-
81 alcanzar la autosuficiencia
гл.Испанско-русский универсальный словарь > alcanzar la autosuficiencia
-
82 alcanzar la capacidad
гл.Испанско-русский универсальный словарь > alcanzar la capacidad
-
83 alcanzar la casa
гл.общ. добираться, доходить до дома -
84 alcanzar la cima
гл.общ. двигаться в гору -
85 alcanzar la edad de la pubertad
гл.общ. (стать взрослым) возмужать (la edad viril)Испанско-русский универсальный словарь > alcanzar la edad de la pubertad
-
86 alcanzar la edad de...
гл.общ. (достичь какого-л. возраста) дорастать, (достичь какого-л. возраста) дорастиИспанско-русский универсальный словарь > alcanzar la edad de...
-
87 alcanzar la efectividad
гл.экон. достигать эффективностиИспанско-русский универсальный словарь > alcanzar la efectividad
-
88 alcanzar la eficiencia
гл.экон. достигать эффективностиИспанско-русский универсальный словарь > alcanzar la eficiencia
-
89 alcanzar la lìnea
гл.воен. выйти на рубеж -
90 alcanzar la orilla
гл.общ. добраться до берега -
91 alcanzar la perfección
гл.Испанско-русский универсальный словарь > alcanzar la perfección
-
92 alcanzar la productividad
гл.Испанско-русский универсальный словарь > alcanzar la productividad
-
93 alcanzar la victoria
гл.общ. одержать победуИспанско-русский универсальный словарь > alcanzar la victoria
-
94 alcanzar las economìas de escala
гл.экон. достигать снижения себестоимости единицы изделия за счёт увеличения числа производимых изделий, достигать экономии за счёт масштаба производстваИспанско-русский универсальный словарь > alcanzar las economìas de escala
-
95 alcanzar objetivos de ventas
гл.экон. выполнять план продажИспанско-русский универсальный словарь > alcanzar objetivos de ventas
-
96 alcanzar proporciones desmesuradas
гл.Испанско-русский универсальный словарь > alcanzar proporciones desmesuradas
-
97 alcanzar su objetivo
гл.общ. достигать своей целиИспанско-русский универсальный словарь > alcanzar su objetivo
-
98 alcanzar velocidad
гл.общ. набрать ход -
99 alcanzar y sobrepasar
гл.общ. догнать и перегнатьИспанско-русский универсальный словарь > alcanzar y sobrepasar
-
100 alcanzar a decir
• have just finished• have justice be brought
См. также в других словарях:
alcanzar — Se conjuga como: cazar Infinitivo: Gerundio: Participio: alcanzar alcanzando alcanzado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. alcanzo alcanzas alcanza alcanzamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
alcanzar — verbo transitivo,intr. 1. Llegar a agarrar o tocar (una persona) [una cosa]: No alcanza a l picaporte. verbo transitivo 1 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
alcanzar — (Del lat. *incalciare, con infl. del art. ár. al ). 1. tr. Llegar a juntarse con alguien o algo que va delante. 2. Llegar a tocar, golpear o herir a alguien o algo. El disparo le alcanzó en el pecho. El fugitivo fue alcanzado por sus… … Diccionario de la lengua española
alcanzar — Seguido de un infinitivo precedido de la preposición a, significa ‘lograr o conseguir lo que el infinitivo expresa’: «Desde el pasillo alcancé a divisar la cama» (Cano Abismo [Col. 1991]). No debe suprimirse la preposición: ⊕ alcancé divisar … Diccionario panhispánico de dudas
alcanzar — (Del lat. vulgar *incalceare < in, en + calx, calcis, talón.) ► verbo transitivo 1 Llegar a juntarse con una persona o una cosa que va delante o ponerse a su altura: ■ alcanzaron al fugitivo en mitad del parque. SE CONJUGA COMO cazar SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
alcanzar — {{#}}{{LM A01528}}{{〓}} {{ConjA01528}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA01559}} {{[}}alcanzar{{]}} ‹al·can·zar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Llegar a juntarse con lo que está más adelantado en el tiempo o en el espacio: • Echó a correr y lo alcanzó al… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
alcanzar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Llegar a un lugar en el que está algo o alguien, llegar a un punto de desarrollo más avanzado: Alcanzamos el camión en la esquina , Lo alcanzó en la última curva , Iban muy adelante y no pudo alcanzarlos , ¡Corre que … Español en México
alcanzar — (v) (Básico) lograr algo que se deseaba Ejemplos: Alcanzaron la fama al protagonizar una exitosa serie de televisión. Las dos partes están cerca de alcanzar la paz. Sinónimos: conseguir, obtener (v) (Básico) llegar a agarrar, tocar o herir algo o … Español Extremo Basic and Intermediate
alcanzar — transitivo 1) lograr, conseguir, obtener, dar alcance, ganar*. ≠ perder, desistir. Los cinco suponen deseo de llegar al fin propuesto, y mayor o menor solicitud en los medios empleados para ello. Sin embargo, alcanzar, lograr, dar alcance y ganar … Diccionario de sinónimos y antónimos
Alcanzar una estrella II — Categoría Juvenil País originario México Canal El Canal de las Estrellas Horario de transmisión Lunes a Viernes a las 18:00 … Wikipedia Español
Alcanzar una estrella — Format telenovela, romance, drama Directed by Marco Flavio Cruz Starring Mariana Garza Eduardo Capetillo Theme music composer … Wikipedia