-
1 doble
doble, sosia -
2 doble
doble -
3 doble
Del verbo doblar: ( conjugate doblar) \ \
doblé es: \ \1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
doble es: \ \1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativoMultiple Entries: doblar doble
doblar ( conjugate doblar) verbo transitivo 1 ‹camisa/papel› to fold; ‹brazo/vara› to bend 2 ‹ esquina› to turn, go around; ‹ cabo› to round 3 ( aumentar al doble) ‹oferta/apuesta/capital› to double; ( tener el doble que): 4 ‹ actor› ( en banda sonora) to dub; ( en escena) to double for; ‹ película› to dub; verbo intransitivo 1 (torcer, girar) [ persona] to turn; [ camino] to bend, turn; 2 [ campanas] to toll doblarse verbo pronominal 1 [rama/alambre] to bend 2 [precios/población] to double
doble 1 adjetivo 1 ‹whisky/flor/puerta› double; ‹ café› large; ‹costura/hilo/consonante› double; cerrar con doble llave to double-lock; tiene doble sentido it has a double meaning; calle de doble sentido two-way street; doble crema sustantivo femenino (Méx) double cream; doble fondo sustantivo masculino false bottom; doble ve or doble u sustantivo femenino: name of the letter W; doble ventana sustantivo femenino double glazing 2 (Andes, Ven fam) ‹ persona› two-faced
doble 2 sustantivo masculino 1 (Mat): tardó el doble she took twice as long; el doble de tres es seis two threes are six; el doble que algn/algo twice as much as sb/sth; el doble de largo/rápido twice as long/quick 2b)3 ( en escenas peligrosas) (sustantivo masculino) stuntman; (sustantivo femenino) stuntwoman; ( persona parecida) (fam) double
doblar
I verbo transitivo
1 (duplicar) to double: mi mujer me dobla el sueldo, my wife earns twice as much as I
2 (un mapa, la ropa) to fold
3 (flexionar) to bend
4 (torcer) to bend: dobló la barra de metal, he bent the metal bar
5 (girar) lo verás nada más doblar la esquina, you'll see it as soon as you get round the corner
6 (una película) to dub
II verbo intransitivo
1 (girar) to turn
doblar a la derecha/izquierda, to turn right/left
2 (repicar) to toll
doble
I adjetivo double
arma de doble filo, double-edged weapon (hipócrita) two-faced
II sustantivo masculino
1 double: ahora pide el doble, now he's asking for twice as much
2 Dep dobles, doubles
III adverbio (el) doble, twice, double: es doble de lista que yo, she's twice as clever as I Locuciones: doble o nada, double or quits ' doble' also found in these entries: Spanish: arma - bemol - ensordecer - espía - filo - fondo - gramaje - habitación - sentida - sentido - aparcar - cama - clic - crema - doblar - estacionar - fila - intención - pasodoble - pulmonía - querer - uve English: double - double agent - double glazing - double room - double-edged - doubly - dual - room - spacing - spread - stand-in - twice - two-way - twofold - divided highway - heavy - look - split - stand - two -
4 doble ligation
s.ligación doble. -
5 abrazadera doble
fING MECÁ dual clevis -
6 chasis doble
mFOTO twin magazine -
7 chaveta doble
fING MECÁ gib and cotter -
8 резьба, двухзаходная
doble rosca, doble filete, rosca de paso doble, rosca de doble entradaРусско-испанский автотранспортный словарь > резьба, двухзаходная
-
9 двухзаходная резьба
doble rosca, doble filete, rosca de paso doble, rosca de doble entradaРусско-испанский автотранспортный словарь > двухзаходная резьба
-
10 двойное налогообложение
doble imposición, doble tributaciónРусско-испанский юридический словарь > двойное налогообложение
-
11 двойного действия
doble efecto [acción], de doble efecto [acción]Русско-испанский автотранспортный словарь > двойного действия
-
12 действие, двойное
doble acción, doble efectoРусско-испанский автотранспортный словарь > действие, двойное
-
13 двойное действие
doble acción, doble efectoРусско-испанский автотранспортный словарь > двойное действие
-
14 выключение педали сцепления, двойное
doble embrague, doble desconexión del embragueРусско-испанский автотранспортный словарь > выключение педали сцепления, двойное
-
15 двойное выключение педали сцепления
doble embrague, doble desconexión del embragueРусско-испанский автотранспортный словарь > двойное выключение педали сцепления
-
16 double vitrage
doble acristalamiento, cristales dobles, doble ventanaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > double vitrage
-
17 doppelte Staatsangehörigkeit
doble nacionalidad -
18 doppelte Währungsbuchhaltung
doble contabilidad de caja -
19 переаттестация
doble certificación, nueva certificación -
20 obojaký
doble
См. также в других словарях:
Doble steam car — at a steam festival in Bochum, Germany in 2007. Any of several makes of steam powered automobile in the early 20th century, including Doble Detroit, Doble Steam Car, and Doble Automobile, are referred to as a Doble because of their founding or… … Wikipedia
doble — (Del lat. duple, adv. de duplus). 1. adj. Que contiene exactamente dos veces una cantidad. Se dice también de cosas no contables. Doble de vino. [m6]Doble de fuerte. 2. Dicho de una cosa: Que va acompañada de otra semejante y que juntas sirven… … Diccionario de la lengua española
doble — adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que es dos veces el tamaño o el número de alguna cosa: Dejó doble número de cajas. Necesita una cantidad doble de tela. 2. (antepuesto / pospuesto) Que está formado por dos cosas semejantes y que juntas sirven … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Doble penetración — Saltar a navegación, búsqueda Ilustración de una mujer siendo doblemente penetrada. La doble penetración o penetración doble, frecuentemente denominada DP, es una práctica sexual que consiste en que dos personas penetran simultáneamente a una… … Wikipedia Español
Doble vínculo — Saltar a navegación, búsqueda Se le conoce como Doble Vínculo o Doble Constreñimiento a la situación comunicativa en la que una persona recibe mensajes diferentes o contradictorios. El término, acuñado por el antropólogo Gregory Bateson, intenta… … Wikipedia Español
Doble desintegración beta — Saltar a navegación, búsqueda En la doble desintegración beta, un isótopo inestable de un núclido sufre un desintegración radiactiva mediante dos procesos de desintegración beta simultáneos, ante la imposibilidad desde un punto de vista… … Wikipedia Español
Doble Súper 8 — Saltar a navegación, búsqueda Bobina de película de Doble Súper 8 de 10 metros, que una vez filmada por ambos lados y dividida longitudinalmente se convierte en 20 metros El Doble Súper 8 es una variante de presentación de la película de Súper 8… … Wikipedia Español
Doble sostenido — Saltar a navegación, búsqueda El doble sostenido es una alteración accidental que dobla el efecto del sostenido ♯. Cuando el doble sostenido se coloca delante de una nota, ésta sube su altura un tono entero (dos semitonos), en vez de subir un… … Wikipedia Español
Doble clic — Saltar a navegación, búsqueda Un ratón con 3 botones (izquierdo, rueda y derecho) En informática, el término doble clic es el nombre otorgado a una acción que consiste en pulsar rápidamente dos veces sin interrupción en uno de los botones de un… … Wikipedia Español
doble — 1. Numeral multiplicativo correspondiente al número dos (→ multiplicativos). 2. Como adjetivo significa ‘que consta de dos elementos iguales’: «El cuello está dentro de una tira doble que bordea el escote» (Tudela/Herrerías Costura [Méx. 1988]);… … Diccionario panhispánico de dudas
Doble A & Nales "Los Presidentes" — Genres Reggaeton Years active 2004–present Labels Mas Flow Inc.,Rotari Music, Wild Dogz Music Associated acts Luny Tunes, Alexis Fido … Wikipedia