-
1 дошагать
-
2 зашагать
-
3 пройти
v1) gener. aizritēt (par laiku), apritēt (par laiku), aptecēt (par laiku), izņemt (mācību vielu) (учебный материал), noiet (kādu posmu), paiet (kādu gabalu) (немного), pāriet (norimt, mitēties), aiziet (garām - kam) (мимо кого-чего, что), aizsoļot (мимо кого-чего), aizsoļot garām (ìèìî), aizsteigties, aiztecēt, nostaigāt, uzlīt (о дожде)2) colloq. iziet (cauri kam) (через что-л.), nolīt (о дожде)* * *paiet, ieiet, saiet, pāriet, iziet; nopeldēt, nostaigāt, noskriet, nobraukt, noiet; aiziet garām, paiet garām; paklīst, izplatīties, iziet; uzsnigt, uzlīt, nolīt, uznākt, uzkrist, nobirt; apritēt, aizritēt, paiet, aiztecēt, aiziet; pārstāt, mitēties, nostāties, rimties, paiet, pāriet; paiet; iziet [cauri], izsūkties [cauri]; izrakt [cauri]; iziet; tikt; izņemt; [pa]beigt; pārlaist, uzlaist -
4 прошагать
-
5 дойти
vgener. nonākt (nokļūt), aizbrist (līdz kādai vietai), aiziet (līdz kādai vietai), aizsoļot, aiztipināt (līdz kādai vietai) (семеня)* * *nonākt, aiziet; nonākt; aizskanēt; sasniegt, sniegt; kļūt saprotamam; tikt skaidrībā, izprast; sasniegt, pieaugt; sasniegt, nonākt, noiet, aiziet; izcept[ies], ienākties, nogatavoties, izvārīties -
6 доходить
vgener. nonākt (nokļūt), aizbrist (līdz kādai vietai), aiziet (līdz kādai vietai), aizsoļot, aiztipināt (līdz kādai vietai) (семеня)* * *aizsniegties -
7 пошагать
vsimpl. aizslāt, aizsoļot* * *pasoļot, pastaigāt -
8 проходить
v1) gener. aizritēt (par laiku), apritēt (par laiku), aptecēt (par laiku), izņemt (mācību vielu) (учебный материал), noiet (kādu posmu), noritēt, paiet (par laiku), pāriet (norimt, mitēties), aiziet (garām - kam) (мимо кого-чего, что), aizsoļot (мимо кого-чего), aizsteigties, aiztecēt, nostaigāt2) colloq. iziet (cauri kam) (через что-л.), nolīt (о дожде)* * *sastaigāt, nostaigāt; iet cauri, iet iekšā, iet pāri, paiet, ieiet, iziet, saiet, pāriet; aiziet garām, iet garām, paiet garām; apritēt, notecēt, paiet, aizritēt, aiztecēt, aiziet; iziet [cauri], iet cauri, sūkties cauri, izsūkties [cauri] -
9 уйти
vgener. aizbrist (projām) (бредя по воде, грязи), aiziet, aiztipināt (projām) (семеня)* * *aizsteigties, aizsoļot, aiziet; izbēgt; aizritēt, paiet, aiziet; izsīkt, iziet; ieiet, iegrimt; nogremdēties, iegremdēties, nodoties, nogrimt, iegrimt; pārkūsāt pāri, pāriet pāri -
10 уходить
vgener. aizbrist (projām) (бредя по воде, грязи), aiziet, aiztipināt (projām) (семеня), iet projām* * *novārdzināt, nomocīt; iet projām, aiziet, aizsoļot, aizsteigties; nomušīt, nožmiegt; kūsāt pāri, pāriet pāri, pārkūsāt pāri, iet pāri; notriekt; aizlīkumot, aizlocīties, aizstiepties