Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

aizvainot

  • 1 aizvainot

    гл.
    общ. задевать, задеть, обидеть, обижать, оскорбить, оскорблять, уязвить, уязвлять

    Latviešu-krievu vārdnīca > aizvainot

  • 2 aizvainot

    оскорбить; обидеть; уязвить; уколоть

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > aizvainot

  • 3 aizvainot

    darb.v. оскорбить, оскорблять; задеть, задевать; обидеть, обижать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. aizskart; nodarīt pāri
    II. darb.v.
    1. aizķert; aizskart; apvainot; iedzelt; iekost; ķerties pie dūšas; ķerties pie goda; ķerties pie pogām
    2. sāpināt
    3. aizskart patmīlību
    4. pazemot
    5. aizskart; apvainot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aizvainot

  • 4 aizvainot

     ( - oju, -о; -oju) оскорбить, оскорблять; задеть, задевать; обидеть, обижать;

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > aizvainot

  • 5 stipri aizvainot

    разобидеть; разобижать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > stipri aizvainot

  • 6 aizskart

    darb.v.
    1. дотрагиваться, дотронуться  (до кого-чего); касаться, коснуться;
    2. задевать, задеть; затронуть, затрагивать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. aizvainot; nodarīt pāri
    2. aiztikt; durties klāt; piedurties; pieskarties; skarties klāt
    II. darb.v.
    1. aizķert; aizvainot; apvainot; iedzelt; iekost; ķerties pie dūšas; ķerties pie goda; ķerties pie pogām
    aizskart kāda cieņu
    aizskart vārīgā vietā
    2. aiztikt; ķert; piedurt pirkstu; piedurt roku; piedurties; piegrūst roku; piegrūsties; pielikt pirkstu; pielikt roku; piemesties; pieskarties; skart; skarties
    3. apdraudēt
    4. ierobežot
    aizskart valsts suverenitāti
    5. draudēt
    6. kaitināt
    7. aizķert; aiztikt; skart
    8. aiztikt; pieskarties; skart
    9. aizvainot; apvainot
    10. aiztikt; sabojāt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aizskart

  • 7 aizķert

    ▪ Termini
    ru подцепить celtn.
    lv piekabināt
    lv pakārt  (apakšā)
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv aizkabināt
    ru зацепить
    MašB, BūVP
    ru подцепить II
    MašB, BūVP
    lv pieķert
    ru пpихватить
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. aizskart; aizvainot; apvainot; iedzelt; iekost; ķerties pie dūšas; ķerties pie goda; ķerties pie pogām
    2. sakabināt
    3. aizskart; aiztikt; skart
    4. uzķert
    5. aizķeksēt
    6. aizkabināt
    7. pieķert
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aizķert

  • 8 iedzelt

    darb.v. ужалить, укусить
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. iedzeldēt; iedzelstīt; ļaundarība; neģēlība; noziegums
    II. darb.v.
    1. aizķert; aizskart; aizvainot; apvainot; iekost; ķerties pie dūšas; ķerties pie goda; ķerties pie pogām
    2. iedurt
    3. kaitināt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > iedzelt

  • 9 iekost

    darb.v.
    1. укусить;
    2. закусить, закусывать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. aizķert; aizskart; aizvainot; apvainot; iedzelt; ķerties pie dūšas; ķerties pie goda; ķerties pie pogām
    2. iekampt; ieķert
    3. ieturēt; ieturēties; paēst
    4. ķert kaulā; ķerties kaulos; sāpināt; smeldzēt
    5. iekniebt
    6. ieēst; uzkost
    7. iedzert; ieēst; iestiprināties; uzkost
    8. ieēst; uzkost
    9. aizkost
    10. ieēst; ieturēties; uzkost
    11. sakost
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > iekost

  • 10 jūtas

    lietv. чувство
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv, izjūta med.
    ru чувство
    Zin91
    ▪ EuroTermBank termini
    Izgl, Ped, PedStr
    ru чувство
    Izgl, Ped, PedStr
    ru чувства
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv. emocijas
    aizvainot kāda jūtas
    patriotiskas jūtas
    II. izjūta
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > jūtas

  • 11 sāpināt

    darb.v. причинять  (причинить)боль; огорчать, огорчить
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. ievainot; sagādāt sāpes
    II. darb.v.
    1. apbēdināt; apskumdināt; grauzt; sarūgtināt; sasāpināt; saskumdināt; sasūrnāt; skumdināt
    sāpināt sirdi darb.v. - bēdāties; ēdināt sirdi; gremzties; nokārt degunu; sērot; sēroties; skumjot; skumt
    2. iekost; ķert kaulā; ķerties kaulos; smeldzēt
    3. aizvainot
    4. mocīt; sagādāt ciešanas
    5. sariebt; sarūgtināt
    6. apbēdināt; sarūgtināt; skumdināt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sāpināt

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»