-
1 слесарь-наладчик
Русско-испанский автотранспортный словарь > слесарь-наладчик
-
2 наладчик
-
3 задающий орган
Русско-испанский словарь по технологиям автоматического контроля > задающий орган
-
4 диспашер
ajustador, liquidador de averías, perito de averías, repartidor de averías, tasador de avería -
5 ликвидатор
ajustador de derechos, (лицо, назначенное для временного управления имуществом несостоятельного должника до назначения конкурсного управляющего) síndico provisional -
6 посредник
ajustador, avenidor, comerciante almacenista, comerciante intermediario, comerciante, concesionario, corredor, intermediario, juez arbitrador, mediador, negociador, interpósita persona, revendedor, representante, representativo -
7 задающее устройство
Русско-испанский словарь по технологиям автоматического контроля > задающее устройство
-
8 слесарь
сле́сарьseruristo, metallaboristo.* * *м. (мн. сле́саря́, сле́сари)cerrajero m; ajustador m ( высокого разряда)сле́сарь-нала́дчик, сле́сарь-сбо́рщик, сле́сарь-монта́жник — montador-ajustador m
сле́сарь-инструмента́льщик — instrumentista m
сле́сарь-лека́льщик — moldeador m
* * *м. (мн. сле́саря́, сле́сари)cerrajero m; ajustador m ( высокого разряда)сле́сарь-нала́дчик, сле́сарь-сбо́рщик, сле́сарь-монта́жник — montador-ajustador m
сле́сарь-инструмента́льщик — instrumentista m
сле́сарь-лека́льщик — moldeador m
* * *n1) gener. cerrajero2) eng. ajustador (высокого разряда) -
9 тиски
тиск||и́прям., перен. tenajlo;в \тискиа́х чего́-л. en la tenajlo de io.* * *мн. тех.tornillo de mordazas, mordazas f pl; tornillo de banco; tornillo ajustador ( верстачные)••быть как в тиска́х, попа́сть в тиски́ — estar, caer entre tenazas
* * *мн. тех.tornillo de mordazas, mordazas f pl; tornillo de banco; tornillo ajustador ( верстачные)••быть как в тиска́х, попа́сть в тиски́ — estar, caer entre tenazas
* * *n1) gener. tornillo de banco, tórculo, quijada, quijal, torno2) eng. morsa, tornillo ajustador (верстачные), tornillo de mordazas, barrilete, càrcel, mordazas, pinzas, prensa, tornillo -
10 верстальщик
-
11 метранпаж
-
12 наладчик
-
13 настройщик
м.1) ( музыкальных инструментов) afinador m2) ( наладчик) ajustador m* * *n1) gener. (музыкальных инструментов) afinador, (ñàëàä÷èê) ajustador2) mus. afinador -
14 регулировщик
м.1) ( механик) ajustador m2) ( уличного движения) policía de tráfico; guardia de la porra* * *ngener. (ìåõàñèê) ajustador, (óëè÷ñîãî äâè¿åñèà) policìa de tráfico, guardia de la porra -
15 сборщик
сбо́рщик1. (взносов и т. п.) kolektisto;2. (машин) muntisto.* * *м.2) ( урожая) cosechador mсбо́рщик хло́пка — cosechador (pizcador) de algodón
3) тех. montador m, ajustador m, mecánico m* * *n1) gener. (óðî¿àà) cosechador, recaudador (налогов), sìndico, cobrador (налогов), colector, ensamblador, receptor, recogedor2) eng. mecánico, montador, ajustador -
16 установщик
-
17 арматурщик
мajustador m, montador m -
18 лекальщик
-
19 наладчик
м -
20 настройщик
м( наладчик) ajustador m; ( муз инструментов) afinador m
См. также в других словарях:
ajustador — |ô| adj. 1. Que ajusta. • s. m. 2. Assentador de peças (de máquinas) … Dicionário da Língua Portuguesa
ajustador — ajustador, ra 1. adj. Que ajusta. U. t. c. s.) 2. m. Jubón o armador que se ajusta al cuerpo. 3. sostén (ǁ prenda interior femenina). 4. Anillo, por lo común liso, con que se impide que se salga una sortija que viene ancha al dedo. 5. Operario… … Diccionario de la lengua española
ajustador — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que ajusta o adapta. ► sustantivo 2 OFICIOS Y PROFESIONES Persona que amolda piezas de metal al sitio donde han de quedar colocadas. ► sustantivo masculino 3 INDUMENTARIA Y MODA Anillo que se coloca delante de una sortija … Enciclopedia Universal
ajustador — {{#}}{{LM A01378}}{{〓}} {{[}}ajustador{{]}}, {{[}}ajustadora{{]}} ‹a·jus·ta·dor, do·ra› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} Que ajusta. {{《}}▍ s.{{》}} {{<}}2{{>}} Persona que se dedica profesionalmente a adaptar piezas mecánicas de metal y amoldarlas … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ajustador — a|jus|ta|dor Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català
ajustador — Sinónimos: ■ corsé, sostén, faja ■ mecánico, operario, obrero … Diccionario de sinónimos y antónimos
Ajuste — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Miguel Ángel Jenner — Nombre real Miguel Ángel Jenner Nacimiento 2 de junio de 1952 (59 años) Madrid, España … Wikipedia Español
Los Simpson — The Simpsons Logotipo de la serie Título Los Simps … Wikipedia Español
Cajista — (también denominado cajista tipógrafo o simplemente tipógrafo), oficial de imprenta cuyo cometido era componer los moldes que se han de imprimir. El oficio de cajista se remonta a los inicios de la imprenta. Los cajistas, como transcriptores de… … Wikipedia Español
José Luis Sansalvador — Jose Luis Martínez Sansalvador Nacimiento 20 de febrero de 1933 Barcelona … Wikipedia Español