-
101 léčka
f Am capachaf Am encerradaf Mé manganaf acechaderaf acechanzaf asechanzaf celadaf emboscadaf encerronaf encrucijadaf insidiaf redf trampaf zalagardam Ar pealm Mé chuasclem acechaderom acechamientom acechom asechamientom asechom embudom lazo -
102 nástraha
f acechaderaf acechanzaf asechanzaf celadaf emboscadaf emboscaduraf trampam Mé tambachem Mé tambachim acechaderom acechamientom acechom asechamientom asecho -
103 past
f Ho tapeguaf Mé manganaf přen. zalagardaf acechanzaf armadijaf artimañaf asechanzaf celadaf encrucijadaf insidiaf redf trampam Ar pealm Ch guachim lov. abrojom Mé chuasclem Mé tambachem Mé tambachim acechamientom acechom armadijom armatostem asechamientom asechom garlito -
104 úkryt
f Mé escondidaf abrigadaf acogetaf emboscaduraf guaridam Co cuchom Cu coténm abrigaderom abrigadom abrigom acechom atisbaderom encubrimientom escondederom escondrijom secreto -
105 záloha
f Cu refacciónf acechaderaf anticipaciónf caparraf ditaf emboscaduraf fianzaf reservaf señalm Am cabestrom Mé enganchem obch. avancem obch. avanzom voj. reemplazom voj. reténm acechaderom acechom adelantamientom adelantom anticipom descubiertom refrescom suplicio -
106 aguets
aguets, -(aux)Al acecho -
107 acechamiento
m вж. acecho. -
108 aguardo
m 1) вж. acecho; 2) лов. скривалище на ловджия. -
109 acechamiento
mсм. acecho 1) -
110 aguaita
fсм. acecho 1) -
111 aguaitada
fсм. acecho 1) -
112 aguaite
-
113 aguardadero
m уст.см. acecho 1) -
114 aguardo
-
115 estar
непр. vi3) с предл. a употр.б) при обознач. календарного числа¿a cuántos estamos? — какое сегодня число?
в) при обознач. цены на что-либог) при готовности или необходимости что-либо увидеть, услышать и т.п.д) при обознач. температуры4) с предл. con употр.б) при встрече, общении с кем-либов) при обознач. полного согласия5) с предл. de употр.а) при обознач. актуального действияestar de viaje — быть в отъезде; путешествовать
б) при указании на определённое предрасположение, настроение, какие-либо обстоятельстваestar de prisa — торопиться, спешить
в) при обознач. занятия, должностиestá de portero — он работает швейцаром (сторожем, привратником)
6) с предл. en употр.а) при обознач. местонахожденияв) при обознач. цены чего-либоа) обознач. готовность что-либо сделать, неизбежность чего-либоа) при обознач. действия, которое не совершено или должно быть совершеноб) при обознач. готовности что-либо сделатьв) при обознач. предпочтения кому-либо, чему-либоestá cantando (trabajando, escribiendo) — он поёт (работает, пишет)
- estar en- estar por uno
- ¡bien está!
- ¡está bien!••estar de más разг. — быть лишним
estar mal — быть нездоровым (больным), плохо себя чувствовать
¿cómo está usted? — как вы поживаете?
¿dónde estamos? — ничего себе!, ну и дела!
¿estás? — понял?, понятно (тебе)?
¿estamos? — понятно?, ясно?
¡pues estamos bien! ирон. — вот так сюрприз!, ну и ну!
-
116 estar alerta
v.to be on the alert, to be on the job, to be on guard, to be on one's toes.Los soldados están al acecho The soldiers are on the alert. -
117 deerstalker
s.1 gorro de cazador (con orejeras) (hat)2 gorra de cazador, cazador de venado, cazador de ciervos al acecho. -
118 lay for
s.asechar, poner asechanza (familiar)v.1 estar al acecho de, asechar, trasechar.2 tener tema a. -
119 lurcher
adj.glotón. (desusado)s.1 el que está en acecho o espía la ocasión favorable para cometer una mala acción.2 perro de caz3 acechador. -
120 lurker
s.acechador, espía, el que está en acecho para hacer daño.
См. также в других словарях:
acecho — sustantivo masculino 1. (no contable) Acción de acechar: Estaba absorto en el acecho de la presa. No es agradable para las estrellas el acecho de los periodistas. Sinónimo: vigilancia. Frases y locuciones 1. al / en acecho Vigilando con cuidado:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
acecho — 1. m. Acción de acechar. 2. p. us. Lugar desde el cual se acecha. al, de, o en, acecho. locs. advs. Observando y mirando a escondidas y con cuidado … Diccionario de la lengua española
acecho — ► sustantivo masculino 1 Acción de acechar: ■ le preocupaba el constante acecho de su vecino. SINÓNIMO [acechamiento] 2 Sitio desde donde se acecha o espía. SINÓNIMO [acechadera] FRASEOLOGÍA estar al acecho Estar prevenido de algo o, por el… … Enciclopedia Universal
acecho — {{#}}{{LM A00371}}{{〓}} {{SynA00377}} {{[}}acecho{{]}} ‹a·ce·cho› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Vigilancia, observación o espera cautelosas con algún propósito: • La actriz sufrió el acecho de los periodistas que pretendían entrevistarla.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
acecho — sustantivo masculino acechanza, espionaje, rececho, vigilancia. Vigilancia se aplica a la montería. * * * Sinónimos: ■ vigilancia, acechanza, asechanza, atisbo, espionaje … Diccionario de sinónimos y antónimos
estar al acecho — ► locución Estar prevenido de algo o, por el contrario, esperar un hecho o circunstancia determinados o vigilar a escondidas: ■ estuvo toda la noche al acecho para que no le sorprendiese ningún bandido … Enciclopedia Universal
Araneae — «Araña» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Araña (desambiguación). Araña … Wikipedia Español
Jaime Collyer — (Santiago, 1 de enero de 1955) es un escritor chileno, protagonista de la llamada nueva narrativa de los años noventa.[1] Contenido 1 Biografía 2 Premios 3 … Wikipedia Español
Earth Eternal — Saltar a navegación, búsqueda Earth Eternal es un nuevo MMORPG gratuito de próximo lanzamiento (primer trimestre del 2009 aproximádamente), diseñado por la compañía Iron Realms Entertainment, que hasta la fecha se dedicaba exclusivamente al… … Wikipedia Español
Enemy at the Gates — Saltar a navegación, búsqueda Enemigo a las puertas Título original Enemy at the gates (inglés)/Enemigo a las puertas (españa)Enemigo al acecho(América Latina) Personas Dirección Jean Jacques Annaud … Wikipedia Español
Humor dulce hogar — es un espectáculo del grupo humorístico de instrumentos informales Les Luthiers. Se estrenó fue el jueves, 30 de mayo de 1985 en Teatro El Círculo (Rosario, Argentina) y su última representación se dio el martes, 21 de abril de 1987 en Teatro San … Wikipedia Español