-
1 suruõhujaam
сущ.1) общ. ñòàíöèÿ ñíàáæåíèÿ ñæàòûì âîçäóõîì (àíãë.: compressor station; booster station; compressed air station; compressor central; compressed-air plant; compressor plant // íåì.: Kompressorstation, Preßluftwerk, Ver2) тех. компрессорная станция, компрессорная установка, воздух на впуске, âîçäóõ íà âõîäå (àíãë.: draw-in air; intake air; suction air; induced air; inlet air // íåì.: Ansaugluft; Saugluft; angesaugte Luf; Eintrittsluft; Einsaugluft), впускаемый воздух, всасываемый воздух, входящий воздух, засасываемый воздух, отсасываемый воздух, подсасываемый воздух, поступающий воздух, приточный воздух, разрежённый воздух (вакуум), эжектированный воздух -
2 suruõhk
сущ.1) общ. сжатый воздух2) тех. воздух высокого давления, воздух под давлением, нагнетаемый воздух, ðàáî÷èé âîçäóõ (àíãë.: compressed air; pressed air; power air; pressure air; high air; stored air // íåì.: Druckluft; komprimierte Luft; verdichtete Luft; Preßluft; Arbeitsluft) -
3 õhupidavus
прил.1) общ. âîçäóøíàÿ ïëîòíîñòü (àíãë.: resistance to air passage; resistance to air penetration; resistance to air permeability; tightness to air; air tightness; air impermeability; airtightness // íåì.: Luftdichtheit)2) стр. воздухонепроницаемость, герметичность -
4 siseõhk
сущ.общ. воздух внутри помещений, воздух помещений, внутренний воздух, âîçäóõ â çäàíèÿõ (àíãë.: indoor air; inside air; room air; space air; building air // íåì.: Innenluft; Raumluft), воздух в помещении, воздух помещения, комнатный воздух -
5 õhukast
прил.мор. воздушная камера, âîçäóøíûé êîðîá (àíãë.: air-chamber; air box; air-buoyancy tank; flotation tank; air case; air tank; boat tank; buoyancy tank // íåì.: Auftriebskammer; Auftriebszelle; Bootstank; Luftkasten), воздушный ящик (шлюпки), камера плавучести, отсек плавучести, герметичный отсек (встроенный в корпус лодки для обеспечения плавучести плавательного средства) -
6 õhuvägi
прил.1) общ. âîåííàÿ àâèàöèÿ (àíãë.: sky force; air force; the fourth arm; air power; air echelon; military air forces; military air power; airpower // íåì.: Luftstreitkräfte; LSK; Luftwaffe; Fliegerstreilkräfte; Militärluftf2) воен. ВВС, военно-воздушные силы, воздушная армия -
7 õhusoojuspump
прил.тех. воздухо-воздушный тепловой насос, тепловой насос с воздухом в качестве источника тепла низкого потенциала, тепловой насос с источником тепла - наружным воздухом (англ.: air-source heat pump; air-to-air heat pump; air-type heat pump), тепловой насос с передачей тепла от воздуха к воздуху, тепловой насос, использующий теплоту воздуха -
8 õhuvõtuava
прил.1) общ. îòâåðñòèå ñèñòåìû ïðèòî÷íîé âåíòèëÿöèè (àíãë.: air inlet; outside-air intake; air intake; air vent // íåì.: Lufteintritts&\#246;ffnung; Lufteinlaß&\#246;ffnung; Wind&\#246;ffnung; Zuluft&\#246;ffnung; Einblas&\#242) тех. вентиляционное отверстие отверстие для впуска воздуха, воздуховпускное отверстие, воздухозаборник, воздухоприёмное отверстие, впускное отверстие для воздуха, входное отверстие воздухозаборника, входное отверстие воздухопровода, входное отверстие для воздуха, выпускное отверстие для воздуха, отверстие для впуска воздуха, отверстие для всасывания воздуха, отверстие для подвода воздуха, отверстие для поступления воздуха, приточное вентиляционное отверстие, приточное отверстие -
9 kliimaseade
сущ.1) общ. кондиционер2) тех. (ґhukonditsioneer) кондиционер воздуха, êëèìàòèçÕð (àíãë.: air conditioner; air condition system // íåì.: Klimaanlage; Klimagerät; Klimatisierungsanlage; Air-Condition-Anlage), система кондиционирования воздуха -
10 õhksoojuspump
прил.отопл. âîçäóõî-âîçäóøíûé òåïëîâîé íàñîñ (àíãë.: water-air heat pump; air-to-air heat pump // íåì.: Luftwärmepumpe; Luft-Wärmepumpe; Luft-Luft-Wärmepumpe; Luft/Luft-Wärmepumpe), воздушный тепловой насос, тепловой насос с воздушным теплообменником (для получения тепловой энергии из воздуха) -
11 õhukonditsioneer
сущ.1) общ. кондиционер2) тех. (kliimaseade) кондиционер воздуха, êëèìàòèçÕð (àíãë.: air conditioner; air condition system // íåì.: Klimaanlage; Klimagerät; Klimatisierungsanlage; Air-Condition-Anlage), система кондиционирования воздуха -
12 õhuniiskus
сущ.общ. âëàæíîñòü âîçäóõà (àíãë.: air moisture, air humidity, atmospheric humidity, humidity of the air // íåì.: die Luftfeuchtigkeit) -
13 õhutakistustegur
сущ.авт. коэффициент лобового сопротивления воздуха, коэффициент сопротивления воздуха, показатель аэродинамических качеств (англ.: air drag coefficient; coefficient of air resistance; factor of air resistance; нем.: der Luftwiderstandsbeiwert) -
14 diiselkompressor
прил.1) общ. äèçåëü-êîìïðåññîð (àíãë.: diesel driven air compressor; diesel powered air compressor; diesel-compressor // Dieselverdichter; Verdichterdieselmotor; Dieselkompressor; dieselangetriebener Kompressor; Dies2) тех. воздушный компрессор с дизельным приводом, дизельный компрессор -
15 lennujuhtimistorn
сущ.1) общ. âûøêà êîìàíäíî-äèñïåò÷åðñêîãî ïóíêòà àýðîïîðòà (àíãë.: control tower; aerodrome control tower; airport control tower; flight control tower; air-traffic control tower; air-control tower; airport traffic-2) авиа. аэродромная диспетчерская вышка, аэродромный КДП, аэродромный командно-диспетчерский пункт, башня наблюдения за воздухом, башня управления полётами самолётов, диспетчерская вышка гражданского аэропорта, командно-диспетчерский пункт, контрольно-диспетчерский пункт -
16 lennuliiklus
предл.авиа. (õhutransport, lennutransport, lennuvedu, õhuvedu; lennuühendus // liiklus, -e, -t, -i/-eid) âîçäóøíûé òðàíñïîðò, авиасообщение, авиационный транспорт (англ.: air traffic, air-traffic // нем.: der Flugverkehr, der Luftverkehr), воздушное движение, воздушное сообщение, воздушные перевозки, полёт воздушных судов, полёты -
17 õhklubi
прил.стр. воздушная известь (твердеющая на воздухе), èçâåñòü, ãàøÕíàÿ íà âîçäóõå (àíãë.: air-hardening lime; common lime; quicklime; air-setting lime // íåì.: luftbeständiger Kalk; Luftkalk), известь-пушонка, пушонка -
18 õhufilter
сущ.тех. воздухоочиститель, воздушный фильтр, фильтр для очистки воздуха (англ.: air filter; air-filter // нем.: Luftfilter) -
19 õhureostus
сущ.экол. атмосферное загрязнение, загрязнение атмосферного воздуха, загрязнение атмосферы, загрязнение воздушного бассейна, загрязнение воздушной среды, çàãðÿçíåíèå, ïåðåíîñèìîå ïî âîçäóõó (àíãë.: contamination of air; air pollution; atmospheric pollution; airborne pollution // íåì.: Luftverschmutzung; Luftverunreinigung; Luftbelastung) -
20 kuumaõhu puhur
сущ.тех. (soojaґhupuhur) нагнетатель горячего воздуха, аппарат горячего воздуха, генератор горячего воздуха, теплогенератор, термофен, аппарат для обдува горячим воздухом (англ.: heat generator; power generator; thermal generator; hot air gun; heat gun // нем.: Hei&\#223;luftgeblдse), аппарат для сушки струёй тёплого воздуха, воздухоструйный сушильный аппарат, промышленный фен, струйная воздушная сушилка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
AIR — Le globe terrestre est entouré d’une atmosphère constituée d’un mélange gazeux nommé air, qui s’étend de la surface du sol jusqu’à une altitude d’environ 150 kilomètres. La pression de l’air au niveau de la mer a longtemps servi d’unité de… … Encyclopédie Universelle
air — 1. (êr) s. m. 1° Fluide invisible, transparent, sans odeur ni saveur, pesant, compressible, élastique, qui forme autour de la terre une couche nommée atmosphère, et qui est composé de 0,79 d azote et de 0,21 d oxygène. L air était un des quatre … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
air — AIR. s. m. Celui des quatre Élémens qui environne le globe de la terre. L air est plus léger que l eau. La basse, la haute, la moyenne région de l air. Une colonne d air. La pesanteur de l air. La circulation de l air. L air se dilate, se raréfie … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Air — ([^a]r), n. [OE. air, eir, F. air, L. a[ e]r, fr. Gr. ah r, air, mist, for a[digamma]hr, fr. root a[digamma] to blow, breathe, probably akin to E. wind. In sense 10 the French has taking a meaning fr. It. aria atmosphere, air, fr. the same Latin… … The Collaborative International Dictionary of English
air — air; Air·bra·sive; air·crafts·man; air·crafts·wom·an; air·crew·man; Air·dent; air·drau·lic; air·drome; air·graph; air·i·fied; air·i·ly; air·i·ness; air·ish; air·less; air·man; air·man·ship; air·scape; an·ti·air; an·ti·air·craft·er;… … English syllables
air — [er, ar] n. [ME < OFr < L aer < Gr aēr, air, mist] 1. the elastic, invisible mixture of gases (chiefly nitrogen and oxygen, as well as hydrogen, carbon dioxide, argon, neon, helium, etc.) that surrounds the earth; atmosphere 2. space… … English World dictionary
Air TV — Air (univers de fiction) Pour les articles homonymes, voir Air (homonymie). Air Type Seinen Genre Romance, drame, fantastique Jeu Développeur Kei … Wikipédia en Français
Air BC — was an airline based in British Columbia in Canada and now part of Air Canada Jazz. History Air BC was established in 1980 after the merger (by the Jim Pattison Group) of a number of western coast domestic airlines: Canadian Air Transit, Flight… … Wikipedia
Air 1 — IATA Code … Deutsch Wikipedia
air — ► NOUN 1) the invisible gaseous substance surrounding the earth, a mixture mainly of oxygen and nitrogen. 2) the open space above the surface of the earth. 3) (before another noun ) indicating the use of aircraft: air travel. 4) the earth s… … English terms dictionary
air — n 1 Air, atmosphere, ether, ozone. Air designates the invisible mixture of gases which surrounds the earth and is the impalpable respirable substance essential to life {the air we breathe} or that substance mixed with or contaminated by other… … New Dictionary of Synonyms
