-
1 aizlūgums
сущ.рел. (kā lūgšana) заупокойная молитва, (kā lūgšana) молитва о здравии, (par dzīviem - kā dievkalpojums) заздравный молебен, (par mirušiem - kā dievkalpojums) панихида -
2 aizlūgums
молебен; отходная -
3 aizlūgums
I. n.1. молебен2. отходнаяLKLv59 -
4 [dvēseles] aizlūgums
поминовение; панихида; поминание -
5 četrdesmit dienu aizlūgums
сорокоуст -
6 aizlūgšana
bazn., n. поминовение (Окончания: \aizlūgšanaия)LKLv59▪ SinonīmiI. lietv. aizbilšanaII. dvēseles aizlūgumsT09 -
7 rekviēms
n., bazn., mūz. реквием (Окончания: \rekviēmsа)LKLv59▪ Skaidrojumilv Izcelsme - latīņu requiem, akuz. no requies ‘miers’lv 1. Sēru misa, aizlūgums par mirušo. mūz.lv 2. mūz. Vokāli instrumentāls skaņdarbs mirušo piemiņai, sērumesa — sākotnēji ar tradicionālo latīņu tekstu (Requiem aeternam dona ēis, Domine.. ‘Mūžīgu mieru dod viņiem, Kungs..’), vēlāk arī ar citiem tekstiemJum99