-
1 ajustado
• adaptovaný• adjustovaný• angažovaný• cejchovaný• dimenzovaný• dohodnutý• kalibrovaný• najmutý• nařízený• náležitý• obžalovací• odsouhlasený• opodstatněný• oprávněný• patřičný• porovnaný• přichycený• přiměřený• připevněný• připnutý• přizpůsobený• seřízený• smluvený• soudní• spravedlivý• správný• těsný• udobřený• ujednaný• uložený• upevněný• upnutý• upravený• usmířený• uspořádaný• uzpůsobený• vhodný• zabezpečený• zacílený• zajištěný• zaměřený• zapuštěný• zkontrolovaný• zregulovaným• uložení* * *• justovaný (o písmu, sazbě)• nastavený do správné polohy• odhadnutý (o škodě)• opravený (o chybě, omylu)• přijatý do služeb• přiléhavý (o oděvu)• přistřižený (o sukni)• sladěný (o činnosti, zájmech ap.)• uhrazený (o účtu)• urovnaný (o sporu)• utažený (šroubem ap.)• uvedený v soulad (o činnosti, zájmech ap.)• uzavřený (o smlouvě, sňatku, míru ap.)• vyladěný (o rádiu)• vypasovaný (o oděvu)• vyrovnaný (o účtu)• vyšponovaný (o rukávu, kalhotách ap.)• zabraný (o sukni)• zaostřený na vzdálenost• zaplacený (o účtu)• zjednaný na práci• zkoordinovaný (o činnosti, zájmech ap.)• úzký (o rukávu, kalhotách ap.) -
2 ajustado duro
• narážené uložení -
3 ajustado en caliente
• uložený za tepla -
4 ajustado sin juego
• těsně uložený -
5 estar ajustado a la realidad
• odpovídat skutečnosti -
6 memorial ajustado
• obžalovací spis• soudní spis• žaloba -
7 muy ajustado
• příliš těsný (o obleku) -
8 precio ajustado
• přijatelná cena• přiměřená cena• slušná cena• správná cena -
9 traje de corte ajustado
• hodně projmuté šaty• přiléhavé šaty
См. также в других словарях:
ajustado — ajustado, da (Del part. de ajustar). 1. adj. Justo, recto. 2. desus. Mezquino, miserable. 3. f. El Salv. castigo (ǁ pena). ☛ V. libro de cuentas ajustados, memorial ajustado … Diccionario de la lengua española
ajustado — ajustado, da adjetivo 1) adecuado, acomodado, conveniente*, proporcionado, idóneo, apropiado, oportuno, ad hoc, pintiparado, clavado … Diccionario de sinónimos y antónimos
ajustado — adj. 1. Combinado, justo; em proporção. • s. m. 2. Aquilo que se ajustou … Dicionário da Língua Portuguesa
ajustado — ► adjetivo Justo, como debe ser: ■ es un precio ajustado a la calidad que pedimos. SINÓNIMO preciso * * * ajustado, a 1 Participio adjetivo de «ajustar[se]». ⊚ *Ceñido o *apretado. 2 En correspondencia exacta con la cosa que se expresa, sin… … Enciclopedia Universal
ajustado — (adj) (Intermedio) adecuado a una cosa de la que depende o a la que está destinado Ejemplos: Las exigencias del profesor no son ajustadas al nivel intelectual de alumnos. El banco me ofreció un crédito ajustado a mis ingresos. Sinónimos: adecuado … Español Extremo Basic and Intermediate
ajustado — {{#}}{{LM A01377}}{{〓}} {{SynA01406}} {{[}}ajustado{{]}}, {{[}}ajustada{{]}} ‹a·jus·ta·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} Justo, ceñido o proporcionado: • Esos artículos ya están muy ajustados de precio y no le puedo hacer ningún descuento más.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ajustado — Derecho. Ver: memorial ajustado … Diccionario de Economía Alkona
ajustado — Derecho. Ver: memorial ajustado … Diccionario de Economía
memorial ajustado — ► locución DERECHO Extracto en que constaba lo actuado en un pleito o causa … Enciclopedia Universal
memorial ajustado — Derecho. Apuntamiento en que antiguamente se hacía constar todo el hecho de un pleito o causa … Diccionario de Economía Alkona
memorial ajustado — Derecho. Apuntamiento en que antiguamente se hacía constar todo el hecho de un pleito o causa … Diccionario de Economía