Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Все языки
Грузинский
Русский

airbrakes in

Толкование Перевод

1 airbrakes

Авиация: аэродинамические тормоза

Универсальный англо-русский словарь > airbrakes
2 airbrakes

аэродинамические тормоза

Англо-русский словарь по авиации > airbrakes
3 airbrakes in

аэродинамические тормоза убраны

Englsh-Russian aviation and space dictionary > airbrakes in
4 airbrakes out

аэродинамические тормоза выпущены

Englsh-Russian aviation and space dictionary > airbrakes out
5 conversion to airbrakes

Техника: переход на пневмотормоза

Универсальный англо-русский словарь > conversion to airbrakes
6 full airbrakes position

полностью отклонённое положение аэродинамических тормозов, положение полного открытия аэродинамических тормозов

Englsh-Russian aviation and space dictionary > full airbrakes position
7 lateral airbrakes

боковые аэродинамические тормоза ( по бокам фюзеляжа)

Englsh-Russian aviation and space dictionary > lateral airbrakes
8 petal-type airbrakes

аэродинамические тормоза лепесткового типа

Englsh-Russian aviation and space dictionary > petal-type airbrakes
9 with airbrakes out

с выпущенными воздушными тормозами

Englsh-Russian aviation and space dictionary > with airbrakes out
10 zero airbrakes

неотклонённые [убранные] аэродинамические тормоза

Englsh-Russian aviation and space dictionary > zero airbrakes
11 controllable airbrakes

управляемые воздушные тормоза ( выпускаемые при входе летательного аппарата в плотные слои атмосферы)

English-russian astronautics dictionary > controllable airbrakes
12 airbrake

аэродинамический [воздушный] тормоз; тормозной щиток

— airbrakes in

— airbrakes out

— full airbrake

— lateral airbrakes

— maximum airbrake

— petal-type airbrakes

— second-stage airbrake

— vented airbrake

— ventral airbrake

— zero airbrakes

Englsh-Russian aviation and space dictionary > airbrake
13 brake

тормоз; тормозить

apply the brakes — нажимать на тормоза, тормозить

be on the brakes — нажимать на тормоза, тормозить

close the speed brakes — убирать воздушные тормоза

get off the brakes — отпускать тормоза

get on the brakes — тормозить, включать тормоза, нажимать на тормозные педали

hydraulically operated speed brakes — аэродинамические [воздушные] тормоза с гидравлическим приводом

let go the brakes — разг. отпускать тормоза

select speed brakes out — выпускать воздушные тормоза

snap up the speed brakes — быстро убирать воздушные тормоза

— absorption brake

— aerodynamic brake

— air brake

— air-pressure brake

— antiskid brakes

— bag brake

— band brake

— block brake

— brakes off

— brakes on

— compressed-air brake

— decelerate through brakes

— differential brakes

— disc brake

— dive brakes

— dive-recovery brake

— door-type air brake-s

— drag brake

— drum brake

— electromagnetic brake

— emergency brake

— expander tube brake

— expanding shoe brake

— finger-type air brake

— flap-type air brake

— foot brake

— four-petal air brakes

— fully-modulated brakes

— hand-operated brake

— heavy capacity brakes

— high-speed brakes

— hook-type brake

— horizontal speed brakes

— hose drum brake

— hydraulic brakes

— internal-expanding brake

— landing brake

— landing-gear brake

— large capacity brakes

— liquid-cooled brakes

— lower-speed brakes

— magnetic brake

— multidisc brake

— multiplate disc brake

— parachute brake

— parking brake

— pedal-operated brake

— perforated air brakes

— plate brake

— pneumatically operated brake

— port wheel brake

— power brake

— propeller brake

— quick-action brake

— retractable air brakes

— rotor brake

— self-contained hydraulic brakes

— service brake

— shoe brake

— single-disc brake

— skid brake

— solenoid brake

— speed brake

— speed brakes out

— spin brake

— spoiler brake

— thrust brake

— tip brake

— toe-actuated brake

— trailing-edge air brakes

— undercarriage brake

— upper speed brakes

— upper-surface brake

— vented air brakes

— ventral air brakes

— vertical speed brakes

— water brake

— water-cooled brakes

— wheel brake

— windmill brake

— with airbrakes out

Englsh-Russian aviation and space dictionary > brake
14 position

положение; место ЛА; рабочее место ( члена экипажа) ; позиция; устанавливать в ( требуемое) положение

1/2 position — положение, соответствующее выпуску закрылков наполовину

20-deg. sweep position — положение (крыла) с углом стреловидности 20°

actual dead reckoning position — действительные координаты счислимой точки (в отличие от приближенных)

actual position of the aircraft — фактическое место самолёта

air inlet spike position — положение «иглы» [конуса] воздухозаборника

air intake spike position — положение «иглы» [конуса] воздухозаборника

align in takeoff position — устанавливать (самолёт) в положение для взлета

assume the ejection position — принимать положение для катапультирования

bring back to the idle position — возвращать в положение малого газа (о дроссельном рычаге)

feel device no-load position — положение автомата загрузки, соответствующее нулевому усилию на рычагах управления, сбалансированное положение автомата загрузки

flip to inverted position — мгновенно переворачиваться «на спину» (о самолёте)

full swept back position — положение максимальной стреловидности (крыла изменяемой геометрии)

go to the down position — выпускаться (о шасси)

go to the up position — убираться (о шасси)

hold in the central position — удерживать (рули) в нейтрали [в нейтральном положении]

in a 60-deg. reclining position — в отклонённом назад под углом 60° положении (о лётчике)

in the No 2 engine position — на месте двигателя № 2

minimum afterburner throttle position — положение РУД, соответствующее минимальной форсажной тяге

neutral longitudinal trim position — продольно сбалансированное положение ЛА

position position of minimum reception — положение минимального приёма (приёма сигналов с наименьшей слышимостью)

primary flight instrument positions — места расположения [позиции] основных пилотажных приборов

— advance a position

— aerial position

— aerodynamic center position

— afterburner position

— aileron position

— air position

— air refueling position

— air start position

— airbrake position

— aircrew positions

— approach position

— assumed position

— astronaut rest position

— astronomical position

— at-rest position

— attack position

— azimuthal position

— back stick position

— banked position

— blade azimuthal position

— bleed door position

— boundary-layer transition position

— braking-pitch position

— calculated position

— captain's position

— carriage position

— center position

— center-of-gravity position

— choke position

— chord position

— chordwise position

— clean position

— clock code position

— coarse alignment position

— coarse-pitch position

— computed ground position

— contact position

— control stick position

— controlled position

— control-surface position

— cowl flaps position

— crew positions

— cross feed position

— cruise position

— datum position

— dead-reckoning position

— deorbit position

— deployed position

— detented position

— deyaw position

— DLC position

— dorsal position

— down position

— downwind position

— ejection position

— ejector position

— elevation position

— elevator position

— elevator trim position

— elevon position

— engage position

— en-route position

— equilibrium position

— erected position

— estimated position

— extended position

— external position

— failure position

— faired position

— feathered position

— feathering position

— firing position

— fixed position

— flap position

— flight position

— flying position

— formation position

— forward position

— forward stick position

— full airbrakes position

— full back position

— full flap position

— full-aft swept position

— full-down position

— full-in position

— full-out position

— full-over position

— full-trail position

— full-up position

— fully-advanced position

— fully-deflected position

— future position

— future target position

— gate position

— geographical position

— ground position

— half-travel position

— head-down position

— head-up position

— heliocentric position

— hold a position

— hold position

— horizontal position

— horizontal thrust position

— hover position

— Incidence position

— inertially determined position

— in-flight position

— initial position

— injection position

— inverted position

— jetpipe-nozzle position

— key position

— landing position

— landing-gear position

— latched position

— launcher position

— launching position

— lead position

— leading-edge flap position

— leading-edge slat position

— low tailplane position

— lowered position

— lying position

— maximum afterburner position

— maximum thickness position

— mean position

— midship position

— mid-upper position

— minimum afterburner position

— minimum throttle position

— missile position

— most probable position

— move into position

— navigation position

— near-stall position

— neutral position

— neutral-point position

— no-load position

— non-afterburning position

— nose heavy position

— nose-low position

— no-wind position

— nozzle-door position

— null position

— oblique position

— o'clock position

— off-center position

— on beam position

— operating position

— operational position

— operative position

— oversweep position

— parking position

— partial reverse position

— perch position

— piloting position

— pitch position

— plot a position

— polar coordinate position

— position of touchdown

— precalculated position

— precontact position

— predicted position

— pre-ejection position

— prelaunch position

— present position

— pretouchdown position

— prone position

— pro-spin position

— protective position

— readiness position

— ready position

— reentry position

— refueling position

— relative altitude position

— relative position

— release position

— request a position

— retracted position

— rigging position

— right way-up position

— roll position

— rudder position

— run-up position

— runway takeoff position

— safe landing position

— seated position

— semi-supine position

— shoulder position

— sitting position

— space position

— spanwise position

— spatial position

— spike position

— spoiler position

— stable equilibrium position

— stand-by position

— static position

— stellar position

— stepped-lying position

— stick position

— stop position

— stowed position

— streamline position

— supine position

— surface position

— sweep position

— swept back position

— tail heavy position

— takeoff flap position

— takeoff position

— takeoff trim position

— tangential position

— taxi holding position

— test mask position

— three-point position

— throttle-lever position

— trailed position

— trailing-edge flap position

— transition-point position

— trim-tab position

— trlmmed position

— undercarriage position

— undisturbed position

— unstable equilibrium position

— unswept position

— up position

— upright position

— upside-down position

— upwind position

— vertical thrust position

— visual-aiming position

— vortex position

— vortex-breakdown position

— wing position

— wing-flap position

— yaw position

— zero position

— zero reference position

Englsh-Russian aviation and space dictionary > position

См. также в других словарях:

Trams in Brisbane — This article describes Brisbane s tram system, which operated between 1885 and 1969 as well as ongoing proposals since the early 1990s to reinstate a functional tram network. Brief description Brisbane s tram system ran on standard gauge track.… … Wikipedia
Grob G-102 Astir — NOTOC The G 102 Astir is a single seat glassfibre Standard Class sailplane, designed by Burkhart Grob and built by GROB. It was the first sailplane GROB serially produced, with the first flight in December 1974).The Astir is of composite… … Wikipedia
Mikoyan-Gurevich MiG-15 — MiG 15 MiG 15UTI Single seat MiG 15 of the Polish Air Force in Museum Uzbrojenia in Poznań Role Fighter … Wikipedia
Fairey Barracuda — infobox Aircraft name=Barracuda type=Torpedo/dive bomber manufacturer=Fairey Aviation Blackburn Aircraft Boulton Paul Westland Aircraft caption= Fairey Barracuda Mk. I designer=Marcel Lobelle first flight=7 December1940 introduced=1943 retired… … Wikipedia
Spoiler (aeronautics) — In aeronautics a spoiler (sometimes called a lift dumper) is a device intended to reduce lift in an aircraft. Spoilers are plates on the top surface of a wing which can be extended upward into the airflow and spoil it. By doing so, the spoiler… … Wikipedia
Schleicher ASW 20 — NOTOC The ASW 20 is an FAI 15 metre Class glider designed by Gerhard Waibel and built by Alexander Schleicher GmbH Co. Its fuselage is nearly identical to the ASW19 s, mated to newly designed wings for the 15 metre Class. The prototype first flew … Wikipedia
F-15 S/MTD — Infobox Aircraft name = F 15 S/MTD and F 15 ACTIVE type = Technology Demonstrator and Research Aircraft national origin=United States manufacturer = McDonnell Douglas caption = designer = first flight = September 7 1988 introduced = retired… … Wikipedia
Nottingham University Gliding Club — NUGC Fleet Type designation G103 Twin II Acro Tail Letters NU2 CA … Wikipedia
Grob G 109 — infobox Aircraft name = G 109 / Vigilant T1 type = Motor glider manufacturer = Grob caption = A British registered G109B. designer= Burkhart Grob first flight=14 March avyear|1980 primary user= Air Training Corps more users= introduction= retired … Wikipedia
Glasflügel H-301 — NOTOC The Glasflügel H 301 Libelle is an early composite 15 metre Class single seat sailplane produced by Glasflügel from 1964 to 1969.DevelopmentIn 1964 the H 301 Libelle ( Dragonfly ) received the first German and first U.S. Type Certificate… … Wikipedia
Grob G103a Twin II — NOTOC The G103a Twin II (originally designated the G 118) is a high performance two seater sailplane made by Grob Aerospace. The aircraft is of T tail configuration, and is fitted with a non retractable undercarriage and upper surface airbrakes.… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

airbrakes in

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

airbrakes in

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: