-
81 ist wieder Leben eingezogen
гл.общ. (neues) жизнь вернулась (in + D., +Akk. / êóäà-ë.)Универсальный немецко-русский словарь > ist wieder Leben eingezogen
-
82 kommunizieren
гл.1) общ. общаться, довести до сведения (кого-л.) (an Akk), донести до (кого-л.), сообщаться, соединять, сообщать (что-л.)2) комп. обмениваться, осуществлять обмен, связываться3) устар. сообщать4) рел. причащаться5) выч. взаимодействовать6) христ. причаститься -
83 lobbieren
гл.полит. лоббировать (ohne Objekt/ Akk./ für etw./ gegen etw.) -
84 mit einem Amt ausstatten
нареч.общ. назначить на пост (+ Akk.)Универсальный немецко-русский словарь > mit einem Amt ausstatten
-
85 noch kein einhelliges Urteil haben
союзобщ. ещё не прийти к единому мнению (ьber + Akk. / насчёт ч.-л.)Универсальный немецко-русский словарь > noch kein einhelliges Urteil haben
-
86 rund kriegen
гл.разг. (etw.)(Akk) доделать ч-л, справиться с чем-л -
87 sein Hauptaugenmerk legen
гл.общ. сделать упор на (auf etwas (Akk.).; z. B. er legte sein H. auf das Thema "NN")Универсальный немецко-русский словарь > sein Hauptaugenmerk legen
-
88 sich an wenden
-
89 sich beraten
мест.1) общ. обращаться за, обращаться за советом, советоваться, проконсультироваться (насчёт чего-л.), совещаться (î ÷¸ì-ë.; über A, wegen G), совещаться (о чем-л.)2) устар. заботиться (о чем-л.), позаботиться (о чем-л.)3) юр. держать совет4) внеш.торг. совещаться (über Akk), консультироваться -
90 sich erweisen
мест.1) общ. обнаруживаться, (als A è N) оказываться (чем-л., каким-л.), оказаться (als Akk u. Nom)2) книжн. оказываться (чем-л., кем-л.) -
91 sich spezialisieren
мест.1) общ. специализироваться (в какой-л. области)2) внеш.торг. (auf Akk) специализироваться (в какой-либо области) -
92 sich verlassen auf
мест.внеш.торг. полагаться (на кого-л.; Akk) -
93 sich verwahren
мест.1) общ. протестовать, защищаться (от нападок и т. п.; gegen A), возражать (против подозрения и т. п.), возражать (против чего-л.), (gegen A) предохранять себя (от чего-либо)2) юр. заявить протест3) внеш.торг. возражать (gegen Akk) -
94 stehen auf
гл.общ. auf (etw.) (Akk), auf (j-n) stehen — быть увлечённым, увлекаться (1) Männer stehen auf Frauen, die GUT MIT SICH SELBST UMGEHEN. Frauen, die auf sich selbst achten. 2)hier gibt es die "Anleitung" zum Erkennen mä) -
95 umgerechnet umgehend in
гл.внеш.торг. в пересчёте на (Akk;...)Универсальный немецко-русский словарь > umgerechnet umgehend in
-
96 verzichten
гл.1) общ. отказываться (от права на что-л.)2) юр. отказаться, отрекаться, отречься, поступиться3) бизн. отказаться (от чего-л.)4) внеш.торг. отказываться (от чего-л.; auf Akk) -
97 viele Legenden ranken sich
прил.общ. много легенд ходит (о чем-л.) (um + Akk.)Универсальный немецко-русский словарь > viele Legenden ranken sich
-
98 von hinten durch die Brust und durch das Auge machen
предл.разг. делать через задницу (+ Akk.; применять странный, усложнённый способ), делать через жопуУниверсальный немецко-русский словарь > von hinten durch die Brust und durch das Auge machen
-
99 was ... angeht
прил.общ. (Akk.) в части (что касается) -
100 wegreden
гл.общ. заболтать (Akk.; проблему, ошибку - отделаться демагогией)
См. также в других словарях:
Akk — ist die Kurzform für: die Anstalt für Kabelkommunikation, Anstalt des öffentlichen Rechts, die Geburtsstätte des privaten Rundfunks in Deutschland, sowie Nachfolgeorganisationen, u.A. der AKK Sendezentrale GmbH; AKK Business Radio; AKK TV… … Deutsch Wikipedia
AKK — ist die Kurzform für: die Anstalt für Kabelkommunikation, Anstalt des öffentlichen Rechts, die Geburtsstätte des privaten Rundfunks in Deutschland, sowie Nachfolgeorganisationen, u. a. der AKK Sendezentrale GmbH; AKK Business Radio; AKK TV… … Deutsch Wikipedia
Akk — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
AKK — is a three letter abbreviation that may refer to:*Akkadian language, a Semitic language spoken in ancient Mesopotamia *Alaskan Klee Kai, a northern breed of dog in the spitz family *AKK Motorsport (Finland), a member of the FIA *Alpha Kappa Kappa … Wikipedia
Akk. — Akk. = ↑ Akkusativ. * * * Akk. = Akkusativ … Universal-Lexikon
Akk. — Akk. = Akkusativ … Die deutsche Rechtschreibung
AKK — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
akk — ISO 639 3 Code of Language ISO 639 2/B Code : akk ISO 639 2/T Code : akk ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Ancient Language Name : Akkadian … Names of Languages ISO 639-3
AKK-Konflikt — Landeshauptstadt Mainz, Rheinland Pfalz … Deutsch Wikipedia
AKK-Vororte — Kastel und Kostheim … Deutsch Wikipedia
AKK — Akkadian (Regional » Language Codes (3 Letters)) * Armstrong World Industries, Inc. (Business » NYSE Symbols) * Akhiok, Alaska USA (Regional » Airport Codes) … Abbreviations dictionary