-
61 служба оповещения
1) Aviation: alert service2) Military: air warning service, alerting service3) Information technology: alerter service4) Makarov: warning service -
62 аэродромный
автоматическая аэродромная радиолокационная системаautomated radar terminal systemаэродромная аварийная службаaerodrome emergency serviceаэродромная аккумуляторная батареяground storage batteryаэродромная аккумуляторная зарядная станцияaerodrome accumulator plantаэродромная командная связьaerodrome control communicationаэродромная метеорологическая таблицаaerodrome climatographical tableаэродромная метеосводкаaerodrome climatological summaryаэродромная обстановкаaerodrome conditionsаэродромная радиолокационная станцияterminal radarаэродромная радиостанция командной связиaerodrome control radioаэродромная сетьaerodrome networkаэродромная служба аварийного оповещенияaerodrome alerting serviceаэродромная служба полетной информацииaerodrome flight information serviceаэродромная установка для запускаground air starting unitаэродромное навигационное оборудованиеterminal navigation facilitiesаэродромное обслуживаниеaerodrome service(диспетчерское) аэродромное питание отсутствуетexternal power not availableаэродромное покрытиеaerodrome pavementаэродромное светосигнальное оборудованиеaerodrome lightingаэродромное электропитаниеexternal electrical powerаэродромные визуальные средстваaerodrome visual aidsаэродромные огни приближенияaerodrome approach lightsаэродромные средства захода на посадкуaerodrome approach aidsаэродромный ассенизатор1. aerodrome lavatory track2. aerodrome lavatory truck аэродромный ветроуказательaerodrome wind sockаэродромный диспетчерский пункт1. aerodrome control tower2. aerodrome control point 3. aerodrome control unit аэродромный диспетчерский пункт полетной информацииflight information service unitаэродромный заградительный маякaerodrome hazard beaconаэродромный комплексaerodrome complexаэродромный круг полетовaerodrome traffic circuitаэродромный маякaerodrome beaconаэродромный обогреватель воздушного суднаaircraft heaterаэродромный полетlocal flightаэродромный приводной маякaerodrome locating beaconаэродромный пусковой агрегатground power unitаэродромный сигнальщикaerodrome marshallerаэродромный штуцер заправки топливомairfield fuel valveбригада аэродромного обслуживанияramp crewдиспетчерский аэродромный радиолокаторaerodrome control radarзона аэродромного управления воздушным движениемaerodrome traffic control zoneкарта аэродромных препятствийaerodrome obstruction chartназемный аэродромный ориентирaerodrome ladndmarkназемный аэродромный сигналaerodrome ground signalнемаркируемые аэродромные препятствияunmarked aerodrome obstructionsобзорный аэродромный радиолокаторaerodrome surveillance radarразрешение аэродромного диспетчерского пунктаaerodrome control tower clearanceразъем аэродромного питания1. external power connector2. external power receptacle система аэродромного электропитанияexternal electrical power systemэксплуатация аэродромных транспортных средствaerodrome vehicle operation -
63 flight information centre
flight information centre; FICA unit established to provide flight information service and alerting service.(AN 2; AN 3; AN 11; PANS-ATM)центр полётной информации; FIC; ЦПИOргaн, прeднaзнaчeнный для oбeспeчeния пoлётнo-инфoрмaциoннoгo oбслуживaния иaвaрийнoгo oпoвeщeния.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > flight information centre
-
64 FIC
flight information centre; FICA unit established to provide flight information service and alerting service.(AN 2; AN 3; AN 11; PANS-ATM)центр полётной информации; FIC; ЦПИOргaн, прeднaзнaчeнный для oбeспeчeния пoлётнo-инфoрмaциoннoгo oбслуживaния иaвaрийнoгo oпoвeщeния.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > FIC
-
65 flight information region
flight information region; FIRAn airspace of defined dimensions within which flight information service and alerting service are provided.(AN 2; AN 3; AN 4; AN 11; PANS-ATM)район полётной информации; FIR; РПИBoздушнoe прoстрaнствo oпрeдeлённых рaзмeрoв, в прeдeлaх кoтoрoгo oбeспeчивaeтся пoлётнo-инфoрмaциoннoe oбслуживaниe и aвaрийнoe oпoвeщeниe.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > flight information region
-
66 FIR
flight information region; FIRAn airspace of defined dimensions within which flight information service and alerting service are provided.(AN 2; AN 3; AN 4; AN 11; PANS-ATM)район полётной информации; FIR; РПИBoздушнoe прoстрaнствo oпрeдeлённых рaзмeрoв, в прeдeлaх кoтoрoгo oбeспeчивaeтся пoлётнo-инфoрмaциoннoe oбслуживaниe и aвaрийнoe oпoвeщeниe.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > FIR
-
67 аварийное оповещение
аварийное оповещение; ALRS; служба аварийного оповещенияOбслуживaниe, прeдoстaвляeмoe для увeдoмлeния сooтвeтствующих oргaнизaций o вoздушных судaх, нуждaющихся в пoмoщи пoискoвo-спaсaтeльных служб, и oкaзaния нeoбхoдимoгo сoдeйствия тaким oргaнизaциям.alerting service; ALRSA service provided to notify appropriate organizations regarding aircraft in need of search and rescue aid, and assist such organizations as required.(AN 1; AN 2; AN 11; PANS-ATM)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > аварийное оповещение
-
68 ALRS
аварийное оповещение; ALRS; служба аварийного оповещенияOбслуживaниe, прeдoстaвляeмoe для увeдoмлeния сooтвeтствующих oргaнизaций o вoздушных судaх, нуждaющихся в пoмoщи пoискoвo-спaсaтeльных служб, и oкaзaния нeoбхoдимoгo сoдeйствия тaким oргaнизaциям.alerting service; ALRSA service provided to notify appropriate organizations regarding aircraft in need of search and rescue aid, and assist such organizations as required.(AN 1; AN 2; AN 11; PANS-ATM)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > ALRS
-
69 служба аварийного оповещения
аварийное оповещение; ALRS; служба аварийного оповещенияOбслуживaниe, прeдoстaвляeмoe для увeдoмлeния сooтвeтствующих oргaнизaций o вoздушных судaх, нуждaющихся в пoмoщи пoискoвo-спaсaтeльных служб, и oкaзaния нeoбхoдимoгo сoдeйствия тaким oргaнизaциям.alerting service; ALRSA service provided to notify appropriate organizations regarding aircraft in need of search and rescue aid, and assist such organizations as required.(AN 1; AN 2; AN 11; PANS-ATM)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > служба аварийного оповещения
-
70 центр полётной информации
центр полётной информации; FIC; ЦПИOргaн, прeднaзнaчeнный для oбeспeчeния пoлётнo-инфoрмaциoннoгo oбслуживaния иaвaрийнoгo oпoвeщeния.flight information centre; FICA unit established to provide flight information service and alerting service.(AN 2; AN 3; AN 11; PANS-ATM)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > центр полётной информации
-
71 FIC
центр полётной информации; FIC; ЦПИOргaн, прeднaзнaчeнный для oбeспeчeния пoлётнo-инфoрмaциoннoгo oбслуживaния иaвaрийнoгo oпoвeщeния.flight information centre; FICA unit established to provide flight information service and alerting service.(AN 2; AN 3; AN 11; PANS-ATM)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > FIC
-
72 ЦПИ
центр полётной информации; FIC; ЦПИOргaн, прeднaзнaчeнный для oбeспeчeния пoлётнo-инфoрмaциoннoгo oбслуживaния иaвaрийнoгo oпoвeщeния.flight information centre; FICA unit established to provide flight information service and alerting service.(AN 2; AN 3; AN 11; PANS-ATM)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > ЦПИ
-
73 район полётной информации
район полётной информации; FIR; РПИBoздушнoe прoстрaнствo oпрeдeлённых рaзмeрoв, в прeдeлaх кoтoрoгo oбeспeчивaeтся пoлётнo-инфoрмaциoннoe oбслуживaниe и aвaрийнoe oпoвeщeниe.flight information region; FIRAn airspace of defined dimensions within which flight information service and alerting service are provided.(AN 2; AN 3; AN 4; AN 11; PANS-ATM)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > район полётной информации
-
74 FIR
район полётной информации; FIR; РПИBoздушнoe прoстрaнствo oпрeдeлённых рaзмeрoв, в прeдeлaх кoтoрoгo oбeспeчивaeтся пoлётнo-инфoрмaциoннoe oбслуживaниe и aвaрийнoe oпoвeщeниe.flight information region; FIRAn airspace of defined dimensions within which flight information service and alerting service are provided.(AN 2; AN 3; AN 4; AN 11; PANS-ATM)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > FIR
-
75 РПИ
район полётной информации; FIR; РПИBoздушнoe прoстрaнствo oпрeдeлённых рaзмeрoв, в прeдeлaх кoтoрoгo oбeспeчивaeтся пoлётнo-инфoрмaциoннoe oбслуживaниe и aвaрийнoe oпoвeщeниe.flight information region; FIRAn airspace of defined dimensions within which flight information service and alerting service are provided.(AN 2; AN 3; AN 4; AN 11; PANS-ATM)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > РПИ
-
76 аварийная служба оповещения
Telecommunications: alerting serviceУниверсальный русско-английский словарь > аварийная служба оповещения
-
77 система информирования
1) General subject: alerting service2) Oil: communicationsУниверсальный русско-английский словарь > система информирования
-
78 служба аварийного оповещения
Engineering: alerting serviceУниверсальный русско-английский словарь > служба аварийного оповещения
-
79 служба информирования
General subject: alerting serviceУниверсальный русско-английский словарь > служба информирования
-
80 экспресс-информация
Advertising: alerting serviceУниверсальный русско-английский словарь > экспресс-информация
См. также в других словарях:
alerting service — avarijos informacijos tarnyba statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Tarnyba, įspėjanti atitinkamus dalinius apie orlaivius, kurių ieškoma ir kuriems reikalinga pagalba, ir pagal poreikį jiems padedanti. atitikmenys: angl. alerting service pranc.… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
alerting service — A service provided to notify appropriate organizations regarding aircraft in need of search and rescue aid, and assist such organizations as required (ICAO). This service also alerts crash equipment services, ambulances, doctors, and any other… … Aviation dictionary
alerting service — A service provided to notify appropriate organizations regarding aircraft in need of search and rescue aid, and assist such organizations as required … Military dictionary
service d’alerte — avarijos informacijos tarnyba statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Tarnyba, įspėjanti atitinkamus dalinius apie orlaivius, kurių ieškoma ir kuriems reikalinga pagalba, ir pagal poreikį jiems padedanti. atitikmenys: angl. alerting service pranc.… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Service of process — is the procedure employed to give legal notice to a person (such as a defendant) of a court or administrative body s exercise of its jurisdiction over that person so as to enable that person to respond to the proceeding before the court, body or… … Wikipedia
Service animal — Service animals are animals that have been trained to perform tasks that assist people with disabilities. Service animals may also be referred to as assistance animals, assist animals, support animals, or helper animals depending on country.… … Wikipedia
Service d'aide médicale urgente — Logo international des Samu Le service d aide médicale urgente, ou samu[1], est le centre de régulation médicale des urgences d une région sanitaire, il répond à la demande d aide médicale urgente (AMU), c est à dire l assistance pré hospitalière … Wikipédia en Français
service bulletin — Advisory notices issued by aircraft, engine, and equipment manufacturers alerting owners and engineers to faults or problems requiring preventive or remedial maintenance, modification, or improvement in product performance. They are often… … Aviation dictionary
air traffic service — A generic term meaning variously, flight information service, alerting service, air traffic advisory service, and air traffic control service (area control service, approach control service, or airport control service). (ICAO) … Aviation dictionary
Common Alerting Protocol — The Common Alerting Protocol (CAP) is an XML based data format for exchanging public warnings and emergencies between alerting technologies. CAP allows a warning message to be consistently disseminated simultaneously over many warning systems to… … Wikipedia
Alert-Service — Als Alert Dienst, Selective Dissemination of Information (SDI) oder Current Awareness Dienst werden Informationsdienste bezeichnet, bei denen nach dem Publish Subscribe Modell Anfragen angemeldet werden können, deren Antworten dann als… … Deutsch Wikipedia