-
1 handcuff
verb (to put handcuffs on (a person): The police handcuffed the criminal.) algemar* * *hand.cuff[h'ændk∧f] n algema. • vt algemar. -
2 enchain
en.chain[int8'ein] vt 1 acorrentar, encadear, algemar, prender, agrilhoar. 2 fig atrair, cativar, segurar. -
3 gyve
[dʒaiv] n (geralmente gyves pl) algema, grilhões. • vt 1 algemar, agrilhoar. 2 fig embaraçar. -
4 manacle
man.a.cle[m'ænəkəl] n algema. • vt algemar, amarrar. -
5 shackle
verb (to put shackles on.) agrilhoar* * *shack.le[ʃ'ækəl] n 1 algema, grilheta. 2 elo, corrente, cadeia. 3 impedimento, obstáculo. • vt 1 algemar, agrilhoar. 2 impedir, embaraçar. -
6 trammel
tram.mel[tr'æməl] n 1 rede fina para pescar ou pegar pássaros, tresmalho. 2 gancho para pendurar panelas. 3 maniota, peia, algema para animais. 4 compasso para desenhar elipse. 5 cintel, compasso de vara. 6 (geralmente trammels pl) embaraço, obstáculo, impedimento. • vt algemar, prender impedir, embaraçar, manietar, pear. -
7 handcuff
I. (v)algemarII. (n)algemasEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > handcuff
-
8 handcuff
verb (to put handcuffs on (a person): The police handcuffed the criminal.) algemar -
9 shackle
verb (to put shackles on.) algemar
См. также в других словарях:
algemar — v. tr. 1. Prender com algemas. 2. [Figurado] Oprimir; subjugar … Dicionário da Língua Portuguesa
Falsos amigos — Anexo:Falsos amigos Saltar a navegación, búsqueda Los falsos amigos son palabras que pueden escribirse o tener una pronunciación similar en dos o más idiomas, pero en realidad significan conceptos diferentes, debido a sus distintas etimologías, o … Wikipedia Español
Anexo:Falsos amigos — Los falsos amigos son palabras que, a pesar de tener significados diferentes, pueden escribirse o pronunciarse de una manera similar en dos o más idiomas. Lo anterior puede deberse tanto a distintas etimologías como a un cambio en el significado… … Wikipedia Español
adoba — |ô| s. f. 1. Adobe. 2. [Antigo] Algemar; grilheta … Dicionário da Língua Portuguesa
adobar — v. tr. 1. [Antigo] Algemar. 2. Fazer adobes … Dicionário da Língua Portuguesa