Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

aizstāvēt

  • 1 aizstāvēt

    гл.
    общ. заступаться (за кого), заступиться (за кого), отстаивать (что), (ko) защитить (кого-что), (ko) защищать (кого-что), (mil.) оборонять

    Latviešu-krievu vārdnīca > aizstāvēt

  • 2 aizstāvēt

    покровительствовать; блюсти; вступиться; оборонить; заступиться; защитить; защищать; оборонять; вступаться; отстаивать; выгораживать; выгородить; постоять

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > aizstāvēt

  • 3 aizstāvēt

    darb.v. защищать, защитить, отстаивать; оборонять
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. aizsargāt; protect against
    II. darb.v.
    1. iestāties; stāvēt pusē
    2. cīnīties par
    3. uzstāties kā aizstāvim
    4. aizsargāt; sargāt
    5. aizsargāt; iestāties; nosargāt; pasargāt
    6. stāvēt
    7. glabāt; ievērot; sargāt
    8. atbalstīt; propagandēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aizstāvēt

  • 4 aizstāvēt

     ( -u, -i; -eju) защищать, защитить, отстаивать; оборонять

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > aizstāvēt

  • 5 aizstāvēt apsūdzēto

    гл.

    Latviešu-krievu vārdnīca > aizstāvēt apsūdzēto

  • 6 aizstāvēt disertāciju

    гл.
    общ. защитить диссертацию, защищать диссертацию

    Latviešu-krievu vārdnīca > aizstāvēt disertāciju

  • 7 aizstāvēt savas tiesības

    гл.

    Latviešu-krievu vārdnīca > aizstāvēt savas tiesības

  • 8 aizstāvēt savu viedokli

    гл.
    общ. защищать свою точку зрения, отстаивать свою точку зрения

    Latviešu-krievu vārdnīca > aizstāvēt savu viedokli

  • 9 aizstāvēt dzimteni

    защищать родинy

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > aizstāvēt dzimteni

  • 10 spējīgs aizstāvēt[ies]

    обороноспособный

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > spējīgs aizstāvēt[ies]

  • 11 aizsargāt

    darb.v. защищать; оборонять; охранять
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv muzeol.
    ru сохранять музейные предметы
    LMA97
    ▪ EuroTermBank termini
    SocLie, CiRa
    lv aizsargāt segt
    ru защищать опекать
    SocLie, CiRa
    lv aizsargāt stāvēt aizsardzībā
    ru страховать при выполнении упр
    MežR
    lv aizsargāt ar stādījuma vainagu
    ru защитить
    ru защищать пологом насаждения
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. aizstāvēt; protect against
    II. darb.v.
    1. aizsegt
    2. aizstāvēt; sargāt
    3. aizstāvēt; iestāties; nosargāt; pasargāt
    4. apsargāt
    5. garantēt; nodrošināt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aizsargāt

  • 12 iestāties

    darb.v.
    1. встать, вставать;
    2. поступить, поступать; вступить, вступать;
    3. наступить, наступать, настать;
    4. заступиться, заступаться
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru поступить celtn.
    lv pienākt
    lv rīkoties
    lv darīt
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru поступить II
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. aizstāvēt; stāvēt pusē
    iestāties armijā
    iestāties laulībā darb.v. - apkāzoties; apprecēties; apsievoties; doties laulībā; doties pie altāra; iebraukt laulības ostā; iedzīvoties sievā; ieiet sievā; iet pie vīra; iet tautās; ņemties; precēties; sievoties; sievu ņemt; tikt sievā; tikt sievas godā; tikt sievas kārtā; vest sievu mājās; vīt ligzdiņu
    2. ierakstīties; iesaistīties
    3. aizsākties; celties; iesākties; iet vaļā; ietaisīties; izcelties; mesties; sacelties; sākties
    4. biedroties; pievienoties; saieties
    5. ieviesties; nodibināties; rasties
    6. atnākt; pienākt
    7. aizsargāt; aizstāvēt; nosargāt; pasargāt
    8. aiziet; iet; stāties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > iestāties

  • 13 sargāt

    darb.v. стеречь; беречь; оберегать; защищать; охранять
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. glabāt; vaktēt
    2. glabāt; pasargāt; saglabāt; uzglabāt
    3. aizsargāt; aizstāvēt
    4. apsargāt
    5. glabāt; izsargāt; nosargāt; pasargāt; saudzēt
    6. aizstāvēt; glabāt; ievērot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sargāt

  • 14 stāvēt

    darb.v. стоять
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. būt izslējies; būt saslējies; izspiesties; stāvēt izslējies; stāvēt saslējies
    II. darb.v.
    1. apgulties; palikt
    stāvēt dīkā darb.v. - aiz pakšiem stāvēt; beņķi mērīt; dīkdieņot; dīkot; dīkoties; gar pakšiem slaistītes; gumiju stiept; gurķoties; kūtrot; laiskot; laiskoties; laiskumu lāpīt; palaisties slinkumā; rokas klēpī salicis; sēdēt; sēdēt un badīt gaisu ar degunu; slaistīties; slamstīties; slinkot; slinkumu lāpīt; šļokāties; taucēt pavēderi; turēt rokas klēpī; vaļoties
    stāvēt kā sastingušam
    stāvēt klusu - ciest klusu; klusēt; klust; nerunāt; nesacīt ne balta, ne melna; neteikt ne četri; neteikt ne mēma vārdiņa; neteikt ne pusvārda; neteikt ne vārda; pievaldīt mēli; saturēt mēli; turēt mēli aiz zobiem; turēt muti
    stāvēt prātā - neaizmirsties; neiziet no prāta; palikt atmiņā; palikt prātā
    stāvēt pusē darb.v. - aizstāvēt; iestāties
    stāvēt rindā
    2. piegulēt; piegult
    3. uzglabāties
    4. atrasties; būt
    5. aizstāvēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > stāvēt

  • 15 nosargāt

    разг. защитить, уберечь, укараулить, устеречь, (aizstāvēt) отстоять

    Latviešu-krievu vārdnīca > nosargāt

  • 16 atbalstīt

    darb.v.
    1. подпирать, подпереть;
    2. поддерживать, поддержать; оказывать  (оказать)поддержку
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru подпереть celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru поддеpживать II
    MašB, BūVP
    ru подпеpеть
    SocLie, CiRa
    ru поддерживать
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. atzinīgi novērtēt; atzīt par labu; piekrist
    II. darb.v.
    1. aizlikt vārdu; atlaist; atsliet; atspiest; atstutēt; balstīt; būt kāda pusē; būt uz vienu roku; pabalstīt; palīdzēt; turēt kanti
    atbalstīt ar kārti darb.v. - balstīt ar kārti; pielikt kārti
    2. būt talkā; iet talkā; izlīdzēt; izpalīdzēt; līdzēt; nākt palīgā; nākt talkā; neliegt atbalstu; palīdzēt; piepalīdzēt; sniegt palīdzību; sniegt palīdzīgu roku
    3. kūdīt
    4. reklamēt
    5. sekmēt
    6. piesliet
    7. nostiprināt
    8. palikt balstu
    9. protežēt
    10. mudināt; pamudināt; stimulēt; veicināt
    11. aizstāvēt; propagandēt
    12. izteikties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > atbalstīt

  • 17 cīnīties

    darb.v. бороться
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    SocLie, CiRa
    ru бороться
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. apkarot
    2. vest karu
    II. darb.v.
    1. cirsties; karot; kauties; krustot šķēpus; plēsties
    cīnīties par darb.v. - aizstāvēt
    2. lauzīties; lauzties; līst no ādas laukā; locīties; mocīties; muities; mujāties; ņemties; pielikt visus spēkus; piesviedrēties; plēsties; pūlēties; rauties; rauties melnās miesās; rauties vai pušu; sisties; spiest; staipīties
    3. sacensties
    4. cīkstēties; kauties; spēkoties
    5. pretoties; protestēt; sacelties
    6. cīkstēties; lauzties; spēkoties
    7. veikt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > cīnīties

  • 18 doktorands

     (о женщине;) n. докторант  (Грам. инф.: Окончания: \doktorandsа)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ▪ EuroTermBank termini
    Izgl, Ped, PedStr
    lv doktorande
    ru докторант
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - skatīt doktors + lat... andus (izskaņa, kas apzīmē personu vai priekšmetu, ar kuru kaut kas notiek vai notiks)
    lv Zinātnieks, augstskolas mācībspēks, kas izstrādā un gatavojas aizstāvēt doktora disertāciju
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > doktorands

  • 19 glabāt

    darb.v.
    1. хранить, сохранять;
    2. хоронить, погребать
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv dzelzc.
    ru хранить
    Sku98
    ▪ Sinonīmi
    I. apbēdīt; apbērēt; apglabāt; aprakt; guldīt kapā; guldīt kapu kalniņā; guldīt zemes klēpī; izvadīt; paglabāt; pavadīt pēdējā gaitā; rakt
    glabāt atmiņā darb.v. - atcerēties; atdomāt; atdomāties; atgādāt; atgādāties; atgūties; atģist; atjaust; atķert; atminēt; atminēties; attapt; attapties; iedomāt; iedomāties; iegādāt; iegādāties; neaizmirst; paturēt galvā; paturēt prātā; pieminēt; turēt prātā
    glabāt seifā
    II. darb.v.
    1. auklēt; lolot
    2. kopt; vākt
    3. sargāt; vaktēt
    4. saudzēt; taupīt; žēlot
    5. bēdzināt; slēpināt; slēpt
    6. krāt
    7. pasargāt; saglabāt; sargāt; uzglabāt
    8. turēt; uzglabāt; uzturēt
    9. turēt; uzglabāt
    10. izsargāt; nosargāt; pasargāt; sargāt; saudzēt
    11. aizstāvēt; ievērot; sargāt
    12. paturēt; turēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > glabāt

  • 20 ievērot

    darb.v.
    1. заметить, замечать; приметить, примечать;
    2. соблюсти, соблюдать; принять  (принимать)во внемание; учесть, учитывать
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv, pildīt dzelzc.
    ru соблюдать
    Sku98
    ▪ EuroTermBank termini
    SocLie, CiRa
    lv aizrādīt
    lv ievērot noteikumuspiebilst
    ru замечать
    ru соблюдать правила
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. pielāgoties; piemēroties; rēķināties
    II. darb.v.
    1. iegaumēt; iekopties; ielāgot; ietēmēt; likt aiz auss; likt lāgā; likt omā; likt vērā; ņemt omā; ņemt vērā; turēt vērā
    ievērot klusumu
    2. ieturēt; likt aiz auss; likt lāgā; likt omā; likt pie sirds; likt vērā; ņemt vērā; piegriezt uzmanību; pievērst uzmanību; rēķināties; respektēt; uzklausīt
    3. ielāgot; ieraudzīt; konstatēt; manīt; nomanīt; paģist; pajust; pamanīt; samanīt; saskatīt
    4. sekot
    ievērot politiku
    5. turēt
    ievērot noteikumus
    6. nomanīt; pamanīt; saskatīt
    7. nomanīt; pamanīt; saskatīt
    8. aizstāvēt; glabāt; sargāt
    9. pakļauties
    antonīms - neievērot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ievērot

Страницы
  • 1
  • 2

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»