-
1 aizsēdināt
гл.общ. (tālu vai aiz kā) посадить (слишком далеко или за что-л.), (tālu vai aiz kā) сажать (слишком далеко или за что-л.), (tālāk) пересадить, (tālāk) пересаживать -
2 aizsēdināt
отсадить -
3 aizsēdināt
( kādu uz citu vietu;) v. отсадить ( кого-л.; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \aizsēdinātжу, отсадишь; пов. \aizsēdinātди; прич. отсаженный, отсажен)LKLv59▪ Sinonīmidarb.v. pārsēdinātT09 -
4 aizsēdināt kādu galda galā
гл.общ. посадить (кого-л.) в конце стола -
5 отсадить
aizsēdināt, pārsēdināt; pārdēstīt, pārstādīt; atšķelt, nošķelt; gravimetriski [sa]šķirot -
6 пересадить
v1) gener. aizsēdināt (tālāk), pārdēstīt (растения), pārstādīt (растения), pārsēdināt (напр., ученика на другую парту)2) colloq. pārcelt (kādu - pāri sētai) (через забор)* * *pārsēdināt; pārdēstīt, pārstādīt; transplantēt; pārcelt -
7 пересаживать
1) gener. aizsēdināt (tālāk), pārdēstīt (растения), pārstādīt (растения), pārsēdināt (напр., ученика на другую парту)2) colloq. pārcelt (kādu - pāri sētai) (через забор)* * *celt pāri, pārcelt -
8 посадить
v1) gener. iestādīt (augu) (растение; садить разг.), aizsēdināt (tālu vai aiz kā) (слишком далеко или за что-л.), apsēdināt, atsēdināt, iecelt (piem., bērnu - ratos) (напр., ребёнка на телегу), iedēstīt, iesēdināt, nosēdināt, piesēdināt, sasēdināt (многих), uzsēdināt (на что-л.)2) colloq. ietupināt* * *iedēstīt, iestādīt; uzsēdināt, apsēdināt, atsēdināt, nosēdināt, sasēdināt, iesēdināt; apmetināt, nometināt; iecelt, nozīmēt -
9 сажать
v1) gener. iestādīt (augu) (растение; садить разг.), aizsēdināt (tālu vai aiz kā) (слишком далеко или за что-л.), iedēstīt, iesēdināt (куда-л.), sasēdināt (многих), sēdināt, uzsēdināt (на что-л.)2) colloq. dēstīt, stādīt (iestādīt)* * *dēstīt, stādīt; šaut, laist; [ie]laist; palaist vaļā nošaušanai, palaist vaļā rīdīšanai ar suņiem; sēdināt -
10 посадить в конце стола
vgener. (кого-л.) aizsēdināt kādu galda galā -
11 pārsēdināt
I.1. отсадить ( кого-л.; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \pārsēdinātжу, отсадишь; пов. \pārsēdinātди; прич. отсаженный, отсажен)2. пересадить ( кого-л.; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \pārsēdinātсажу, \pārsēdinātсадишь; пов. \pārsēdinātсади; прич. \pārsēdinātсаженный, осажен)LKLv59▪ Sinonīmidarb.v. aizsēdinātT09