Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

algo

  • 61 algo muy socorrido

    (n.) = standby [stand-by]
    Ex. Standbys and understudies rarely get the job when a star needs to be replaced long-term, and Calaway and Patterson know how lucky they are to have beaten the odds.
    * * *
    (n.) = standby [stand-by]

    Ex: Standbys and understudies rarely get the job when a star needs to be replaced long-term, and Calaway and Patterson know how lucky they are to have beaten the odds.

    Spanish-English dictionary > algo muy socorrido

  • 62 algo muy valioso

    (adj.) = nugget
    Ex. Additionally, we were hoping to discover where and to what extent literature nuggets are hidden in non-LIS databases.
    * * *
    (adj.) = nugget

    Ex: Additionally, we were hoping to discover where and to what extent literature nuggets are hidden in non-LIS databases.

    Spanish-English dictionary > algo muy valioso

  • 63 algo más

    adv.
    a little bit more, some more, a little more.
    pron.
    1 a little bit more, more, some more, a little more.
    2 something else, anything else, something other.
    * * *
    Ex. His work is criticized for its triviality and quantity (the argument goes that children need never and might never read anything else).
    * * *

    Ex: His work is criticized for its triviality and quantity (the argument goes that children need never and might never read anything else).

    Spanish-English dictionary > algo más

  • 64 algo más de

    Ex. Close attention to the role of the computer specialist reveals more of the character of reference activities.
    * * *

    Ex: Close attention to the role of the computer specialist reveals more of the character of reference activities.

    Spanish-English dictionary > algo más de

  • 65 algo obvio

    (n.) = no-brainer
    Ex. Fortunately for you there are a few decisions that are real no-brainers.
    * * *
    (n.) = no-brainer

    Ex: Fortunately for you there are a few decisions that are real no-brainers.

    Spanish-English dictionary > algo obvio

  • 66 algo opcional

    (n.) = extra
    Ex. Volunteers are not substitutes for paid staff; the latter provides the essential services, the volunteers the extras.
    * * *
    (n.) = extra

    Ex: Volunteers are not substitutes for paid staff; the latter provides the essential services, the volunteers the extras.

    Spanish-English dictionary > algo opcional

  • 67 algo para picar

    (n.) = finger food
    Ex. The building has two levels, the first being a café where people can sit and hang out with some finger food whereas the upper storey is a music studio.
    * * *

    Ex: The building has two levels, the first being a café where people can sit and hang out with some finger food whereas the upper storey is a music studio.

    Spanish-English dictionary > algo para picar

  • 68 algo parecido

    adj.
    somehow similar.
    pron.
    something like that, something of the kind.
    * * *
    Ex. I think this should all be interpreted as a challenge, rather than as a mandate for complacency or suchlike.
    * * *

    Ex: I think this should all be interpreted as a challenge, rather than as a mandate for complacency or suchlike.

    Spanish-English dictionary > algo parecido

  • 69 algo que estropea el paisaje

    Ex. The priest is just another body, however, a dark blot on the landscape, a mere spectator who becomes transparent in the eyes of his flock.
    * * *

    Ex: The priest is just another body, however, a dark blot on the landscape, a mere spectator who becomes transparent in the eyes of his flock.

    Spanish-English dictionary > algo que estropea el paisaje

  • 70 algo que rompe la armonía

    Ex. The priest is just another body, however, a dark blot on the landscape, a mere spectator who becomes transparent in the eyes of his flock.
    * * *

    Ex: The priest is just another body, however, a dark blot on the landscape, a mere spectator who becomes transparent in the eyes of his flock.

    Spanish-English dictionary > algo que rompe la armonía

  • 71 algo recién llegado

    (n.) = latecomer [late-comer]
    Ex. In China, bibliometrics, though a latecomer, has begun to convince librarians and information scientists that it is a useful aid in collection development.
    * * *
    (n.) = latecomer [late-comer]

    Ex: In China, bibliometrics, though a latecomer, has begun to convince librarians and information scientists that it is a useful aid in collection development.

    Spanish-English dictionary > algo recién llegado

  • 72 algo seguro

    m.
    a sure thing.
    * * *
    (n.) = safe bet
    Ex. Realizing that the UK market was a very hard nut to crack he moved to Switzerland which was a safer bet but it also took him time.
    * * *
    (n.) = safe bet

    Ex: Realizing that the UK market was a very hard nut to crack he moved to Switzerland which was a safer bet but it also took him time.

    Spanish-English dictionary > algo seguro

  • 73 algo sensacional

    m.
    something sensational, a real show-stopper, a show-stopper.
    * * *
    (n.) = show-stopper [showstopper]
    Ex. Showstopper is a term used to indicate that some part of a show is so good that the audience literally stops the show by clapping.
    * * *
    (n.) = show-stopper [showstopper]

    Ex: Showstopper is a term used to indicate that some part of a show is so good that the audience literally stops the show by clapping.

    Spanish-English dictionary > algo sensacional

  • 74 algo superfluo

    (adj.) = frill
    Ex. She is not a 'progressive' educator in any sense of the word, and vehemently resists what she calls 'undigested novelties' and ' frills and fripperies' in teaching methodologies.
    * * *
    (adj.) = frill

    Ex: She is not a 'progressive' educator in any sense of the word, and vehemently resists what she calls 'undigested novelties' and ' frills and fripperies' in teaching methodologies.

    Spanish-English dictionary > algo superfluo

  • 75 algo urgente

    = rush on, a matter of urgency
    Ex. In the nineteenth-century compulsory overtime to 10 p.m. or midnight was a very common occurrence in news offices, with all-night working when there was a rush on.
    Ex. By 1983 it became a matter of urgency to direct the selection of new titles towards the needs of students.
    * * *
    = rush on, a matter of urgency

    Ex: In the nineteenth-century compulsory overtime to 10 p.m. or midnight was a very common occurrence in news offices, with all-night working when there was a rush on.

    Ex: By 1983 it became a matter of urgency to direct the selection of new titles towards the needs of students.

    Spanish-English dictionary > algo urgente

  • 76 algo va mal

    Ex. 'You've noticed something is amiss!' she grinned, tapping her forehead.
    * * *

    Ex: 'You've noticed something is amiss!' she grinned, tapping her forehead.

    Spanish-English dictionary > algo va mal

  • 77 algo visceral

    (n.) = gut feeling, gut instinct
    Ex. There is some fascinating research that has confirmed that 'hunches,' 'gut instincts,' ' gut feelings' are real and should be paid attention to.
    Ex. There is some fascinating research that has confirmed that 'hunches,' ' gut instincts,' 'gut feelings' are real and should be paid attention to.
    * * *
    (n.) = gut feeling, gut instinct

    Ex: There is some fascinating research that has confirmed that 'hunches,' 'gut instincts,' ' gut feelings' are real and should be paid attention to.

    Ex: There is some fascinating research that has confirmed that 'hunches,' ' gut instincts,' 'gut feelings' are real and should be paid attention to.

    Spanish-English dictionary > algo visceral

  • 78 algo ya muy conocido y usado

    (n.) = old nag
    Ex. The article 'Cost-plus pricing: an old nag with a second wind?' suggests that this technique is the most transparent and equitable system yet devised.
    * * *
    (n.) = old nag

    Ex: The article 'Cost-plus pricing: an old nag with a second wind?' suggests that this technique is the most transparent and equitable system yet devised.

    Spanish-English dictionary > algo ya muy conocido y usado

  • 79 algo ancho

    • broadish

    Diccionario Técnico Español-Inglés > algo ancho

  • 80 algo así

    • something like that

    Diccionario Técnico Español-Inglés > algo así

Страницы

См. также в других словарях:

  • algo — (carece de plural) pronombre indefinido 1. Indica indeterminación al sustituir al nombre de una cosa cualquiera. Observaciones: Se usa, normalmente, en enunciados afirmativos. En enunciados negativos sólo corrige o rechaza lo dicho anteriormente… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • algo — (Del lat. alĭquod). 1. pron. indef. n. Designa lo que no se quiere o no se puede nombrar. Leeré algo mientras vuelves. [m6]Aquí hay algo que no comprendo. 2. Denota cantidad indeterminada, grande o pequeña, especialmente lo segundo, considerada a …   Diccionario de la lengua española

  • ALGO — is an algebraic programming language developed between 1959 and 1961 for the Bendix G 15 computer.ALGO was one of several programming languages inspired by the Preliminary Report on the International Algorithmic Language written in Zürich in 1958 …   Wikipedia

  • Algo de ti — «Algo De Ti» Sencillo de Paulina Rubio del álbum Gran City Pop Formato Descarga digital CD Single Maxi single Grabación 2008 …   Wikipedia Español

  • Algo — Saltar a navegación, búsqueda Forma abstracta de nombrar cualquier cosa. Palabra del idioma español que no significa nada, señala o apunta hacia un nominable con total indefinición. Es la máxima expresión de vaguedad. Viene a ser sinónimo de cosa …   Wikipedia Español

  • algo — 1 Element prim de compunere savantă cu semnificaţia (referitor la) durere , dureros . [< fr. algo , cf. gr. algos]. Trimis de LauraGellner, 27.10.2004. Sursa: DN  ALGO 2 Element prim de compunere savantă cu sensul de algă . [< lat. alga].… …   Dicționar Român

  • algo — pron. indef. 1. Alguma coisa. • adv. 2. Um pouco, algum tanto …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • algo- — [al′gō, al′gə] combining form [< Gr algos, pain] pain [algometer]: also algio [al′jē ō] …   English World dictionary

  • algo — (Del lat. aliquod.) ► pronombre indefinido 1 Indica acción, objeto o idea indeterminada: ■ me ha ocurrido algo terrible; necesito algo de color verde; piensa en algo distinto. ¿hacemos algo? IRREG. sólo en sing. 2 Expresa cantidad reducida, pero… …   Enciclopedia Universal

  • algo — {{＃}}{{LM A01683}}{{〓}} {{［}}algo{{］}} ‹al·go› {{《}}▍ pron.indef.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Designa una cosa, sin decir exactamente qué es: • Tenemos que hacer algo, aunque no sé qué. ¿Por qué no comes algo?{{○}} {{＜}}2{{＞}} Cantidad indeterminada: • ¿Me… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • algo — 1 pron Lo que sea, lo que haya, una o cualquier cosa: Dale algo que le ayude , Me sucedió algo bueno 2 Algo de Parte o un poco de cierta cosa: algo de pan, algo de esfuerzo, algo de tiempo 3 adv Un poco: Está algo mejor , Me siento algo cansado 4 …   Español en México

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»