-
41 aire muerto
• nevětraný vzduch -
42 aire natal del país
• vzduch rodného kraje• vůně rodné země -
43 aire nocivo
• špatné větry -
44 aire penetrado indebidamente
• falešný vzduch -
45 aire perdido
• odpadní vzduch -
46 aire popular
• lidová píseň• lidový nápěv• lidový popěvek• lidový tón• národní píseň -
47 aire viciado
• špatné větry -
48 proyectil aire aire
• střela vzduch-vzduch -
49 a prueba de aire
• vzduchotěsný -
50 acondicionador de aire de ventana
• podokenní klimatizátorDiccionario español-checo > acondicionador de aire de ventana
-
51 acumulador de aire comprimido
• pneumatický akumulátor• vzduchojem• zásobník stlačeného vzduchu -
52 admisión de aire
• tech. přívod vzduchu -
53 admisor de aire
• vstup nasávaného vzduchu• vstupní otvor vzduchovodu -
54 aeronave más ligera que el aire
• aerostat• letadlo lehčí vzduchu -
55 aeronave más pesada que el aire
• aerodyn• letadlo těžší vzduchu -
56 afinado por soplado de aire
• tech. konvertorování (oceli)• tech. výroba v konvertoru (oceli)• tech. zkujňování (oceli) -
57 aflujo de aire fresco
• tech. přívod čerstvého vzduchu -
58 agujero de aire
• vzdušná díra -
59 aislado por aire
• se vzdušnou izolací -
60 al aire
• do prázdna (mluvit)• do vzduchu• do větru (mluvit)• lehounce• letmý• na vzduchu• nahý• naplano (mluvit)• nekrytý• neznatelně• odhalený• převislý• visutý• zasazený (klenot, drahokam)• zlehounka
См. также в других словарях:
aire — aire … Dictionnaire des rimes
aire — [ ɛr ] n. f. • 1080; lat. area 1 ♦ Toute surface plane. ♢ Anciennt Terrain aplani où l on battait le grain. ♢ Espace plat où nichent les oiseaux de proie. Par ext. Le nid lui même. L aire d un aigle. ♢ Constr. Aire d un plancher, d un bassin,… … Encyclopédie Universelle
aire — sustantivo masculino 1. (no contable) Mezcla de gases, sobre todo nitrógeno y oxígeno, que rodea la Tierra y forma la atmósfera: Todos necesitamos aire para respirar. Hoy día existen bastantes vehículos que se desplazan en el aire. bolsa de aire … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Aïre — Localité suisse Une vue d ensemble de la localité serait la bienvenue Administration Pays Suisse Canton Genève Commune … Wikipédia en Français
Aire — ist der Name folgender geographischer Objekte in der Schweiz: Aïre GE, eine Ortschaft im Kanton Genf Aïre VS, eine Ortschaft im Kanton Wallis Aire la Ville, eine Gemeinde im Kanton Genf Aire ist der Name folgender geographischer Objekte in… … Deutsch Wikipedia
Aire — may refer to:In rivers: *River Aire, a river in Yorkshire, England *Aire (Aisne), a river in the Ardennes département , northern France *Aire River (Switzerland), a river in the Canton of Geneva, in SwitzerlandIn towns: *Aire sur la Lys, a town… … Wikipedia
aire — AIRE. s. f. Place qu on a unie et préparée pour y battre les grains. L aire d une grange. Aire à battre les grains. f♛/b] On dit en termes d Architecture, L aire d un bâtiment, pour, L espace contenu entre les murs d un bâtiment. [b]f♛/b] On dit… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
aire — AIRE, Place où la terre est unie & battuë. Aire d une grange. aire à battre les grains. Aire, Se dit aussi, du nid des oiseaux de proye. Les aigles font tousjours leur aire en mesme lieu. ce faucon est de bonne aire. Aire, En termes d… … Dictionnaire de l'Académie française
aire — Aire, Signifie un lieu bien applany, Area. Selon ce on dit, L aire d une grange, où on bat le bled: L aire d un jardin où on seme quelque graine. Mais en fait de fauconnerie, Aire est le nid de l oyseau de proye, selon qu on en dit par metaphore … Thresor de la langue françoyse
aire — mezcla gaseosa que forma la atmósfera terrestre, compuesto sobre todo por nitrógeno, oxígeno, vapor de agua y dióxido de carbono. Contiene además pequeñas cantidades de otros gases como argón, dióxido de azufre, oxido nítrico y partículas en… … Diccionario médico
Aire — Aire, 1) (spr. Är, A. sur la Lys), befestigte Stadt an der Lys im Bezirk St. Omer des franz. Depart. Pas de Calais, Tuch u. Tabaksfabriken; 9500 Ew. A. ward im 9. Jahrh. gebaut u. gehörte zu Flandern; 1141 ward es von den Franzosen unter dem… … Pierer's Universal-Lexikon