-
1 alentaa
yks.nom. alentaa; yks.gen. alennan; yks.part. alensi; yks.ill. alentaisi; mon.gen. alentakoon; mon.part. alentanut; mon.ill. alennettiinalentaa понижать, понизить, снижать, снизить alentaa понижать, понизить, снижать, снизить alentaa сбавить, сбавлять, уменьшать, уменьшить, понижать, снижать alentaa сбить, сбивать, снизить (напр.: цену) degradoida: degradoida, alentaa понижать, понизить
alentaa hintoja снижать цены
понижать, понизить, снижать, снизить, опускать, опустить ниже, спускать, спустить ~ hintoja снижать цены ~ унижать, унизить ~ itseään унижаться, унизиться -
2 alentaa
снижатьalentaa (arvo)снижать / снизить (умалять / умалить)alentaa (laskea)снижать / снизить (понижать / понизить) -
3 alentaa
1) понижать, понизить, снижать, снизить2) сбавить, сбавлять, уменьшать, уменьшить, понижать, снижать3) сбить, сбивать, снизить (напр.: цену)4) снижать цены* * *1) снижа́ть, понижа́ть2) kuvaannollisesti принижа́ть, унижа́ть3) разжа́ловать -
4 alentaa
падать1)pudottaa,alentaa,laskea,tipauttaa,tiputtaa2)pudottaa -
5 alentaa
снижать -
6 alentaa
-
7 alentaa
снижать 2:3Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > alentaa
-
8 alentaa merkitystä
принижать значение, принизить значение, умалять, умалить -
9 alentaa (hintaa)
понижать; снижать -
10 alentaa arvoa
уменьшать / уменьшить ценность -
11 alentaa (arvo)
снижать / снизить (умалять / умалить) -
12 alentaa arvoa
уменьшать / уменьшить ценность -
13 alentaa (laskea)
снижать / снизить (понижать / понизить) -
14 degradoida, alentaa
понижать, понизить -
15 degradoida
degradoida, alentaa понижать, понизить -
16 pudottaa
yks.nom. pudottaa; yks.gen. pudotan; yks.part. pudotti; yks.ill. pudottaisi; mon.gen. pudottakoon; mon.part. pudottanut; mon.ill. pudotettiinpudottaa, ampua alas подстреливать, сбивать
pudottaa, ampua alas подстреливать, сбивать pudottaa ронять, уронить pudottaa (jnk sisään) опускать, опустить pudottaa (vähentää, alentaa) уменьшать, уменьшить, снижать, снизить, понижать, понизить
ронять, уронить, терять, потерять, обронить, сбрасывать, сбросить ~ бросать, бросить, опускать, опустить -
17 alennan
-
18 pudottaa
1) опускать, опустить2) подстреливать, сбивать3) ронять, уронить4) уменьшать, уменьшить, снижать, снизить, понижать, понизитьpudottaa (vähentää, alentaa)
* * *роня́ть; броса́ть; опуска́ть; sotilasalalla сбива́тьpudottaa käsistään — вы́ронить из рук
pudottaa kirje postilaatikkoon — опусти́ть письмо́ в почто́вый я́щик
-
19 degradoida
понижать, понизить -
20 huojistaa
облегчать1)alentaa,halventaa,huojentaa,huojistaa,laskea,madaltaa,pudottaa2)keventää
- 1
- 2
См. также в других словарях:
alentaa — fin., bus., econ. • alentaa, halventaa, huojentaa, huojistaa, laskea, madaltaa, pudottaa • madaltaa, alentaa, laskea, mataloittaa, pudottaa • pudottaa, alentaa, laskea, tipauttaa, tiputtaa • nöyryyttää, alentaa, halventaa, herjata, häpäistä,… … Suomi sanakirja synonyymejä
huojistaa — • alentaa, halventaa, huojentaa, huojistaa, laskea, madaltaa, pudottaa … Suomi sanakirja synonyymejä
pudottaa — • pudottaa, alentaa, laskea, tipauttaa, tiputtaa • syöstä, iskeä, kumota, suistaa, sysätä, tyrkätä, työntää • ravistaa, heiluttaa, heristää, karistaa, pudistaa, pudistaa, pudistella, pudottaa, puistaa, puistella, ravistella, ravistaa • madaltaa,… … Suomi sanakirja synonyymejä
halventaa — • häpäistä, halventaa, haukkua, herjata, loukata, nöyryyttää, parjata, puhua pahaa, rienata, soimata, solvata, häväistä • häväistä, halventaa, häpäistä, herjata, loukata, nöyryyttää, rienata • alentaa, halventaa, huojentaa, huojistaa, laskea,… … Suomi sanakirja synonyymejä
irrottaa — • pudottaa, alentaa, laskea, tipauttaa, tiputtaa techn. • ratkoa, irrottaa, purkaa, repiä … Suomi sanakirja synonyymejä
laskea — • aleta • arvioida, estimoida, laskelmoida, kalkyloida • luetella • alentaa, madaltaa, pudottaa … Suomi sanakirja synonyymejä
madaltaa — • madaltaa, alentaa, laskea, mataloittaa, pudottaa … Suomi sanakirja synonyymejä
mataloittaa — • madaltaa, alentaa, laskea, mataloittaa, pudottaa … Suomi sanakirja synonyymejä
nöyryyttää — • nöyryyttää, alentaa, halventaa, herjata, häpäistä, häväistä, loukata, masentaa, rienata, saattaa häpeään, tuottaa häpeä • rienata, halventaa, herjata, häpäistä, häväistä, loukata, nöyrryyttää, pilkata, solvata … Suomi sanakirja synonyymejä
saattaa häpeään — • nöyryyttää, alentaa, halventaa, herjata, häpäistä, häväistä, loukata, masentaa, rienata, saattaa häpeään, tuottaa häpeä … Suomi sanakirja synonyymejä
tipauttaa — • pudottaa, alentaa, laskea, tipauttaa, tiputtaa … Suomi sanakirja synonyymejä
