Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

ali-+en

  • 1 ali

    substantiv
    1. indvandrer (oprind. et egennavn) (hverdagssprog/slang)

    Egennamn får ibland ny betydelse, t.ex. Ali och Muhammed

    Egennavne får af og til ny betydning, fx Ali og Muhammed (som begge kan betyde indvandrer)

    Svensk-dansk ordbog > ali

  • 2 ali

    substantiv
    1. indvandrer (oprind. et egennavn) (hverdagssprog/slang)

    Egennamn får ibland ny betydelse, t.ex. Ali och Muhammed

    Egennavne får af og til ny betydning, fx Ali og Muhammed (som begge kan betyde indvandrer)

    Svensk-dansk ordbog > ali

  • 3 ali

    maar

    Hrvatski Nizozemski Rječnik > ali

  • 4 viting

    substantiv
    1. person med hvid hud, ikke-indvandrer, svensker (hverdagssprog/slang)

    I min skola är nästan alla vitingar (mozungo), säger Ali

    I min skole er næsten alle svenskere, siger A.

    Svensk-dansk ordbog > viting

  • 5 wallraffa

    verbum
    1. at indsamle oplysninger om forholdene på en arbejdsplads under falsk identitet

    En tysk journalist i 1960erne lagde navn til begrebet 'wallraffe' (Günther Wallraff, som brugte det tyrkiske navn Ali Levent)

    Svensk-dansk ordbog > wallraffa

  • 6 sesam

    I ubøjeligt substantiv

    "Ali Baba, i sagan om honom och de 40 (förti) rövarna, använde uttrycket 'Sesam, öppna dig!' för att komma in i rövarnas grotta

    A. B., i eventyret om ham og de 40 røvere, brugte udtrykket 'S., åbn dig!' for at kunne komme ind i røvernes hule (eventyr fra "Tusind og en nat")

    En förklaring på uttrycket 'Sesam, öppna dig!' kan vara att det syftar på att frukten sesam öppnar sig mycket hastigt när den mognar

    En forklaring på udtrykket 'S., åbn dig!' kan være, at det hentyder til, at frugten sesam åbner sig meget hurtigt, når den er moden
    II substantiv
    1. sesam, høj plante med hvide eller rødlige blomster og olieholdige frø (botanik)
    Sammensatte udtryk:

    sesambröd; sesamolja; sesampasta

    sesambrød; sesamolie; sesampasta

    Svensk-dansk ordbog > sesam

  • 7 wallraffa

    verbum
    1. at indsamle oplysninger om forholdene på en arbejdsplads under falsk identitet
    En tysk journalist i 1960erne lagde navn til begrebet 'wallraffe' (Günther Wallraff, som brugte det tyrkiske navn Ali Levent)

    Svensk-dansk ordbog > wallraffa

  • 8 viting

    substantiv
    1. person med hvid hud, ikke-indvandrer, svensker (hverdagssprog/slang)

    I min skola är nästan alla vitingar (mozungo), säger Ali

    I min skole er næsten alle svenskere, siger A.

    Svensk-dansk ordbog > viting

  • 9 Alimente

    Ali'mente n/pl børne-bidrag n

    Deutsch-dänische Wörterbuch > Alimente

См. также в других словарях:

  • ALI — ist Ali, ein männlicher Vorname arabischer Herkunft Ali, Kurzform deutscher Vornamen wie Albrecht, Albert, Alberich, Albin, Alfons o.ä. (bisweilen scherzhaft auf den bekannten arabischen Namen verweisend) Alì (Sizilien), eine Stadt der Provinz… …   Deutsch Wikipedia

  • Alì — Ali ist Ali, ein männlicher Vorname arabischer Herkunft Ali, Kurzform deutscher Vornamen wie Albrecht, Albert, Alberich, Albin, Alfons o.ä. (bisweilen scherzhaft auf den bekannten arabischen Namen verweisend) Alì (Sizilien), eine Stadt der… …   Deutsch Wikipedia

  • Ali'i — Aliʻi is a word in the Polynesian language (and other related languages) denoting chiefly status[1] in ancient Hawaii and the Samoa Islands. A similar word with the same concept is found in other Polynesian societies. In the Cook Islands, an… …   Wikipedia

  • Ali — [ʕaliː] (arabisch ‏علي‎, DMG ʿAlī ‚der Hohe, Erhabene‘) ist ein männlicher Vorname arabischer Herkunft, der neben Muhammad in allen islamischen Richtungen beliebt ist. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft …   Deutsch Wikipedia

  • Ali — puede referirse a: Contenido 1 Personas 1.1 Nombres 1.2 Apellidos 2 Lugares 3 Televisión …   Wikipedia Español

  • Ali I — Ali I. Ali I (Abu l Hasan Ali I, (árabe أبو الحسن علي باشا), Túnez 30 de junio de 1688 22 de septiembre de 1756 , fue bey de la dinastía husaynita de Túnez de 1735 a 1756. Su nombre completo era Abu l Hasan Ali I y era el hijo de Sidi Muhammad… …   Wikipedia Español

  • ali — ali·can·te; ali·e·ni; ali·form; ali·garh; ali·i·poe; ali·na·sal; ali·no·tum; ali·pa·ta; ali·ped; ali·sep·tal; ali·si·er; ali·so; ali·trunk; ali·tur·gic; ali·vin·cu·lar; ethe·re·ali·za·tion; tel·eo·ceph·ali; un·u·su·ali·ty; ali·es·ter·ase;… …   English syllables

  • Alí — ali m. Suerte del juego de la secansa que consiste en reunir dos o tres cartas del mismo número o figura. * * * ali. m. En el juego de la secansa, dos o tres cartas iguales en el número o en la forma. * * * Alí, Zie el Abidine Ben * * * (as used… …   Enciclopedia Universal

  • Ali As — Ali A$ bei einer Autogrammstunde auf der Jugendmesse YOU 2008 in Berlin. Ali A$ (* 15. Juli 1979 in München; bürgerlich Zulfiqar Ali Chaudhry[1]) ist ein Rapper aus München pakistanischer Abstam …   Deutsch Wikipedia

  • Ali A$ — bei einer Autogrammstunde auf der Jugendmesse YOU 2008 in Berlin. Ali A$ (* 15. Juli 1979 in München als Zulfiqar Ali Chaudhry[1]) ist ein Rapper aus München pakistanischer Abstammung …   Deutsch Wikipedia

  • Alì — Administration Pays  Italie Région …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»