Перевод: с испанского на русский

albatoza

albatoza — (¿del sup. ár. and. «alḡaṭṭúsa», cl. «ḡaṭṭāsah», somorgujo?) f. Mar. *Barco pequeño cubierto. * * * albatoza. (Quizá del ár. hisp. *alḡaṭṭúsa, hipocorístico del ár. clás. ḡaṭṭās[ah], somorgujo, por ser habitual en árabe dar a las naves nombres de … Enciclopedia Universal
albatoza — (Quizá del ár. hisp. *alḡaṭṭúsa, hipocorístico del ár. clás. ḡaṭṭās[ah], somorgujo, por ser habitual en árabe dar a las naves nombres de aves). f. Especie de embarcación pequeña y cubierta … Diccionario de la lengua española
Arabic influence on the Spanish language — has been significant, due to the Islamic presence in the Iberian peninsula between 711 and 1492 A.D. (see Al Andalus). Modern day Spanish language (also called castellano in Spanish) first appeared in the small Christian Kingdom of Castile in… … Wikipedia
Barco — ► sustantivo masculino 1 NÁUTICA Construcción cóncava de madera o metal, capaz de flotar, deslizarse y navegar por el agua: ■ recorrieron el litoral levantino en barco. SINÓNIMO embarcación 2 Barranco poco profundo. FRASEOLOGÍA barco cisterna… … Enciclopedia Universal