-
101 ordenador destino
m.target computer. -
102 ordenador esclavo
m.slave computer. -
103 ordenador gigante
m.number cruncher. -
104 ordenador híbrido
m.hybrid computer. -
105 ordenador multiuso
m.all-purpose computer. -
106 ordenador paralelo
m.parallel computer. -
107 ordenador primario
m.host computer. -
108 ordenador principal
m.host computer, mainframe computer. -
109 ordenador satélite
m.satellite computer. -
110 ordenador secuencial
m.sequential computer, serial computer. -
111 ordenador sincrónico
m.synchronous computer. -
112 ordenador universal
m.general-purpose computer. -
113 ordenador
ordinador -
114 ordeñador
munyidor -
115 juego de ordenador
(n.) = computer gameEx. Anything 'visual,' for example the space ships, missiles and other ingredients of computer games are 'drawn' in this way = Cualquier cosa "visual" como, por ejemplo, las naves espaciales, los misiles y otros componentes los juegos de ordenador se "dibuja" de esta manera.* * *(n.) = computer gameEx: Anything 'visual,' for example the space ships, missiles and other ingredients of computer games are 'drawn' in this way = Cualquier cosa "visual" como, por ejemplo, las naves espaciales, los misiles y otros componentes los juegos de ordenador se "dibuja" de esta manera.
-
116 traducción asistida por ordenador
(n.) = computer-aided translation (CAT), computer-assisted translation (CAT)Ex. Computer-aided translation (CAT) would be of service to the potential readers of Chinese and Japanese technical literature = La traducción asisitida por ordenador sería de utilidad a los usuarios potenciales de la literature técnica china y japonesa.Ex. This is a joint project to build a conversion table that could be used in computer-assisted translation (CAT) of CAB Thesaurus descriptors to AGROVOV descriptors.* * *(n.) = computer-aided translation (CAT), computer-assisted translation (CAT)Ex: Computer-aided translation (CAT) would be of service to the potential readers of Chinese and Japanese technical literature = La traducción asisitida por ordenador sería de utilidad a los usuarios potenciales de la literature técnica china y japonesa.
Ex: This is a joint project to build a conversion table that could be used in computer-assisted translation (CAT) of CAB Thesaurus descriptors to AGROVOV descriptors.Spanish-English dictionary > traducción asistida por ordenador
-
117 alimentar un ordenador con datos
alimentar un ordenador con datosDaten in einen Computer eingebenDiccionario Español-Alemán > alimentar un ordenador con datos
-
118 animado por ordenador
animado por ordenadorcomputeranimiert -
119 asistido por ordenador
asistido por ordenadorcomputergestützt -
120 hablaba por teléfono y trabajaba en el ordenador, todo junto
hablaba por teléfono y trabajaba en el ordenador, todo juntoer/sie telefonierte und arbeitete gleichzeitig am PCDiccionario Español-Alemán > hablaba por teléfono y trabajaba en el ordenador, todo junto
См. также в других словарях:
ordenador — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que ordena o sirve para ordenar. sustantivo masculino 1. Área: informática Máquina electrónica que puede almacenar gran cantidad de datos e información y diferentes programas para hacer operaciones con… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ordenador analógico — Ordenador que procesa la información como cantidades físicas, como pueden ser el voltaje, el amperaje, el peso o la longitud, presentando los resultados de los cálculos de forma que pueden ser modificados y medidos continuamente. Diccionario… … Diccionario médico
ordenador — ordenador, ra (Del lat. ordinātor, ōris). 1. adj. Que ordena. U. t. c. s.) 2. m. Jefe de una ordenación de pagos u oficina de cuenta y razón. 3. Esp. Máquina electrónica dotada de una memoria de gran capacidad y de métodos de tratamiento de la… … Diccionario de la lengua española
ordenador — Aparato electrónico para el procesamiento y almacenaje rápido de grandes cantidades de información. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
ordenador principal — Gran sistema de ordenadores para actividades de proceso de datos de gran volumen. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
ordenador — → computador … Diccionario panhispánico de dudas
ordenador — |ô| adj. 1. Que ordena. • s. m. 2. Aquele que ordena. 3. Calculador universal composto de um número variável de unidades especializadas, comandadas por um mesmo programa registrado, e que permite, sem intervenção humana durante o percurso do… … Dicionário da Língua Portuguesa
ordeñador — ordeñador, ra 1. adj. Que ordeña. U. t. c. s.) 2. m. y f. Persona que trabaja en la recolección de aceitunas a mano. 3. f. Máquina para efectuar el ordeño de las vacas mediante succión … Diccionario de la lengua española
ordenador — ► adjetivo 1 Que ordena: ■ todos debemos seguir el mismo criterio ordenador. ► adjetivo/ sustantivo 2 Que gusta de ordenar las cosas. ► sustantivo masculino 3 INFORMÁTICA, TECNOLOGÍA Máquina automática de tratamiento de la información capacitada… … Enciclopedia Universal
ordeñador — ► adjetivo 1 Que ordena: ■ todos debemos seguir el mismo criterio ordenador. ► adjetivo/ sustantivo 2 Que gusta de ordenar las cosas. ► sustantivo masculino 3 INFORMÁTICA, TECNOLOGÍA Máquina automática de tratamiento de la información capacitada… … Enciclopedia Universal
Ordenador portátil de sobremesa — Hibrido entre ordenador de sobremesa (desktop computer, en inglés) y ordenador portátil (notebook). ECS introdujo el ordenador portátil de sobremesa al mundo de los ordenadores a finales de 2001. Un ordenador portátil de sobremesa en una mezcla… … Enciclopedia Universal