-
1 accent
1. ['æksənt] noun1) ((a mark used to show) the stress on a syllable: The accent is on the second syllable.) prízvuk2) (a mark used to show the pronunciation of a letter in certain languages: Put an accent on the e in début.) akcent, spôsob výslovnosti3) (emphasis: The accent must be on hard work.) dôraz4) (a special way of pronouncing words in a particular area etc: an American accent.) akcent, prízvuk2. [ək'sent] verb(to pronounce with stress or emphasis: The second syllable is accented.) zdôrazniť* * *• výslovnost• zdôraznit• spôsob reci• spôsob výslovnosti• prízvuk• prízvukovat• dôraz• klást prízvuk• jazyk• akcent• ciarka• dávat prízvuk• rec• oznacit prízvukom -
2 stress
[stres] 1. noun1) (the worry experienced by a person in particular circumstances, or the state of anxiety caused by this: the stresses of modern life; Her headaches may be caused by stress.) stres2) (force exerted by (parts of) bodies on each other: Bridge-designers have to know about stress.) zaťaženie3) (force or emphasis placed, in speaking, on particular syllables or words: In the word `widow' we put stress on the first syllable.) prízvuk, dôraz2. verb(to emphasize (a syllable etc, or a fact etc): Should you stress the last syllable in `violin'?; He stressed the necessity of being punctual.) zdôrazniť- lay/put stress on* * *• vyzdvihnút• zdôraznit• tlak• tiesen• prízvucná slabika• prízvuk• prizvukovat• dôraz• akcentovat• akcent• pnutie• položit dôraz• podtrhnút• nepohoda• napätie• namáhanie• nepriazen -
3 tone
[təun] 1. noun1) ((the quality of) a sound, especially a voice: He spoke in a low/angry/gentle tone; He told me about it in tones of disapproval; That singer/violin/piano has very good tone.) tón, zvuk2) (a shade of colour: various tones of green.) tón3) (firmness of body or muscle: Your muscles lack tone - you need exercise.) tonus4) (in music, one of the larger intervals in an octave eg between C and D.) tón2. verb(to fit in well; to blend: The brown sofa tones (in) well with the walls.) ladiť (s)- tonal- toneless
- tonelessly
- tone down* * *• vyrovnanost• zvuk• štýl• stav• úroven• tónovanie• tón• prízvuk• farba zvuku• hlas• intonácia• akcent• charakter• rovnováha• pružnost• ovzdušie• morálny profil• nádych• nálada• odtien
См. также в других словарях:
Akcent — Pays d’origine Roumanie Genre musical Dance, Pop Années d activité Depuis 1999 … Wikipédia en Français
Akcent — Осн … Википедия
Akcent — is a Romanian Dance pop act.MembersGroup consisting of: * Adrian Claudiu Sana * Sorin Ştefan Brotnei * Mihai Gruia * Corneliu UliciFormer members: * Marius Nedelcu * Ramona BartaBiographyAdrian Claudiu Sana started the group in 1999; at that time … Wikipedia
akcent — àkcent (àkcenat) m <G mn nātā> DEFINICIJA 1. lingv. a. isticanje vokala ili slogotvornoga glasa u riječi (većom duljinom, snažnijim izgovorom, povišenjem ili sniženjem tona pri izgovoru); naglasak b. prozodijski (suprasegmentni) element po… … Hrvatski jezični portal
Akcent — Datos generales Origen Rumania Información artística … Wikipedia Español
akcent — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. akcentncie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wyróżnienie jednej z sylab wyrazu lub wyrazu w zdaniu przez wzmocnienie siły artykulacyjnej, wysokości tonu albo czasu trwania… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Akcent — ist der Name einer polnischen Band, siehe Akcent (polnische Band) einer rumänischen Band, siehe Akcent (rumänische Band) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
àkcent — (àkcenat) m 〈G mn nātā〉 1. {{001f}}lingv. a. {{001f}}isticanje vokala ili slogotvornoga glasa u riječi (većom duljinom, snažnijim izgovorom, povišenjem ili sniženjem tona pri izgovoru); naglasak b. {{001f}}prozodijski (suprasegmentni) element po… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
akcent — m IV, D. u, Ms. akcentncie; lm M. y 1. «zjawisko fonetyczne polegające na wyróżnieniu sylaby w wyrazie za pomocą zwiększenia siły artykulacyjnej (akcent dynamiczny, ekspiracyjny, przycisk), zmiany wysokości tonu (akcent toniczny) lub wydłużenia… … Słownik języka polskiego
akcènt — ênta in énta m (ȅ é, ẹ) 1. lingv. izstopanje glasu po jakosti ali tonu nasproti soseščini; naglas, poudarek: akcent je na prvem zlogu; melodični akcent / besedni, stavčni akcent // grafično znamenje za označevanje tega: zapisati akcent 2. ed. v … Slovar slovenskega knjižnega jezika
akcent — 1. Akcent spoczywa na czymś «coś jest szczególnie ważne»: „Andersonville” napisana została dla pokrzepienia serc (...). Dlatego akcent spoczywa w niej na walce ze złem, walce rodzącej się w zagrożonej społeczności jenieckiej. NKul 4/1962. 2.… … Słownik frazeologiczny
