-
1 pick out
1) (to choose or select: She picked out one dress that she particularly liked.) elegir, escoger2) (to see or recognize (a person, thing etc): He must be among those people getting off the train, but I can't pick him out.) identificar, distinguir3) (to play (a piece of music), especially slowly and with difficulty, especially by ear, without music in front of one: I don't really play the piano, but I can pick out a tune on one with one finger.) tocar de oídov.• entresacar v.• escoger v.v + o + adv, v + adv + o1) (choose, select) elegir*, escoger*2)a) (recognize, identify) reconocer*b) ( discern) distinguir*3) ( highlight) destacar*, hacer* resaltarVT + ADV1) (=choose) elegir, escogerpick out two or three you would like to keep — elige or escoge dos o tres con los que te gustaría quedarte
2) (=single out) escogerthere are so many great pianists it's difficult to pick one out — hay tantos grandes pianistas que es difícil escoger a uno
3) (=draw out) sacarI took the hat and picked out a raffle ticket — cogí el sombrero y saqué uno de los boletos de la rifa
4) (=discern) distinguirI could just pick out the letters ALG — solo podía distinguir y con dificultad, las letras ALG
5) (=identify) reconocercan you pick me out in this photo? — ¿eres capaz de reconocerme en esta foto?
6) (=highlight) resaltarhis headlights picked out the cyclist in front — los faros de su coche iluminaron al ciclista que tenía delante
7) (=play) [+ tune] tocar de oído* * *v + o + adv, v + adv + o1) (choose, select) elegir*, escoger*2)a) (recognize, identify) reconocer*b) ( discern) distinguir*3) ( highlight) destacar*, hacer* resaltar
См. также в других словарях:
Alg — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
ALG — ALG: DIN Kurzzeichen für Alginatfasern. * * * ALG, Alg [a:|ɛl ge :, auch: alk ], das; [Abk. für: Arbeitslosengeld]: von der Arbeitslosenversicherung an stellensuchende Arbeitslose gezahltes Geld: A. I beziehen (Arbeitslosengeld der Stufe I… … Universal-Lexikon
alg — alg; eryth·ro·mel·alg·ia; ALG; … English syllables
alg- — [alg] combining form ALGO : used before a vowel * * * … Universalium
alg- — *alg germ.?, Verb: nhd. kalt sein ( Verb); ne. be cold; Etymologie: s. ing. *algʰ , Substantiv, Frost, Kälte, Pokorny 32 … Germanisches Wörterbuch
alg- — [alg] combining form ALGO : used before a vowel … English World dictionary
ALG — may refer to: * Algebra * Algeria * A League, domestic football league in Australasia * Algonquian languages, from its ISO 639 code * American Laser Games * Americans for Limited Government * Application level gateway * Association of London… … Wikipedia
ALG — steht für: Algerien (Länderkürzel des IOC) Gesetz über die Alterssicherung der Landwirte in Deutschland Arbeitslosengeld (Deutschland) Application Layer Gateway Anti Lymphozyten Globulin Arbeitsgemeinschaft Literarischer Gesellschaften und… … Deutsch Wikipedia
Alg — steht für: Algerien (Länderkürzel des IOC) Gesetz über die Alterssicherung der Landwirte Arbeitslosengeld. Application Layer Gateway Anti Lymphozyten Globulin Arbeitsgemeinschaft Literarischer Gesellschaften und Gedenkstätten Archiv für… … Deutsch Wikipedia
ALG — Abreviatura de globulina antilinfocítica. Véase suero antilinfocítico. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Alg — abbrev. Algeria * * * … Universalium
