-
41 pelear con
v.to fight with. -
42 pelear contra
v.to fight against, to do battle with, to struggle against, to struggle with. -
43 pelear duro
v.to fight hard. -
44 pelear intensamente
v.to fight intensely. -
45 pelear limpio
v.to fight fair. -
46 pelear por
v.1 to fight for, to fight about.2 to fight to, to battle to, to contend to. -
47 pelear rudamente
v.to struggle roughly, to scuffle, to fight hard, to tussle. -
48 pelear ruidosamente
v.to brawl, to caterwaul, to wrangle. -
49 pelear
barallar -
50 Porra para pelear o desterronar
Ch'awa. + Desterronar o pelear con ella: ch'awarpäña, nuwarpana.Vocabulario Spanish-Aymara > Porra para pelear o desterronar
-
51 con ganas de pelear
Ex. The article 'Girlies on the warpath' argues that despite institutional resistance, good antisexist work is happening in teacher education.* * *Ex: The article 'Girlies on the warpath' argues that despite institutional resistance, good antisexist work is happening in teacher education.
-
52 hartarse de pelear
прил.разг. наругаться -
53 ¡dejen de pelear!
гл. -
54 alistarse para pelear
• clear the decks• get ready to• get ready to go -
55 estar a punto de pelear
• be at dagger's point• be at oddsDiccionario Técnico Español-Inglés > estar a punto de pelear
-
56 rendición sin pelear
• rendition without fighting -
57 arrojarse a pelear
• vrhnout se do boje -
58 Batallar, pelear
Awqasiña. -
59 Encontrarse los ejércitos para pelear
T'uruxthapitaña, awqathapitaña, tinkusiña.Vocabulario Spanish-Aymara > Encontrarse los ejércitos para pelear
-
60 Ponerse en orden los escuadrones cuando quieren pelear
Intusiña, waqhijäsiña, qallaqasiña.Vocabulario Spanish-Aymara > Ponerse en orden los escuadrones cuando quieren pelear
См. также в других словарях:
pelear — pelear(se) 1. Cuando significa ‘luchar por algo o alguien’, puede construirse de varias formas: a) Es común a todo el ámbito hispánico la construcción intransitiva, en la que el motivo de la lucha se expresa mediante un complemento con por o, en… … Diccionario panhispánico de dudas
pelear a combo limpio — pelear con los puños; pelear con los puños y sin patadas ni otros elementos; cf. agarrarse, a combo limpio, combo; si van a pelear chiquillos, es mejor que lo hagan a combo limpio … Diccionario de chileno actual
pelear — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: pelear peleando peleado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. peleo peleas pelea peleamos peleáis pelean… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
pelear — verbo intransitivo,prnl. 1. Luchar (dos o más personas o animales) entre sí: Aquel general peleó en numerosas batallas. Tú pelea siempre con valentía. Los dos hermanos se pelean entre sí. Luis se peleó con Pedro por la herenc … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
pelear — v. intr. [Brasil] Disputar, brigar … Dicionário da Língua Portuguesa
pelear — (De pelo). 1. intr. batallar (ǁ combatir o contender con armas). 2. Contender o reñir, aunque sea sin armas o solo de palabra. U. t. c. prnl.) 3. Dicho de los animales: Luchar entre sí. 4. Dicho de las cosas, especialmente de los elementos:… … Diccionario de la lengua española
pelear — ► verbo intransitivo/ pronominal 1 Luchar dos o más personas o animales entre sí: ■ le gusta pelear; los muchachos se pelearon en el campo. SINÓNIMO combatir 2 Ser opuestas dos o más cosas entre sí: ■ sus ideas se pelean. SINÓNIMO enfrentar ►… … Enciclopedia Universal
pelear — v intr (Se conjuga como amar) 1 Usar la fuerza o las armas personas o animales para defenderse, oponerse a otros e intentar derrotarlos, dominarlos o matarlos: pelear dos ejércitos, pelear los niños en el patio, pelear los perros 2 Esforzarse… … Español en México
pelear — {{#}}{{LM P29647}}{{〓}} {{ConjP29647}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynP30360}} {{[}}pelear{{]}} ‹pe·le·ar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Luchar, enfrentarse o reñir: • Deja de pelearte con tu hermano y ayúdame a poner la mesa. Los dos perros peleaban por… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
pelear — Esta palabra nace a partir de pelo, del latín pilu(m), pues, aunque hoy signifique reñir violentamente, combatir en sus orígenes, no era otra cosa que luchar agarrándose del pelo , un tipo de lucha que llegó a ser popular entre algunos… … Diccionario del origen de las palabras
pelear — (v) (Básico) luchar contra alguien para imponerle su voluntad o dañar Ejemplos: Le expulsaron del colegio por pelearse con un compañero de clase. Mis dos perros se pelearon por un trozo de carne que cayó al suelo. Sinónimos: lidiar … Español Extremo Basic and Intermediate