Перевод: с азербайджанского на все языки

со всех языков на азербайджанский

akademik

  • 1 akademik

    1
    сущ. академик:
    1. звание учёного, художника, скульптора и т.п., избранного в соответствующую академию
    2. действительный член академии наук
    2
    прил. академический:
    1. относящийся к академии (учреждению). Akademik nəşr академическое издание, akademik lüğətlər академические словари
    2. следующий принципам академизма. Akademik üslub академический стиль
    3. учебный. Akademik saat академический час, akademik il академический год
    4. почётное звание, присваимое образцовым государственным театрам. Akademik teatr академический театр

    Azərbaycanca-rusca lüğət > akademik

  • 2 akademik

    академик.

    Азербайджанско-русский словарь > akademik

  • 3 akademik

    academician

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > akademik

  • 4 akademik-katib

    сущ. академик-секретарь

    Azərbaycanca-rusca lüğət > akademik-katib

  • 5 fəxri

    прил. почётный:
    1. пользующийся почётом. Fəxri üzv почётный член, fəxri qonaq почётный гость, fəxri akademik почётный академик
    2. являющийся знаком почета, такой, при помощи которого выражается почёт кому-л. Fəxri ad почётное звание, fəxri qarovul почётный караул, fəxri rəyasət heyəti почётный президиум, fəxri fərman почётная грамота, fəxri xiyaban почётная аллея (аллея почётного захоронения); спорт. fəxri idman ustası почетный мастер спорта

    Azərbaycanca-rusca lüğət > fəxri

  • 6 il

    сущ.
    1. год:
    1) единица летоисчисления, содержащая 12 месяцев. Min doqquz yüz doxsan üçüncü il тысяча девятьсот девяносто третий год, yeni il новый год, ilin fəsilləri времена года, ilin ortası середина года, gələn il: 1. будущий год; 2. в будущем году, bu il: 1. этот год; 2. в этом году; keçən il: 1. прошлый год; 2. в прошлом году, cari ildə в нынешнем (текущем) году, doğulduğu il год рождения, ilin ən böyük hadisəsi событие года
    2) период времени в 12 месяцев, отчисляемых о т какого-л. дня. O hadisədən sonra bir il keçmişdir после того события прошел год, otuz il bundan əvvəl тридцать лет тому назад, bir ildə в течение одного года (за год), iki il два года, hər il каждый год
    3) только во мн. ч. в сочет. с порядковыми числительными употребляется для обозначения десятилетия. Qırxıncı illər сороковые годы, doxsanıncı illər девяностые годы
    4) только во мн. ч. период времени, включающий несколько лет. Gənclik illəri годы молодости, tələbəlik illəri студенческие годы, ömrün ən yaxşı illəri лучшие годы жизни, unudulmaz illər незабываемые годы
    5) лета (род. п. лет). Beş il пять лет, on il десять лет, qırx il сорок лет, bir neçə il несколько лет; neçə il keçib? сколько лет прошло
    6) астр. промежуток времени, в течение которого происходит обращение какой-л. планеты вокруг Солнца. Günəş ili солнечный год, qəməri il лунный год
    2. годовщина; день, в который исполняется год со дня смерти. İlini vermək kimin отметить годовщину смерти чьей, ili yaxınlaşır приближается годовщина со дня смерти; Yeni il Новый год, Yeni iliniz mübarək! С Новым годом, tədris ili (akademik il) учебный (академический) год, astronomik il астрономический год, kənd təsərrüfatı ili сельскохозяйственный год, uzun il високосный год (год, в котором февраль состоит из 29 дней)
    ◊ il dolandı прошел год, завершился год; illər keçdikcə с годами; il gecə ночь как год (о длинной ночи); il uzunu, il boyu круглый год, весь год, в течение года; illərdən bəri с давних пор; illər ayrısı olmaq долгие годы быть в разлуке; uzun illər в течение долгих лет, долгие годы

    Azərbaycanca-rusca lüğət > il

  • 7 məzuniyyət

    I
    сущ. отпуск (освобождение от работы, от службы на определённый срок для отдыха, лечения и т.п.). Növbəti məzuniyyət очередной отпуск, yay məzuniyyəti летний отпуск, məzuniyyət götürmək взять отпуск, məzuniyyətə çıxmaq уйти в отпуск, məzuniyyətdən qayıtmaq вернуться из отпуска, məzuniyyətdə olmaq находиться в отпуске, məzuniyyət hesabına за счёт отпуска, öz hesabına məzuniyyət отпуск за свой счёт
    II
    прил. отпускной. Məzuniyyət vaxtı отпускное время, məzuniyyət günləri отпускные дни
    ◊ akademik məzuniyyət академический отпуск (годовой перерыв в занятиях студентов в связи с болезнью); yaradıcılıq məzuniyyəti творческий отпуск (отпуск, который предоставляется для завершения научной работы, книги, диссертации и т.п.); hamiləliyə və doğuşa görə məzuniyyət отпуск по беременности и родам, декретный отпуск; məzuniyyət pulu отпускные

    Azərbaycanca-rusca lüğət > məzuniyyət

  • 8 opera

    I
    сущ. опера:
    1. музыкально-драматическое произведение, в котором действующие лица поют в сопровождении оркестра. “Leyli və Məcnun” operası опера “Лейли и Меджнун”, operaya qulaq asmaq слушать оперу, opera həvəskarları любители оперы
    2. театральное исполнение такого произведения
    3. оперный театр. Azərbaycan Dövlət Akademik Opera və Balet Teatrı Азербайджанский государственный академический театр оперы и балета, operanın solistləri солисты оперы, operada nə gedir? что идет в опере?
    II
    прил. оперный. Opera artisti оперный артист, opera səhnəsi оперная сцена

    Azərbaycanca-rusca lüğət > opera

  • 9 qrammatika

    сущ. грамматика:
    1. раздел языкознания, содержащий учение о формах словоизменения, о строении слов, видах словосочетаний и типах предложений. Tarixi qrammatika историческая грамматика, müqayisəli qrammatika сопоставительная (сравнительная) грамматика
    2. грамматический строй какого-л. языка. Azərbaycan dilinin qrammatikası грамматика азербайджанского языка
    3. совокупность правил изменения слов, их соединения в словосочетания и предложения, присущая какому-л. языку. Akademik qrammatika академическая грамматика, məktəb qrammatikası школьная грамматика, elmi qrammatika научная грамматика

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qrammatika

  • 10 saat

    I
    сущ.
    1. час:
    1) единица измерения времени, равная 1/24 суток. Beş saatdan sonra через пять часов, bir saat bundan əvvəl час (тому) назад, bir saat gecikmək опоздать на (один) час, dörd saat ərzində в течение четырех часов, за четыре часа, üç saat gözləmək ждать три часа, iş neçə saata hazır olar? за сколько часов работа может быть готова?
    2) мера времени в 60 минут, исчисляемая от полудня или от полуночи. Bakı vaxtı ilə saat 12-dir бакинское время – 12 часов, gecə saat birdə в час ночи, saat neçədir? который час? сколько времени? saat neçədə? в котором часу? во сколько часов? Qəbul saat 5-ə təyin olunub прием назначен на 5 часов, iclas saat 3-də qurtardı собрание закончилось в 3 часа, tamaşa saat 8-də başlanır спектакль начинается в 8 часов, saat 3-dən 7-yə qədər gözləmək ждать с трех часов до семи
    3) промежуток времени, отводимый на урок, лекцию и т.п. Akademik saat академический час, dərs saatı учебный час
    4) педагогические занятия, лекции и т.п. Universitetdə saat almaq получить часы в университете, sizin neçə saat dərs yükünüz var? сколько у вас часов учебной нагрузки?
    5) время, пора. Axşam saatlarında в вечерние часы
    6) время, момент наступления, осуществления чего-л. Təyin olunmuş saat назначенный час, görüş saatı час свидания, yemək saatı обеденный час, sınaq saatı час испытания, xoşbəxt saatlar счастливые часы, unudulmaz saatlar незабываемые часы
    7) время, предназначенное, отведенное для чего-л. Məşğələ saatları часы занятий, qəbul saatları приемные часы, istirahət saatları часы отдыха, asudə saatlarda в часы досуга; комендант (qadağan) saatı комендантский час
    2. часы (прибор для определения времени в пределах суток). Qol saatı наручные часы, divar saatı настенные часы, stolüstü saat настольные часы, cib saatı карманные часы, qızıl saat золотые часы, zəngli saat:
    1) часы с боем
    2) будильник; saatın kəfkiri (rəqqası) маятник часов, saatı qurmaq заводить часы, saatı yoxlamaq сверить часы, saat geri qalır часы отстают; saat irəli gedir часы спешат; qum saatı песочные часы; şahmat saatı шахматные часы
    II
    прил. часовой:
    1. относящийся к часам. Saat əqrəbləri часовые стрелки (стрелки часов), saat mexanizmi часовой механизм, saat siferblatı часовой циферблат
    2. связанный с производством, ремонтом и продажей часов. Saat zavodu часовой завод, saat emalatxanası часовая мастерская, saat mağazası часовой магазин; астр. saat dairəsi часовой круг, saat qurşağı часовой пояс, поясное время; pik saatı час пик (время наивысшего напряжения в работе транспорта, электростанции и т.п.)
    ◊ bu saat сейчас, сейчас же, немедленно; o saat, həmin saat тотчас, немедленно; hər saat каждый час, ежечасно; bir saatın içində в течение часа, за час, быстро; saat kimi işləmək работать как часы (точно, без срывов); saatı pis gətirdi kimin не повезло к ому; saatına düşmək прийти кстати; üstündən saat adlayıb kimin потерял сознание, упал в обморок кто

    Azərbaycanca-rusca lüğət > saat

См. также в других словарях:

  • akademik — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIa, lm M. akademikicy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} członek akademii w zn. 1., a także: profesor wyższej uczelni {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • akadèmik — m 〈V iče, N mn ici〉 član akademije, znanstvenik ili umjetnik izabran u akademiju (2) (učeno društvo) …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • akademik — akadèmik m <V iče, N mn ici> DEFINICIJA član akademije, znanstvenik ili umjetnik izabran u akademiju (2) (učeno društvo) ETIMOLOGIJA vidi akademija …   Hrvatski jezični portal

  • akademik — 1. <yun.> 1. Elmlər Akademiyasının həqiqi üzvü. 2. Müvafiq akademiyaya seçilmiş alimin, rəssamın, heykəltəraşın və b. nın fəxri adı. 2. sif. 1. Akademiyaya aid olan. Akademik lüğət. Akademik kitabxana. 2. Akademizm (2 ci mənada) ənənələrinə …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • akademik — sf., ği, Fr. académique 1) Akademi ile ilgili olan 2) Bilimsel niteliği olan Bunların akademik tartışmalarla geçiştirilmeye tahammülleri yoktu. H. Taner …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • akadémik — a m (ẹ) 1. član najvišje znanstvene in umetniške ustanove: sprejet je bil med akademike; volitve novih akademikov 2. raba peša študent, visokošolec: še kot akademik je hodil k nam …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Akademik Shokalskiy (Schiff) — Akademik Shokalskiy Akademik Shokalskiy im Hafen von Ushuaia p1 …   Deutsch Wikipedia

  • Akademik Mstislaw Keldysch — p1 …   Deutsch Wikipedia

  • Akademik Sofia — Voller Name PFC Akademik Sofia Gegründet 1947 Vereinsfarben …   Deutsch Wikipedia

  • Akademik Sergei Koroljow — Akademik Sergei Koroljow, 1. Januar 1988 Die Akademik Sergei Koroljow (russisch Академик Сергей Королёв) war ein 1970 gebautes Schiff zur Kontrolle und Überwachung des sowjetischen Raumfahrtprogramms. Benannt wurde es nach Sergei… …   Deutsch Wikipedia

  • Akademik Schokalski — Akademik Schokalskiy Kreuzfahrtschiff Akademik Schokalskiy Schiffstyp: Passagierschiff Einsatzzweck: Kreuzfahrten Rauminhalt: 1.753 BRZ …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»