Перевод: с немецкого на все языки

aldīn

  • 1 haben

    haben <hat, hatte, gehabt, h>
    1. v/t -e sahip olmak;
    haben Sie … -iniz var mı?;
    ich habe keine Zeit zamanım/vaktim yok;
    was hast du? ne(yi)n var?;
    etwas haben wollen -i (elde etmek) istemek;
    (noch) zu haben sein (daha) serbest olmak;
    woher hast du das? bunu nereden aldın/buldun?;
    was hast du gegen ihn? onunla alıp veremediğin ne(dir)?;
    was habe ich davon (, wenn …)? (-rsem) bunun bana ne faydası olur?
    2. v/aux hast du meinen Bruder gesehen? kardeşimi gördün mü?;
    hast du gerufen? sen mi çağırdın?

    Deutsch-Türkisch Wörterbuch > haben

  • 2 herhaben

    herhaben v/t <unreg, -ge-, h> fam (bir yerden) almış/bulmuş olmak;
    wo hast du das her? bunu nereden aldın/buldun?

    Deutsch-Türkisch Wörterbuch > herhaben

  • 3 dir

    dir [di:ɐ]
    I pron pers dat von du sana; ( betont) sana; ( mit Präposition) senin;
    ich habe \dir etwas mitgebracht sana bir şey getirdim;
    \dir verrate ich nicht, was ich vorhabe! niyetimi sana söylemem!;
    hinter/vor/unter/über \dir senin arkanda/önünde/altında/üstünde;
    ein Freund von \dir senin bir dostun
    II pron dat von du kendine;
    was hast du \dir gekauft? kendine ne aldın?

    Wörterbuch Deutsch-Türkisch Kompakt > dir

  • 4 nun

    nun [nu:n]
    I adv
    1) ( jetzt) şimdi;
    von \nun an şimdiden sonra;
    was \nun? şimdi ne olacak?;
    das hast du \nun davon aldın mı ağzının payını
    2) ( inzwischen) bu arada
    II part ( einleitend) şimdi; ( weiterführend) bundan böyle;
    \nun denn ha(y) di o zaman;
    \nun geh schon! haydi git!;
    \nun mach schon! haydisene!;
    \nun sag schon... haydi söylesene artık...;
    \nun gut pekâla;
    \nun reicht's aber! ( fam) artık yetti ama!, yeter artık ama!;
    das ist \nun mal so bu böyle işte, bu iş olmuş bir defa

    Wörterbuch Deutsch-Türkisch Kompakt > nun

См. также в других словарях:

  • aldin — aldin …   Dictionnaire des rimes

  • aldin — ALDÍN, Ă, aldine, adj., s.f. (Caracter tipografic sau literă tipografică) care are conturul mai gros decât al literelor obişnuite; gras. – Din it. aldino. Trimis de ana zecheru, 13.07.2006. Sursa: DEX 98  ALDÍN adj., s. (tipogr.) compact, gras.… …   Dicționar Român

  • aldin — aldin, ine [ aldɛ̃, in ] adj. • 1529; lat. érudit aldinus, de Aldus Manucius, nom latinisé de Aldo Manuzio, Alde Manuce, ancêtre de la célèbre famille des Aldes, imprimeurs vénitiens des XVe et XVIe s. ♦ Des Aldes, relatifs aux Aldes. Caractères… …   Encyclopédie Universelle

  • Aldin — Recorded as Alden, Aldine, Auden, Adin, and others, this is a medieval English surname. It derives from the personal name of the pre 7th Century Ealdwine, meaning Old friend and the Latinized versions as Aldanus aand Alden are recorded in the… …   Surnames reference

  • aldín — adj. m., pl. aldíni; f. sg. aldínã, pl. aldíne …   Romanian orthography

  • aldīn — s. aldī ; …   Germanisches Wörterbuch

  • Aldin Čajić —  Aldin Čajić Spielerinformationen Geburtstag 11. September 1992 Geburtsort Konjic, Bosnien und Herzegowina Position Mittelfeld Vereine in der Jugend …   Deutsch Wikipedia

  • Aldin Оidić —  Aldin Оidić Spielerinformationen Geburtstag 30. August 1983 Geburtsort Zenica, SFR Jugoslawien Größe 197 cm Position Abwehrspieler …   Deutsch Wikipedia

  • Aldin Grange for Bearpark railway station — Infobox UK disused station name = Aldin Grange for Bearpark caption = manager = London and North Eastern Railway locale = Durham borough = County Durham line = North Eastern Railway manager = owner = London and North Eastern Railway platforms =… …   Wikipedia

  • Cecil Aldin — Chiddingstone, Pastell von Cecil Aldin Cecil Charles …   Deutsch Wikipedia

  • Salih Saif Aldin — (? October 14, 2007) was an Iraqi journalist and correspondent for the Washington Post. Aldin was shot to death while on assignment in Baghdad. cite news |first=|last=|title= Iraqi correspondent working for The Washington Post killed in Baghdad… …   Wikipedia

Книги

Другие книги по запросу «aldīn» >>