personalidad del individuo, controlando y anulando su libre albedrío, para hacer a … Wikipedia Español
loco — loco, ca adjetivo y sustantivo 1) orate, vesánico, demente, ido, perturbado, alienado, enajenado, maniático, monomaníaco, maníaco, chiflado … Diccionario de sinónimos y antónimos
Karl Marx — Para otros usos del apellido Marx, véase Marx (desambiguación). Karl Marx Marx en 1875 … Wikipedia Español
Petiso orejudo — Saltar a navegación, búsqueda Cayetano Santos Godino, apodado Petiso orejudo (Buenos Aires, 31 de octubre de 1896 Ushuaia, 15 de noviembre de 1944), fue un asesino en serie que asoló la ciudad argentina de Buenos Aires con sólo 16 años. A… … Wikipedia Español
