Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

aizelsies

  • 1 aizelsies

    впопыхах

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > aizelsies

  • 2 aizelsies

    r. впопыхах  ( запыхавшись; Грам. инф.: нареч.; Окончания:)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. slims ar aizdusu
    2. elsojošs
    3. bez elpas
    II. apst.v. aizgūtnēm; krizdams klupdams; mudīgi; pa galvu pa kaklu; skubīgi; steidzīgi; steigšus
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aizelsies

  • 3 aizgūtnēm

    apst. захлёбываясь; жадно
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. aizgūdamies; aizraudamies; neatgūdamies; neatlaizdamies; neatņemdamies
    II. apst.v.
    1. ar skubu; ar vēja spārniem; ar vienu rāvienu; aši; ātri; bultas ātrumā; fiksi; kā apsvilis; kā bulta; ka kājas pie zemes nemetas; kā lode; kā plēsts; kā sadedzis; kā sviests; kā trenkts; kā vējš; kā zibens; klupšus krišus; knaši; ko kājas nes; ko nagi nes; krizdams klupdams; kūleņu kūleņiem; mērkaķa ātrumā; mudīgi; mundri; nadzīgi; naigi; naski; plesku pleskumis; plēsu plēsumis; ripu ripām; septiņjūdžu zābakiem; skubīgi; steidzīgi; steigšus; strauji; trieciena tempā; veicīgi; vēja ātrumā; vienā elpas vilcienā; viens divi; zibenīgi; zibens ātrumā; žigli
    2. aizrautīgi; ar miesu un dvēseli; ar visu sirdi; ar visu sirdi un dvēseli; dedzīgi; degsmīgi; karsti; kvēli; no sirds; sirdīgi; sirsnīgi; traki; trauksmaini; vērsmaini
    3. aizelsies; krizdams klupdams; mudīgi; pa galvu pa kaklu; skubīgi; steidzīgi; steigšus
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > aizgūtnēm

  • 4 elpa

    lietv. дыхание
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. dvaša; dvašojiens; dvašojums; elpojums; gars; pūta
    elpas vilciens lietv.  -   1)  2) nopūta  3) ieelpojums
    2. elpas vilciens
    aizelsies, bez elpas
    aizturēt elpu
    vienā elpas vilcienā apst.v. - aizgūtnēm; ar skubu; ar vēja spārniem; ar vienu rāvienu; aši; ātri; bultas ātrumā; fiksi; kā apsvilis; kā bulta; ka kājas pie zemes nemetas; kā lode; kā plēsts; kā sadedzis; kā sviests; kā trenkts; kā vējš; kā zibens; klupšus krišus; knaši; ko kājas nes; ko nagi nes; krizdams klupdams; kūleņu kūleņiem; mērkaķa ātrumā; mudīgi; mundri; nadzīgi; naigi; naski; plesku pleskumis; plēsu plēsumis; ripu ripām; septiņjūdžu zābakiem; skubīgi; steidzīgi; steigšus; strauji; trieciena tempā; veicīgi; vēja ātrumā; viens divi; zibenīgi; zibens ātrumā; žigli
    3. elpošana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > elpa

  • 5 mudīgi

    apst., разг. быстро, проворно
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. apst.v.
    1. aizgūtnēm; ar skubu; ar vēja spārniem; ar vienu rāvienu; aši; ātri; bultas ātrumā; fiksi; kā apsvilis; kā bulta; ka kājas pie zemes nemetas; kā lode; kā plēsts; kā sadedzis; kā sviests; kā trenkts; kā vējš; kā zibens; klupšus krišus; knaši; ko kājas nes; ko nagi nes; krizdams klupdams; kūleņu kūleņiem; mērkaķa ātrumā; mundri; nadzīgi; naigi; naski; plesku pleskumis; plēsu plēsumis; ripu ripām; septiņjūdžu zābakiem; skubīgi; steidzīgi; steigšus; strauji; trieciena tempā; veicīgi; vēja ātrumā; vienā elpas vilcienā; viens divi; zibenīgi; zibens ātrumā; žigli
    2. aizelsies; aizgūtnēm; krizdams klupdams; pa galvu pa kaklu; skubīgi; steidzīgi; steigšus
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > mudīgi

  • 6 slims

    īp.v. больной, нездоровый
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. nevesels; pussprādzis; sačākstējis; sagājis; saguris; saģeibis; saklipis; sanīcis; sasirdzis; savārdzis; sērdzīgs; uz miršanu; vājš
    garīgi slims - psihiski slims
    slims ar aizdusu īp.v. - aizelsies
    2. slimīgs
    3. saslimis
    fiziski un garīgi slims
    4. darba nespējīgs
    II. vājš; vārgs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > slims

  • 7 steidzīgi

    apst. торопливо, поспешно
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    apst.v.
    1. aizgūtnēm; ar skubu; ar vēja spārniem; ar vienu rāvienu; aši; ātri; bultas ātrumā; fiksi; kā apsvilis; kā bulta; ka kājas pie zemes nemetas; kā lode; kā plēsts; kā sadedzis; kā sviests; kā trenkts; kā vējš; kā zibens; klupšus krišus; knaši; ko kājas nes; ko nagi nes; krizdams klupdams; kūleņu kūleņiem; mērkaķa ātrumā; mudīgi; mundri; nadzīgi; naigi; naski; plesku pleskumis; plēsu plēsumis; ripu ripām; septiņjūdžu zābakiem; skubīgi; steigšus; strauji; trieciena tempā; veicīgi; vēja ātrumā; vienā elpas vilcienā; viens divi; zibenīgi; zibens ātrumā; žigli
    2. aizelsies; aizgūtnēm; krizdams klupdams; mudīgi; pa galvu pa kaklu; skubīgi; steigšus
    3. steigšus; uz ātru roku
    4. pārsteidzīgi
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > steidzīgi

  • 8 steigšus

    apst. спешно, поспешно, торопливо
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    apst.v.
    1. aizgūtnēm; ar skubu; ar vēja spārniem; ar vienu rāvienu; aši; ātri; bultas ātrumā; fiksi; kā apsvilis; kā bulta; ka kājas pie zemes nemetas; kā lode; kā plēsts; kā sadedzis; kā sviests; kā trenkts; kā vējš; kā zibens; klupšus krišus; knaši; ko kājas nes; ko nagi nes; krizdams klupdams; kūleņu kūleņiem; mērkaķa ātrumā; mudīgi; mundri; nadzīgi; naigi; naski; plesku pleskumis; plēsu plēsumis; ripu ripām; septiņjūdžu zābakiem; skubīgi; steidzīgi; strauji; trieciena tempā; veicīgi; vēja ātrumā; vienā elpas vilcienā; viens divi; zibenīgi; zibens ātrumā; žigli
    2. aizelsies; aizgūtnēm; krizdams klupdams; mudīgi; pa galvu pa kaklu; skubīgi; steidzīgi
    3. steidzīgi; uz ātru roku
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > steigšus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»