# al otro día me llamó por teléfono

• 1 al otro día

al otro día
am Tag darauf
————————
al otro día
am nächsten Tag
• 2 el otro día

el otro día
neulich
• 3 mañana será otro día

mañana será otro día
morgen ist auch noch ein Tag
• 4 un día y otro día

un día y otro día
immer wieder
• 5 ¡hasta otro día!

¡hasta otro día!
bis bald!
• 6 al día siguiente / al otro día

al día siguiente / al otro día
the following day
• 7 mañana será otro día

tomorrow is another day
• 8 billete para otro día

(n.) = rain cheque [rain check, -USA]
Ex. If the event is cancelled due to inclement weather, a rain cheque will be issued for use during the current season.
* * *
(n.) = rain cheque [rain check, -USA]

Ex: If the event is cancelled due to inclement weather, a rain cheque will be issued for use during the current season.

• 9 dejar Algo para otro día

(n.) = take + a rain cheque
Ex. I will therefore have to take a rain-cheque on this question, since it would most definitely take a millennia to attempt it, let alone succeed.
* * *
(n.) = take + a rain cheque

Ex: I will therefore have to take a rain-cheque on this question, since it would most definitely take a millennia to attempt it, let alone succeed.

• 10 entrada para otro día

(n.) = rain cheque [rain check, -USA]
Ex. If the event is cancelled due to inclement weather, a rain cheque will be issued for use during the current season.
* * *
(n.) = rain cheque [rain check, -USA]

Ex: If the event is cancelled due to inclement weather, a rain cheque will be issued for use during the current season.

• 11 ticket para otro día

(n.) = rain cheque [rain check, -USA]
Ex. If the event is cancelled due to inclement weather, a rain cheque will be issued for use during the current season.
* * *
(n.) = rain cheque [rain check, -USA]

Ex: If the event is cancelled due to inclement weather, a rain cheque will be issued for use during the current season.

• 12 al otro dìa

сущ.
1) общ. на другой день, на следующий день
2) разг.
• 13 el otro dìa

сущ.
1) общ. в тот раз, на днях
2) разг.
3) устар.
• 14 hasta otro dìa

нареч.
• 15 ¡hasta otro día!

до свида́ния!
• 16 mañana será otro día

у́тро ве́чера мудрене́е
• 17 al otro día

• on the fly
• on the following lines
• the dawn of civilization
• the day after tomorrow
• the flower of the nation's youth
• the forgotten
• the news
• the next instant
• 18 el otro día

• last chance
• the Orient
• the other end
• 19 hasta otro día

• see you some other time
• so long
• 20 mańana será otro día

• better luck tomorrow

### См. также в других словарях:

• John Lennon — John Le …   Wikipedia Español

• 24 (serie de TV) — Saltar a navegación, búsqueda 24 Género Drama Acción Thriller Creado por Joel Surnow …   Wikipedia Español

• Revolución egipcia — de 2011 Revolución egipcia el Día de la ira, 25 de enero de 2011. Contexto del acontecimiento …   Wikipedia Español

• 24 (serie de televisión) — 24 Género Acción Thriller Drama Creado por Joel Surnow Robert Cochran Reparto …   Wikipedia Español

• Atentado del 20 de julio de 1944 — Estado en el que quedó la sala de conferencias tras el atentado. El atentado del 20 de julio de 1944 fue un intento fallido de asesinar a Adolf Hitler,[1] llevado a cabo p …   Wikipedia Español

• Leonid Brézhnev — Para otros usos de este término, véase Brézhnev (desambiguación). Leonid Brézhnev Леонид Брежнев Retrato oficial de Leonid Brézhnev, ca. 1967 …   Wikipedia Español

• Luis Alberto Lacalle — 36º presidente Constitucio …   Wikipedia Español

• Edie Sedgwick — Saltar a navegación, búsqueda Edie Sedgwick Nombre real Edith Minturn Sedgwick Nacimiento 20 de abril de 1943 Santa Bárbara (California), Estados Unidos Defunción 16 de noviembre de 1971 (28 años) Santa Bá …   Wikipedia Español

• Cuarteto Zupay — Primera formación d …   Wikipedia Español

• Edward Cullen — Saltar a navegación, búsqueda Edward Anthony Masen Edward Cullen Personaje de Crepúsculo, Luna nueva, Eclipse, Amanecer, Sol de Medianoche. cullen twilight 12469.jpg Robert Pattison is Edward Cullen Creador(es) Step …   Wikipedia Español

• Gerardo Huber — Coronel del Ejército de Chile Gerardo Huber …   Wikipedia Español

### Поделиться ссылкой на выделенное

##### Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.