-
1 albero motore
-
2 albero motore
albero motoreAntriebswelleDizionario italiano-tedesco > albero motore
3 albero motore
4 albero motore
5 albero motore
сущ.общ. ведущий вал, коренной вал6 albero motore albero motore o a gomiti
Dizionario Italiano-Inglese > albero motore albero motore o a gomiti
7 albero motore albero motore o a gomiti
Nuovo dizionario Italiano-Inglese > albero motore albero motore o a gomiti
8 anello di spallamento per albero motore
Dizionario italiano-russo Automobile > anello di spallamento per albero motore
9 cappello supporto albero motore
Dizionario italiano-russo Automobile > cappello supporto albero motore
10 cuscinetto a sfere stagno su albero motore
Dizionario italiano-russo Automobile > cuscinetto a sfere stagno su albero motore
11 cuscinetto dell'albero motore
Dizionario italiano-russo Automobile > cuscinetto dell'albero motore
12 guarnizione sede albero motore
Dizionario italiano-russo Automobile > guarnizione sede albero motore
13 linguetta a disco su albero motore ingranaggio conduttore comando distribuzione
Dizionario italiano-russo Automobile > linguetta a disco su albero motore ingranaggio conduttore comando distribuzione
14 piantaggio tappi su albero motore
Dizionario italiano-russo Automobile > piantaggio tappi su albero motore
15 semicuscinetto per albero motore
Dizionario italiano-russo Automobile > semicuscinetto per albero motore
16 smorzatore per albero motore
Dizionario italiano-russo Automobile > smorzatore per albero motore
17 vite fissaggio all'albero motore
Dizionario italiano-russo Automobile > vite fissaggio all'albero motore
18 smorzatore per albero motore
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > smorzatore per albero motore
19 albero
àlbero I m 1) белый тополь 2) ant тополь àlbero II m 1) дерево albero fruttifero -- плодовое дерево albero di Natale -- рождественская елка albero della vita v. tuia albero della morte v. tasso II albero del mammuth v. sequoia albero della febbre -- эвкалипт голубой albero di Giuda -- Иудино дерево albero dei meloni v. papaia questo non cresce sugli alberi fam -- это на дереве не растет <на улице не валяется> 2) мачта; радиомачта; шест albero maestro mar -- грот-мачта albero di trinchetto mar -- фок-мачта albero di bompresso mar -- бушприт 3) вал; ось; стержень albero motore -- коренной <ведущий> вал albero cardanico aut -- кардан, карданный вал albero a gomiti -- коленчатый вал albero portaelica mar -- гребной вал albero genealogico -- родословное дерево l'albero della scienza del bene e del male -- древо познания portare alberi al bosco -- деревья в лес возить, заниматься никчемным делом andare tra gli alberi pizzuti rom -- дать дуба, умереть ad albero caduto, dagli, dagli prov -- ~ споткнувшегося каждый толкнуть норовит (ср на бедного Макара все шишки валятся) un albero non cade al primo colpo prov -- с одного удара дуба не свалишь20 albero
àlbero I ḿ 1) белый тополь 2) ant тополь àlbero II m 1) дерево albero fruttifero — плодовое дерево albero di Natale — рождественская ёлка albero della vita v. tuia albero della morte v. tasso II albero del mammuth v. sequoia albero della febbre — эвкалипт голубой albero di Giuda — Иудино дерево albero dei meloni v. papaia questo non cresce sugli alberi fam — это на дереве не растёт <на улице не валяется> 2) мачта; радиомачта; шест albero maestro mar — грот-мачта albero di trinchetto mar — фок-мачта albero di bompresso mar — бушприт 3) вал; ось; стержень albero motore — коренной <ведущий> вал albero cardanico aut — кардан, карданный вал albero a gomiti — коленчатый вал albero portaelica mar — гребной вал¤ albero genealogico — родословное дерево l'albero della scienza del bene e del male — древо познания portare alberi al bosco — деревья в лес возить, заниматься никчёмным делом andare tra gli alberi pizzuti rom — дать дуба, умереть ad albero caduto, dagli, dagli prov — ~ споткнувшегося каждый толкнуть норовит (ср на бедного Макара все шишки валятся) un albero non cade al primo colpo prov — с одного удара дуба не свалишьСтраницыСм. также в других словарях:
albero — 1àl·be·ro s.m. 1. FO pianta perenne dal tronco legnoso, con rami generalmente forniti di foglie, che si dipartono a una certa altezza dal terreno: albero da frutto, da taglio, albero di pesche | nome specifico di alcune piante, seguito dalla… … Dizionario italiano
demoltiplica — de·mol·tì·pli·ca s.f. TS mecc. 1. rotismo che riduce la velocità dei giri di un albero motore 2. la riduzione dei giri di un albero motore Sinonimi: demoltiplicazione, demoltiplicazione di frequenza. {{line}} {{/line}} DATA: 1956. ETIMO: der. di… … Dizionario italiano
marcia — marcia1 / martʃa/ s.f. [femm. sost. dell agg. marcio ], solo al sing., pop. [sostanza purulenta] ▶◀ [➨ marcio s.m. (2)]. marcia2 s.f. [der. di marciare ] (pl. ce ). 1. a. [modo di camminare regolare e cadenzato, tipico delle formazioni… … Enciclopedia Italiana
giro — gì·ro s.m. FO 1a. linea che delimita un corpo o uno spazio circolare, perimetro, circonferenza: il giro delle mura, della piazza; anche in funz. agg.inv.: angolo giro, asse giro | giro del cappello: la circonferenza interna | giro della manica:… … Dizionario italiano
stellare — 1stel·là·re agg. 1a. TS astron. di stella, relativo a stella: luce stellare 1b. BU relativo a iperspazio, spaziale 2. CO che ha forma raggiata simile a quella di una stella 3. TS mecc. di motore a scoppio, i cui cilindri risultano disposti a… … Dizionario italiano
rapporto — /ra p:ɔrto/ s.m. [der. di rapportare ]. 1. [scritto, per lo più sintetico, steso da un funzionario per gli organi superiori su fatti che investono la sua competenza o responsabilità e sim.: fare, ricevere un r. ; r. breve, completo ]… … Enciclopedia Italiana
bancata — ban·cà·ta s.f. 1. CO fila di banchi: la bancata della chiesa 2. TS autom. insieme dei supporti che reggono l albero motore Sinonimi: banco. 3. TS geol. → banco 4. OB TS mar. distanza tra due banchi consecutivi di rematori {{line}} {{/line}} DATA … Dizionario italiano
doppietta — dop·piét·ta s.f. 1. CO fucile da caccia a due canne, spec. affiancate 2. TS venat. sparo pressoché simultaneo di due colpi di fucile Sinonimi: coppiola, doppietto. 3a. TS sport conseguimento di due vittorie consecutive da parte di un atleta o di… … Dizionario italiano
ralla — 1ràl·la s.f. 1a. TS tecn. anello di ferro o bronzo che serve da supporto alla parte inferiore di perni ad asse verticale 1b. TS edil. supporto su cui si imperniano i cardini degli infissi 1c. TS ferr. nei rotabili ferroviari, supporto che… … Dizionario italiano
spingidisco — spin·gi·dì·sco s.m. TS mecc. negli autoveicoli, elemento meccanico a molle che serve a premere la frizione contro il volano dell albero motore {{line}} {{/line}} DATA: 1970. ETIMO: comp. di spingi e 1disco … Dizionario italiano
motovariatore — mo·to·va·ria·tó·re s.m. 1. TS mecc. gruppo meccanico costituito da un motore accoppiato con un variatore che consente di modificare la velocità di rotazione dell albero di uscita mantenendo costante quella del motore 2. TS elettr. azionatore… … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский