-
1 airlock
-
2 airlock
-
3 airlock
шлюзовая камера
(напр. на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
шлюзовое устройство электронного микроскопа
шлюз
Устройство, предназначенное для ввода и вывода из колонны электронного микроскопа сменных элементов без существенного нарушения в ней рабочего вакуума.
[ ГОСТ 21006-75]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
3.1 воздушный шлюз (airlock): Устройство выхода, состоящее из двух независимых дверей, сконструированное для поддержания внутреннего давления в помещении для предотвращения попадания окружающей взрывоопасной среды.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60079-13-2010: Взрывоопасные среды. Часть 13. Защита оборудования помещениями под избыточным давлением «p» оригинал документа
29. Шлюзовое устройство электронного микроскопа
Шлюз
D. Schleuse
E. Airlock
-
Устройство, предназначенное для ввода и вывода из колонны электронного микроскопа сменных элементов без существенного нарушения в ней рабочего вакуума
Источник: ГОСТ 21006-75: Микроскопы электронные. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > airlock
-
4 airlock
воздушная пробка имя существительное: -
5 airlock
A/L, airlock; airlock module, airlock compartmentШО, шлюзовая камера, шлюзовой отсекEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > airlock
-
6 airlock
-
7 airlock
1) шлюзовой
2) косм. запор воздушный
3) косм. камера шлюзовая ∙ - airlock module(техническое) воздушная пробка( военное) тамбур газоубежища (техническое) воздушный шлюз (космонавтика) (переходной) шлюз (тж. * module) -
8 airlock
[ʹeəlɒk] n1. тех. воздушная пробка2. воен. тамбур газоубежища3. 1) тех. воздушный шлюз2) косм. (переходной) шлюз (тж. airlock module) -
9 airlock
-
10 airlock
N1. वायुबन्धAll submarines are equipped with airlock. -
11 airlock
n1) тex. повітряна пробка2) вiйcьк. тамбур газосховища3) тex. повітряний шлюз; кocм. ( перехідний) шлюз ( airlock module) -
12 airlock
n1) тex. повітряна пробка2) вiйcьк. тамбур газосховища3) тex. повітряний шлюз; кocм. ( перехідний) шлюз ( airlock module) -
13 airlock
['eəlɒk]1) (in pipe, etc.) bolla f., sacca f. d'aria2) (in spaceship) camera f. di equilibrio* * *airlock /ˈɛəlɒk/n.1 (tecn.) bolla d'aria; sacca d'aria2 (tecn.) camera d'equilibrio.* * *['eəlɒk]1) (in pipe, etc.) bolla f., sacca f. d'aria2) (in spaceship) camera f. di equilibrio -
14 airlock
['ɛəlɔk]сущ.1) = airlock module переходный шлюз ( для выравнивания давления при переходе из одной среды в другую)2) тех. воздушная пробка ( в трубе) -
15 airlock
air-lock воздушная пробкаairlock воздушная пробка -
16 airlock
воздушный шлюз; гермошлюз; санитарный пропускник; санпропускникaccess airlock — дверца люка; шлюз доступа к оборудованию
-
17 airlock
-
18 airlock
['eəlɒk]1) Общая лексика: тамбур2) Военный термин: тамбур газоубежища, (герметический) тамбур3) Техника: (переходной) шлюз, воздушный шлюз4) Нефть: воздушная пробка5) Космонавтика: воздушная разделительная камера, воздушная разделительная переходная камера, воздушный тамбур, камера перепада, переходной шлюз, предкамера, форкамера, чистовой шлюз, шлюз (переходной), шлюзовая камера6) Химическое оружие: воздушный шлюз (AL), шлюзовая камера (ШК)7) Макаров: воздушная пробка (напр., в трубопроводе)8) Безопасность: тамбур-шлюз9) Золотодобыча: шлюзовая перемычка -
19 airlock
[`ɛəlɔk]воздушная пробкатамбур газоубежищавоздушный шлюзпереходный шлюзАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > airlock
-
20 airlock
◙ n. תא אטים לאוויר; סתימה בצינור* * *◙ רוניצב המיתס ;ריוואל םיטא את◄
См. также в других словарях:
airlock — ► NOUN 1) a stoppage of the flow in a pump or pipe, caused by an air bubble. 2) a compartment with controlled pressure and parallel sets of doors, to permit movement between areas at different pressures … English terms dictionary
Airlock — An airlock is a device which permits the passage of people and objects between a pressure vessel and its surroundings while minimizing the change of pressure in the vessel and loss of air from it. The lock consists of a small chamber with two… … Wikipedia
Airlock — Pour les articles homonymes, voir Airlock. Airlock Pays d’origine Belgique Genre musical Trip hop Ambient Electronique Downtempo … Wikipédia en Français
airlock — [[t]e͟ə(r)lɒk[/t]] airlocks also air lock 1) N COUNT An airlock is a small room that is used to move between areas which do not have the same air pressure, for example in a spacecraft or submarine. 2) N COUNT An airlock is a bubble of air in a… … English dictionary
airlock — UK [ˈeə(r)ˌlɒk] / US [ˈerˌlɑk] noun [countable] Word forms airlock : singular airlock plural airlocks 1) an air bubble that stops liquid flowing through a pipe 2) a small room with controlled air pressure that you use to move between two places… … English dictionary
Airlock (disambiguation) — Airlock may refer to: * airlock, a device that provides control over pressure vessels. * Airlock (agency), a digital advertising agency. * Airlock (band), a musical group. * Fermentation lock, a device used in brewing that permits flow of gas in… … Wikipedia
Airlock (agency) — Airlock is a London based digital advertising agency which was founded in early 2001 and is most notable for its work with Diesel (clothing company), the BBC, Motorola and Heineken.The founders of the company are Charlie Martin, Joseph Denne and… … Wikipedia
Airlock (band) — Airlock is a Belgium based musical group formed November 1997 notable for their ambient music on several popular TV series: and .The band members were Renaud Charlier, Ernst W. Meinrath and Pierre Mussche.Ernst W. Meinrath has left the band after … Wikipedia
Airlock (parachute) — Airlocks are one way valves in the leading edge of the wing of a ram air parachute. Panels of fabric are positioned at an angle to the leading edge of the wing such that air is allows to flow in, but not out. This reduces the rate of… … Wikipedia
airlock — air lock n. 1. An airtight chamber, usually located between two regions of unequal pressure, in which air pressure can be regulated. 2. A bubble or pocket of air or vapor, as in a pipe, that stops the normal flow of fluid through the conducting… … Universalium
airlock — noun A sealed, airtight chamber, such as in a manned spacecraft or submarine, used to provide access to and from the sealed area without allowing air out or water in … Wiktionary