-
1 sopra
soprasopra ['so:pra]I preposizione1 (con contatto: stato) auf +dativo; (moto) auf +accusativo2 (senza contatto: stato) über +dativo; (moto) über +accusativo3 (oltre) über +dativo oberhalb +genitivo; sopra ogni cosa über alles4 (dopo) über +dativo nach +dativo5 (addosso) auf +accusativo6 (intorno a, più di) über +accusativoII avverbiooben; (oltre) über, darüber; berci sopra darauf trinken; dormirci sopra darüber schlafen; passarci sopra darüber hinwegkommen; al di sopra di oberhalb von; vedi sopra siehe oben; di cui sopra amministrazione oben genannt; come (detto) sopra wie oben (gesagt)III < inv> aggettivoobere(r, s)IV <-> sostantivo MaskulinOberteil maschile o neutroDizionario italiano-tedesco > sopra
2 sopra-
sopra-sopra- [sopra](in parole composte) Über-, über-Dizionario italiano-tedesco > sopra-
3 sopra(l)luogo
sopra(l)luogosopra(l)luogo [sopra(l)'lulucida sans unicodeɔfont:go] <- ghi>sostantivo MaskulinLokal-, Ortstermin MaskulinDizionario italiano-tedesco > sopra(l)luogo
4 sopra(m)modo
sopra(m)modosopra(m)modo [sopra(m)'mlucida sans unicodeɔfont:do]avverbio
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский