Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

alid

  • 1 alid

    alid = aliud, s. 1. alis.

    lateinisch-deutsches > alid

  • 2 alid

    alid = aliud, s. alis.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > alid

  • 3 alis [1]

    1. alis, alid, Genet. alis, Dat. ali od. alei (ältere Form von alius, wov. aliter, aliquis usw.), ein anderer, eine andere, ein anderes, α) Nomin. alis, Catull. 66, 28. Sall. b. Charis. 159, 31. Corp. inscr. Lat. 3, 2970. – β) Nomin. u. Akk. alid, Lucr. 1, 263, 1107 (1115) u.a. Catull. 29, 15. – γ) Dat. ali od. alei, Lucr. 4, 635 u.a. Tabul. Heracl. 98. Vgl. übh. Prisc. 13, 12 u. 15, 22 Lachm. Lucr. 4, 637. Ritschl de declin. quadam lat. recond. p. 8 sqq. u. p. 18 sqq. – Dazu das vulg. alis alium = invicem (προς ἀλλήλους), Itala (Verc.) Ioann. 13, 22 u. 35; 14, 19. Itala (Verc.) Luc. 8, 25. Itala (Ottob.) exod. 26, 3.

    lateinisch-deutsches > alis [1]

  • 4 alis

    1. alis, alid, Genet. alis, Dat. ali od. alei (ältere Form von alius, wov. aliter, aliquis usw.), ein anderer, eine andere, ein anderes, α) Nomin. alis, Catull. 66, 28. Sall. b. Charis. 159, 31. Corp. inscr. Lat. 3, 2970. – β) Nomin. u. Akk. alid, Lucr. 1, 263, 1107 (1115) u.a. Catull. 29, 15. – γ) Dat. ali od. alei, Lucr. 4, 635 u.a. Tabul. Heracl. 98. Vgl. übh. Prisc. 13, 12 u. 15, 22 Lachm. Lucr. 4, 637. Ritschl de declin. quadam lat. recond. p. 8 sqq. u. p. 18 sqq. – Dazu das vulg. alis alium = invicem (προς ἀλλήλους), Itala (Verc.) Ioann. 13, 22 u. 35; 14, 19. Itala (Verc.) Luc. 8, 25. Itala (Ottob.) exod. 26, 3.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > alis

  • 5 commercializzare

    commercializzare
    commercializzare [kommert∫alid'dza:re]
       verbo transitivo
     1  commercio vermarkten
     2 figurato peggiorativo kommerzialisieren

    Dizionario italiano-tedesco > commercializzare

  • 6 provincializzare

    provincializzare
    provincializzare [provint∫alid'dza:re]
     I verbo transitivo
    amministrazione provinzialisieren, an die Provinz abtreten
     II verbo riflessivo
    ■ -rsipeggiorativo zum Provinzler [oder zur Provinzlerin] werden

    Dizionario italiano-tedesco > provincializzare

  • 7 socializzare

    socializzare
    socializzare [sot∫alid'dza:re]
     I verbo transitivo
    commercio vergesellschaften, sozialisieren
     II verbo intransitivo
    Kontakte knüpfen; non riesce a socializzare con i colleghi er schafft es nicht mit seinen Kollegen in Kontakt zu kommen

    Dizionario italiano-tedesco > socializzare

  • 8 specializzando

    specializzando
    specializzando , -a [spet∫alid'dzando]
     I sostantivo maschile, femminile
    Student(in) Maskulin(Feminin), der (die) sich auf ein Teilgebiet spezialisiert
     II aggettivo

  • 9 specializzare

    specializzare
    specializzare [spet∫alid'dza:re]
     I verbo transitivo
    spezialisieren
     II verbo riflessivo
    specializzare-rsi in qualcosa sich auf etwas accusativo spezialisieren

    Dizionario italiano-tedesco > specializzare

  • 10 specializzato

    specializzato
    specializzato , -a [spet∫alid'dza:to]
      aggettivo

  • 11 ufficializzare

    ufficializzare
    ufficializzare [uffit∫alid'dza:re]
       verbo transitivo
    öffentlich machen, offiziell bekannt geben

    Dizionario italiano-tedesco > ufficializzare

См. также в других словарях:

  • Alid — Vue de l Alid. Géographie Altitude 904 m Massif Vallée du grand rift Coordonnées …   Wikipédia en Français

  • Alid — von Westen aus gesehen Höhe 904 m …   Deutsch Wikipedia

  • Alid — The Alid dynasties descended from Ali ibn Abi Talib, son in law of the Islamic prophet Muhammad. Shia Muslims consider him the First Imam appointed by Muhammad and the first rightful caliph. The Alid are followers of Ali ibn Abi Talib and his… …   Wikipedia

  • Alid Volcano — Infobox Mountain Name=Alid Photo= Caption= Elevation=904 metres (2,966 feet) Location=Northern Red Sea region, Eritrea Range= Prominence = Coordinates = coord|14.48|N|39.92|E|type:mountain|display=inline,title Topographic Type=Stratovolcano Age=… …   Wikipedia

  • ALID — abbr. ALLIANCE INDUSTRIES NASDAQ …   Dictionary of abbreviations

  • alid — al·id …   English syllables

  • alid — ˈalə̇d, ˈä noun ( s) Usage: usually capitalized Etymology: probably from (assumed) Medieval Latin Alides, from Ali ibn abi Ṭālib died 661 Arab caliph + Latin ides id more at idae : one that claims descent from the caliph Ali and Fatima, son in… …   Useful english dictionary

  • Arabia, history of — Introduction       history of the region from prehistoric times to the present.       Some time after the rise of Islam in the first quarter of the 7th century AD and the emergence of the Arabian (Arab) Muslims as the founders of one of the great …   Universalium

  • Hasan-i Sabbah — El Viejo de la Montaña en una representación cristiana medieval. Hassan bin Sabbah (Qom, Irán, 1034? Alamut, 12 de junio de 1124), también conocido como El Viejo de las Montañas , fue un reformador religioso, autor y precursor de la nueva… …   Wikipedia Español

  • Māzandarān Province — Infobox Iran Province province name = Mâzandarân ostan name = مازندران مازرون loc capital = Sari latd = 36.5656 longd = 53.0588 pop = 2,920,657 [Iranian 2006 Census Website [http://www.sci.org.ir/portal/faces/public/census85/census85.natayej/censu… …   Wikipedia

  • Liste der Biografien/Ali — Biografien: A B C D E F G H I J K L M N O P Q …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»