-
1 Akkordlohn
m аккордная/сдельная заработная плата -
2 Akkordlohn
auch Leistungslohn, tariflich vereinbartes Arbeitsentgelt gewerblicher Arbeitnehmer, dessen Höhe sich an deren erbrachter Leistung orientiert.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Akkordlohn
-
3 аккордная оплата труда
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > аккордная оплата труда
-
4 аккордная заработная плата
Русско-немецкий юридический словарь > аккордная заработная плата
-
5 аккордная заработная плата
Russian-german polytechnic dictionary > аккордная заработная плата
-
6 аккордная заработная плата
adj1) gener. Akkord, Akkordlohn2) colloq. Geldakkord3) econ. (сдельная) Akkordlohn, (сдельная) Akkordvertrag, Einzelakkord, Leistungsstücklohn, (сдельная) Objektleistungslohn, (сдельная) Objektlohn, Zeitakkord, (сдельная) Akkord4) busin. Leistungslohn5) f.trade. ObjektlohnУниверсальный русско-немецкий словарь > аккордная заработная плата
-
7 аккордная зарплата
-
8 работать сдельно
v1) gener. im Akkord arbeiten (на условиях аккордной оплаты), im Akkord stehen (на условиях аккордной оплаты), im Akkordlohn arbeiten, im Leistungslohn stehen2) econ. G im Akkordlohn arbeiten, im Stücklohn arbeiten -
9 аккордная оплата труда
adj1) construct. Akkordlohn2) law. Entlohnung im Objektlohn3) econ. Objektleistungslohn, (сдельная) Objektlohn (преимущественно в строительстве), Objektlohn (ГДР; преимущественно в строительстве)Универсальный русско-немецкий словарь > аккордная оплата труда
-
10 аккордная плата
-
11 аккордная система заработной платы
adjlaw. Akkordlohn, Akkordsystem, Objektlohn (Bauwesen), Objektlohnsystem (Bauwesen), StücklohnУниверсальный русско-немецкий словарь > аккордная система заработной платы
-
12 аккордный
-
13 иметь аккордную систему оплаты
vecon. im Akkordlohn arbeitenУниверсальный русско-немецкий словарь > иметь аккордную систему оплаты
-
14 сдельная заработная плата
adj1) gener. Akkord, Akkordlohn2) obs. Leistungslohn3) econ. Einzelakkord, Leistungsstücklohn, Stücklohn4) f.trade. ObjektlohnУниверсальный русско-немецкий словарь > сдельная заработная плата
-
15 сдельная зарплата
adj1) eng. Leistungslohn2) econ. Akkordlohn, Einzelakkord, Objektleistungslohn3) busin. Objektlohn, Stücklohn (по количеству), Akkord -
16 сдельная оплата
adj1) gener. Einzelakkord (по соглашению с отдельным рабочим), Stücklohn2) eng. Leistungslohn3) law. Akkordlohn, Entlohnung nach Stückzahl5) mining. Gedingelohn6) busin. Gedingelohn (труда)7) f.trade. Stücklohn (по количеству) -
17 сдельная оплата труда
adj1) gener. Leistungslohn2) construct. Akkord3) law. Akkordlohn, Entlohnung nach Stückzahl, Leistungsentgelt, Leistungsentlohnung, Leistungsstücklohn4) econ. Entlohnung nach Stückzahl oder Menge (по количеству изготовленных единиц или объему продукции), Gedingelohn, Objektleistungslohn (преимущественно в строительстве), Objektlohn (ГДР; преимущественно в строительстве), Stücklohn5) mining. GedingeУниверсальный русско-немецкий словарь > сдельная оплата труда
-
18 штучная оплата
adjlaw. Akkordlohn, Entlohnung im Akkord, Stücklohn -
19 salaire
salɛʀmGehalt n, Lohn msalairesalaire [salεʀ]1 (rémunération) Gehalt neutre; d'un ouvrier Lohn masculin; Beispiel: salaire minimum interprofessionnel de croissance gesetzlich garantierter dynamischer Mindestlohn; Beispiel: salaire de misère Hungerlohn -
20 piece rate
См. также в других словарях:
Akkordlohn — Akkordlohn, s. Arbeitslohn … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Akkordlohn — (pay by the piece; salaire à la pièce; cottimo), Stück oder Werklohn, Entlohnung des Arbeiters nach der Arbeitsleistung, im Gegensatze zum Zeitlohn (Stunden , Tag , Wochenlohn), bei dem die Vergütung nach der Arbeitszeit ohne Rücksicht auf die… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Akkordlohn — Akkordlohn,der:Stücklohn … Das Wörterbuch der Synonyme
Akkordlohn — Der Akkordlohn wird nach REFA definiert als „ein Entlohnungsgrundsatz, bei dem der Lohn in der Regel anforderungs und leistungsabhängig differenziert wird. Als Leistungskennzahl wird die vom Menschen beeinflußbare Mengenleistung beziehungsweise… … Deutsch Wikipedia
Akkordlohn — Ak|kọrd|lohn 〈m. 1u; unz.〉 Stücklohn, Leistungslohn, nach der Menge der geleisteten Arbeit bemessener Lohn * * * Ak|kọrd|lohn, der (Wirtsch.): Stücklohn. * * * Ak|kọrd|lohn, der (Wirtsch.): Stücklohn … Universal-Lexikon
Akkordlohn — Ak|kọrd|lohn 〈m.; Gen.: (e)s, Pl.: löh|ne〉 nach der Menge der geleisteten Arbeit bemessener Lohn, Stücklohn, Leistungslohn; Syn. Akkord (4) … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Akkordlohn — I. Allgemein:Stücklohn; Prototyp leistungsreagibler Entlohnung. Anders als beim ⇡ Zeitlohn erfolgt die Vergütung nach Maßgabe des Mengenergebnisses pro Zeiteinheit. Kommt als Einzelakkord und als Gruppenakkord zur Anwendung. Grundlagen dieser… … Lexikon der Economics
Akkordlohn — Ak|kord|lohn der; [e]s, ...löhne: Stücklohn, Leistungslohn … Das große Fremdwörterbuch
Akkordlohn — Ak|kọrd|lohn (Wirtschaft) … Die deutsche Rechtschreibung
Akkordlohn — auch Leistungslohn, tariflich vereinbartes Arbeitsentgelt gewerblicher Arbeitnehmer, dessen Höhe sich an deren erbrachter Leistung orientiert … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Akkord — ⇡ Akkordlohn … Lexikon der Economics