-
1 festive
alegre, festival, divertido, festivo -
2 gai
-
3 merry
['meri]1) (cheerful; noisily or laughingly lively etc: merry children; a merry party.) alegre2) (slightly drunk: He's been getting merry on whisky.) alegre•- merrily- merriness
- merriment
- merry-go-round
- merrymaking
- merrymaker* * *mer.ry[m'eri] adj 1 alegre, jovial, divertido. 2 levemente embriagado. to make merry divertir-se. to make merry over tornar objeto de riso. -
4 gai
gai, e[gɛ]Adjectif alegre* * *gai, e[gɛ]Adjectif alegre -
5 guilleret
guilleret, ette[gijʀɛ, ɛt]Adjectif alegre* * *guilleret, ette[gijʀɛ, ɛt]Adjectif alegre -
6 hilare
-
7 réjouissant
réjouissant, e[ʀeʒwisɑ̃, ɑ̃t]Adjectif alegre* * *réjouissant, e[ʀeʒwisɑ̃, ɑ̃t]Adjectif alegre -
8 guilleret
-
9 hilare
[ilaʀ]Adjectif être hilare estar alegre* * *hilare ilaʀ]adjectivo( bem disposto) hílarealegreêtre hilarerir às gargalhadasun visage hilareuma face bem-disposta -
10 réjouissant
-
11 animate
1. ['ænimeit] verb(to make lively: Joy animated his face.) animar2. [-mət] adjective(living.) animado- animated- animation* * *an.i.mate['ænimeit] vt 1 animar, avivar. 2 tonificar, vitalizar. 3 tornar alegre. 4 inspirar, incentivar, estimular, encorajar. 5 pôr em ação, fazer funcionar, impulsionar, acionar. • ['ænimit] adj 1 animado, vivo. 2 alegre, vivaz, vigoroso. -
12 bright
1) (shining with much light: bright sunshine.) brilhante2) ((of a colour) strong and bold: a bright red car.) vivo3) (cheerful: a bright smile.) alegre4) (clever: bright children.) esperto•- brightly- brightness
- brighten* * *[brait] n Poet esplendor, fulgor. • adj 1 claro, luminoso, radiante, brilhante, luzente. 2 claro, vivo. 3 esperto, vivaz. 4 inteligente. 5 animado, alegre. 6 favorável, prometedor. 7 famoso. bright and early bem cedo. bright in the eye coll embriagado. things are looking brighter as coisas estão melhorando, as perspectivas são melhores. -
13 cheerful
adjective (full of, or causing, happiness: a cheerful smile; cheerful news.) alegre* * *cheer.ful[tʃ'iəful] adj 1 alegre, contente, satisfeito. 2 animador, agradável, que alegra. 3 animado, disposto. -
14 chirpy
[' ə:pi](lively and happy: a chirpy tune; I'm feeling chirpy today.) alegre* * *chirp.y[tʃ'ə:pi] adj coll alegre, jovial, vivo. -
15 gay
[ɡei] 1. adjective1) (happy or making people happy: The children were gay and cheerful; gay music.) alegre2) (bright: gay colours.) brilhante3) (homosexual: gay liberation; gay rights.)2. noun(homosexual.)- gaily- gaiety* * *[gei] n gay, homossexual. • adj 1 alegre, divertido, jovial. 2 vistoso, brilhante, vivo. 3 prazenteiro, festeiro. 4 lascivo, dissoluto. 5 gay, homossexual, relativo a homossexual. the table was gay with flowers a mesa estava enfeitada com flores. -
16 glad
[ɡlæd](pleased or happy: I'm very glad that you are here; the glad smiles of the children.) feliz- gladden- gladly
- gladness
- glad rags* * *[glæd] adj 1 alegre, contente, satisfeito. I am glad / estou alegre, satisfeito. I am glad (that) you like this / estou contente de que você goste disto. 2 agradável. he gave her the glad eye ele olhou apaixonadamente para ela (com sugestão de convite sexual). I am glad to say tenho o prazer de dizer. -
17 jolly
['‹oli] 1. adjective(merry and cheerful: He's in quite a jolly mood today.) alegre2. adverb(very: Taste this - it's jolly good!) muito- jollity* * *jol.ly1[dʒ'ɔli] vt 1 festejar, celebrar. 2 sl caçoar, pilheriar. 3 animar, alegrar, divertir. 4 Amer sl lisonjear, adular, Braz sl embrulhar. • adj 1 alegre, de bom humor, bem-disposto. 2 divertido, jocoso. 3 folgazão, jovial. 4 tocado, um tanto ébrio. 5 coll admirável, excelente, extraordinário. 6 agradável, delicioso. 7 grande, enorme. 8 vivo. • adv Brit coll bastante, muito. I had to be jolly quick / tive de me apressar bastante. a jolly good fellow um rapaz extraordinário.————————jol.ly2[dʒ'ɔli] n abbr jollification (festança, diversão). -
18 joyful
adjective (filled with, showing or causing joy: a joyful mood; joyful faces/news.) alegre* * *joy.ful[dʒ'ɔiful] adj jovial, alegre, jubiloso. -
19 lively
adjective (active; full of life, high spirits or movement: She took a lively interest in us; The music is bright and lively.) alegre* * *live.ly[l'aivli] adj 1 vivo, vívido. 2 vigoroso, animado. 3 ativo, intenso. 4 vivaz. 5 alegre, jovial. • adv 1 vivamente. 2 alegremente. 3 vigorosamente. -
20 sunny
1) (filled with sunshine: sunny weather.) ensolarado2) (cheerful and happy: The child has a sunny nature.) alegre* * *sun.ny[s'∧ni] adj 1 cheio de sol, ensolarado. 2 exposto ao sol, iluminado pelo sol. 3 como o sol, radiante, claro, alegre, feliz. on the sunny side of 30 com menos de trinta anos. sunny side up Amer coll ovos fritos de um só lado. the sunny side o lado exposto ao sol, fig o lado agradável. to look at the sunny side of things olhar as coisas pelo lado agradável.
См. также в других словарях:
alegre — adjetivo 1. (ser / estar; antepuesto / pospuesto) Que siente, produce o manifiesta alegría: Es una alegre noticia. Estaba alegre con su buen resultado. Es un día muy alegre. 2. Que tiende a sentir alegría: Es un niño muy alegre. 3. Que se… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
alegre — (Del lat. *alĭcer, *alecris, por alăcer, cris). 1. adj. Poseído o lleno de alegría. Juan está alegre. 2. Que siente o manifiesta de ordinario alegría. Ser hombre alegre. 3. Que denota alegría. Cara alegre. 4. Que ocasiona aleg … Diccionario de la lengua española
Alegre — ist der Name einer Gemeinde in Brasilien: Alegre (Espírito Santo) Person: Manuel Alegre (* 1936), portugiesischer Dichter und Politiker Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer … Deutsch Wikipedia
alègre — ALÈGRE. adj. des 2 g. Qui est dispos, agile, agi. Il est toujours alègre. Il est sain et alègre. Il est du style famil … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Alēgre — Alēgre, 1) Stadt im Bezirk Puy des französischen Departement Oberloire; 1400 Ew.; 2) Stadt in Brasilien, s. Porto Alegre … Pierer's Universal-Lexikon
Alegre [1] — Alegre, Ives Baron v. A., begleitete 1495 Karl VIII. nach Neapel, ward Gouverneur von Basilicata, dann von Mailand, übergab 1503 nach der Schlacht von Garigliano Gaeta ohne Noth, befehligte 1506 gegen Genua, ward Gouverneur von [284] Savona u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Alegre [2] — Alegre (fr., spr. aläg r), munter, lustig … Pierer's Universal-Lexikon
Alegre — Alegre, Stadt in Brasilien, Prov. Rio Grande do Sul, 8000 E., Handelsplatz … Herders Conversations-Lexikon
Alegre — Voir Allègre … Noms de famille
alegre — adj. 2 g. 1. Que sente alegria. 2. Que causa alegria. 3. Que manifesta alegria. 4. Vistoso. 5. Que está no primeiro grau de embriaguez. 6. [Brasil] Faca recurva com que se fazem colheres de pau e com que se raspam os troncos das árvores que dão… … Dicionário da Língua Portuguesa
Alegre — (Del lat. vulgar *alicer, *alecris, por alacer, cris, vivo, animado.) ► adjetivo 1 Que manifiesta o siente alegría: ■ está muy alegre desde que supo la noticia. SINÓNIMO contento ANTÓNIMO triste 2 Que tiende a comportarse con alegría: ■ … Enciclopedia Universal